Significado de "升赏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 升赏 EM CHINÊS

升	赏
shēng	shǎng

O QUE SIGNIFICA 升赏 EM CHINÊS

definição de 升赏 no dicionário chinês

Recompensas premiadas por promoção.

升赏 提职受奖。

TRADUÇÃO DE 升赏

Conheça a tradução de 升赏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 升赏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «升赏» em chinês.

• chinês: 升赏
• Tradutor português - espanhol: L Comprar
• Tradutor português - inglês: L Buy
• Tradutor português - hindi: एल खरीदें
• Tradutor português - arabe: L بيع
• Tradutor português - russo: L Купить
• Tradutor português - português: L Comprar
• Tradutor português - bengali: এল পুরস্কার
• Tradutor português - francês: L Acheter
• Tradutor português - malaio: ganjaran L
• Tradutor português - alemão: L kaufen
• Tradutor português - japonês: Lを購入
• Tradutor português - coreano: L 구입
• Tradutor português - javanês: Ganjaran
• Tradutor português - vietnamita: L Mua
• Tradutor português - tâmil: எல் வெகுமதி
• Tradutor português - marata: एल बक्षीस
• Tradutor português - turco: L ödül
• Tradutor português - italiano: L Acquista
• Tradutor português - polonês: L Kup
• Tradutor português - ucraniano: L Купити
• Tradutor português - romeno: L Cumpara
• Tradutor português - grego: L Αγορά
• Tradutor português - africâner: L Koop
• Tradutor português - sueco: L Köp
• Tradutor português - norueguês: L Kjøp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «升赏»

Descubra o uso de 升赏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 升赏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

升仙傳:

嚴嵩聞言,連忙將傳旨官迎接進去,拜跪已畢,太監開言說道:「嚴老先生,這是聖上作的《玉娥》即興詞調,只有春夏二景,叫你們閣下、翰林等官若能續上秋冬二景,明早進朝,萬歲自有升賞。」說罷,將兩套曲詞交與嚴嵩,出門上馬而去。嚴嵩回至後堂,把兩卷花箋 ...

朔雪寒, 2014

大宋中興通俗演義:

岳飛對其首領官職以下皆賞銀絹,著令入湖中各自立功。有不來者,亦不查問。又過數日,復有賊二千來降,岳飛照前升賞。會樞密使因提督軍事來到潭州,參政席益迎謂濬曰:「吾觀岳飛所行,似有玩寇怠事。今其部大軍至此,並不與賊對敵,必有異志。今欲奏聞 ...

熊大木, 2014

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1241 页

18 禄官员升赏的方式之一。明代有此制,《明史》卷一六 0 记罗綺为左副都御史, "以功賜二品禄"。 18 品服官员升赏的方式之一。明代有此制,《明史》卷一七一记天顺年间霍度为工部左侍郎, "賜二品服"。加敏官官员升贫的方式之一,历代多有此制,如《明史》 ...

俞鹿年, 1992

续济公传: - 第 741 页

朕固牺牲之不恤,卿真龙虎之堪嘉。势甚燎原,一朝扑灭;旋回行在,百庶以安。所有在事功臣,应受升赏;溺 议奏定罪。钦此。计开:刑部尚书寇帧升参知政事同平章事,着将叛党定谳后升任。湖西营提督赵公胜升枢密副使。兵部郎中孔式仪升刑部左侍郎,着赏加 ...

智慧寶庫, 1988

南安府志 - 第 600 页

... 不固守条: '官军临阵先退,及围困敌械〔 5 〕而逃者,斩。,此皆罚典也。及査得原拟直隶、山东、江西等处征剿流贼升赏事例:一人并二人为首就阵擒斩以次:剧贼一名者五两;二名者十两;三名者升实授一级,不愿者赏十两;阵亡者升一级,倶世袭,不愿者赏十两。

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

繪芳錄:

第二十六回賞花燈隱春遇豔題畫扇雅謔評歌話說祝伯青、王蘭二人與一班翰詹科道、新舊同年預備一齊朝考。考畢,隔了數日,祝伯青得了內閣侍讀。王蘭受職編修,又因他考取得優,恩放了浙江全省學政。又值下月是太后千秋聖誕,內外臣工皆有升賞。

朔雪寒, 2014

蕩寇志:

且說雲天彪自收降清真山之後,朝廷大加褒寵:雲天彪升授登萊青都統制,加忠武將軍銜,賜翠尾紫羅傘蓋一頂、玉帶一圍、黃金 ... 芸生、沙志仁、冕以信均加游擊將軍銜;馬元、皇甫雄准其贖罪,嗣後如能立功,仍予一體升賞;其餘將弁兵丁,從重分別賞齎撫恤。

俞萬春, 2014

紅樓復夢:

鬆元帥吩咐各將伺候升帳,令蠻王進見。沙哩雅走至營門,瞧見天兵威武,猶如天神一樣, ... 本帥奏知天子,施仁聖之恩,賞你土官世職,永守邊地,不失子孫富貴。倘敢再蹈罪戾,天兵到處,種皆絕滅矣。 ... 各總鎮將弁論功升賞。榮國公賈蘭加軍功三級,功牌三面。

朔雪寒, 2014

郑和全传 - 第 216 页

者俱升试百户,头功存没俱升实授总旗。 ... 校尉、力士、军人、火长、带管、鉈工、梢水、班碇手、军人功不拘存亡,俱升总旗,头功俱升小旗。 ... 通过锡兰山战功升赏例,我们对郑和使团领导成员以外各种人物的职务,以及各种职务等级的划分,都可以了解 ...

郑一钧, 2005

瀛涯勝覽:

永樂五年,朝廷命正使太監鄭和等齎詔敕賜其國王誥命銀印給賜,升賞各頭目品級冠帶,統領大寶船到彼,起建碑庭,立石云:「其國去中國十萬餘里,民物咸若熙皡同風,刻石於茲永示萬世。」國王係南昆人,祟信佛教,尊敬象牛。國人內有五等:回回人、南昆人、哲 ...

馬歡, ‎朔雪寒, 2014