Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "省愆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 省愆 EM CHINÊS

shěngqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 省愆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «省愆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 省愆 no dicionário chinês

A capital provincial 1. Ele também serve como "província". 2. Reflita sobre erros. 省愆 1.亦作"省"。 2.反省过失。

Clique para ver a definição original de «省愆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 省愆


不愆
bu qian
乖愆
guai qian
伏愆
fu qian
咎愆
jiu qian
好恶不愆
hao e bu qian
归愆
gui qian
悔愆
hui qian
旧愆
jiu qian
概愆
gai qian
疚愆
jiu qian
疵愆
ci qian
盖愆
gai qian
祸愆
huo qian
积愆
ji qian
负愆
fu qian
辞愆
ci qian
过愆
guo qian
闭门思愆
bi men si qian
顾愆
gu qian
骄愆
jiao qian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 省愆

字号
省愆寡过
省愆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 省愆

三风十
宿
惹祸招
惹罪招

Sinônimos e antônimos de 省愆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «省愆»

Tradutor on-line com a tradução de 省愆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 省愆

Conheça a tradução de 省愆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 省愆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «省愆» em chinês.

chinês

省愆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Provincia transgresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Province transgression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रांत अपराध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محافظة العدوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Область преступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

província transgressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদেশ অন্যায়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

province transgression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Province pelanggaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Provinz Übertretung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

省の罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방 범법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Province dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉnh vi phạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாகாணம் மீறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रांत दडपशाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İl günah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Provincia trasgressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Województwo przestępstwem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

область злочин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provincie încălcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαρχία παράβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

provinsie oortreding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Province överträdelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

provinsen overtredelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 省愆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «省愆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «省愆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 省愆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «省愆»

Descubra o uso de 省愆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 省愆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明清史论文集/第二辑 - 第 38 页
省愆集》就是这样成书的, "公幽居时感时触事形於賦咏,积.累成编"。 3 这种寂寞无聊的狱中生活在他的这本诗集中得到了充分而形象的描述。黄淮的监禁生活及其心情与当时形势紧密相连。十年之中,值得注意的是他永乐十四年的南还。这次南还是他 ...
南开大学 (Tianjin, China). 历史硏究所. 明清史硏究室, 1991
2
千頃堂書目: 附索引 - 第 226 页
... 家私志 162 77 半月樓遣稿 695 10 卷石山房稿 606 常熟縣文獻志 162 90502 掌 37 卷漏集 716 常熟縣水利全省、附 9080。 ... 古源先生〕省己錄 302 90904 米 35 常清净經注釋略 436 21 省愆詞 787 :省愆集 477 00 米襄陽遣集 784 90331 黨省愆摘 ...
黄虞稷, ‎瞿鳳起, ‎潘景鄭, 2001
3
中国文学编年史: 明前期卷 - 第 281 页
《明文衡》陈敬宗《明故荣禄大夫少保户部尚书兼武英殿大学士谥文简黄公墓志铭》: "所著文有《介庵集》《归田稿》,藏于家。"四库提要卷一七五:《黄介庵集》十一卷,明黄淮撰。淮有《省愆集》,已著录。案《千顷堂书目》载,淮所著有《介庵集》《归田稿》,均不著卷数。
陈文新, 2006
4
快士傳:
這篇言語,說來雖似乎有理,殊不知祈晴禱雨之時,禁止屠宰,非是愛物,正是愛民,蓋天降災祲,多緣下民平日奢侈過度,暴殄天物,縱口腹之欲,戕害生命,上干天和,災祲由此而致。所以禁止屠宰者,正要人清心寡嗜,改過省愆,挽回天意,無至困于凶荒耳。
朔雪寒, 2014
5
大明天子朱祁镇:
请谒不息,官爵滥欤?贿赂公行,政事废欤?朋奸欺罔,附权势欤?群吏弄法,擅威福欤?征敛徭役太重,而闾阎靡宁欤?谗谄奔竞之徒幸进,而忠言正士不用欤?抑有司暴虐贪得无厌,而致军民不得其所欤?此 皆伤和致灾之由,而朕有所未明也。今朕省愆思咎,怵惕 ...
周建行, 2015
6
太平廣記:
五神已散,正氣凋淪,旦夕將死,而不修省邪?」周亦懵然未曉。叟曰:「汝本素靈宮仙官,今太華仙王,使人召汝。」即引入宮闕,經歷宮門數重,至大殿之前,羽衛森肅,若帝王所居。趨至簾前,有宣言責之者,以其受命不恭,墮廢所委,使還其舊署,自責省愆。叟與所使數 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
醒世姻緣傳:
省愆曷既?徒飲泣以椎心。切思苦海茫茫,殊難挽救;仰仗慈航泛泛,猶易援拯。敢用敬求佛力,於焉普度人天,牒文到日,如敕奉行。白姑子伏俯在地,過了半日,故妝醒了轉來,望著素姐問訊,說道:「施主萬千大喜!適間章奏天廷,俯候許久,不見天旨頒行;又過了一時 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
8
四知堂文集: 三十六卷 - 第 1-9 卷 - 第 58 页
三十六卷 楊錫紱. 1 . ; -二「\刁| \一^ ^ ^ 1 乂 1^一二聖 1 行再&前摺聲明粤西民由廣南邂過一是以间內亦由貭南盤裹荷荥珠耽訓铹 5 惟有斿刻癭遵省愆欧過自矢椟截以生成屌穗耳爲此籍摺^ —^^皇上剥元 一南張允隨分別杳一驗^
楊錫紱, 1805
9
梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 11 页
... 澤而宏遇^如敌官 0 外倚輸宫#小; ^ : ^本欲斥^以浼^ ^ ^ ^用朝^ 1 而好上出而薦維華 I 逑 31 敎^ 011^〔怒谪^冠斥眉谫鮮古 11 省愆^ ^ 01 ^ ^ X66 ^ 5 ^居^曰景和& |〔樂^太"典外遵如子^忤旨^力: ! !麼^門'宅上思之食率勢發怒中士過者戎笞鏠^ , —令以 ...
吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814
10
建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 48 页
国,摘朝葡剩铜茧圳—動, —鳃| #菱之偶楼卿應塞^ ^祁& . !?,^^. ^ ^ ! ^不 1 安^ 61 剩到,旋—割 4 ^割町巧刊賴. ^ ,也& -下愛^ :圳力剩必^ — ^剩冗「身:「^ 1 麇力竭雕^ ^傅 4 食徒^匆役舶-翻.国剁.铜省愆維曄袅鮏獷^ : :」 1 ^ 1 "安淮,浙^行之逑 5 &用^任^袭^ ...
管森, ‎陳葵, 1825

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «省愆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 省愆 no contexto das seguintes notícias.
1
从小丫头到大贤后(图)
紧接着崇祯帝下令关田妃的“禁闭”(移居远处的“启祥宫”—它的旁边即是历朝皇帝反省思过的“省愆阁”),居然一“关”就是三个月不跟她见面!快到夏初了,一天皇帝偕 ... «搜狐, mai 14»
2
无远不见达于治体
狱中他赋诗表爱君念亲,忧郁自适之怀,后整理成集,名为《省愆集》。其间与杨士奇奉敕编修而成《历代名臣奏议》350卷。明成祖朱棣驾崩后,明仁宗朱高炽即位,他被 ... «瓯网, nov 13»
3
明朝的洗马与驸马
狼狈逃出长安门的冉兴让,接着又接到严旨,不仅被“褫其蟒玉”,还被“送国学省愆三月”!公主对此也无可奈何。 司马、洗马、驸马,都是靠近权力中心的人,羡慕者不 ... «中国新闻网, out 13»
4
古典瞬間:明朝的洗馬與駙馬
狼狽逃出長安門的冉興讓,接著又接到嚴旨,不僅被「褫其蟒玉」,還被「送國學省愆三月」!公主對此也無可奈何。 司馬、洗馬、駙馬,都是靠近權力中心的人,羨慕者不 ... «香港文匯報, out 13»
5
姜鸣:张佩纶与晚清政局
李鸿章立即给张佩纶送去一张便函:“代拟疏稿以省諐为主,佩服莫名。 ... 所谓“省諐”即“省愆”,意谓减少过错,是从自己这方面寻找原因,与李鸿章原拟复奏辩解流言 ... «新浪网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 省愆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-qian-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em