Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "升堂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 升堂 EM CHINÊS

shēngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 升堂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «升堂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 升堂 no dicionário chinês

Sheng Tang 1. Vá para o corredor. 2. O conhecimento metafórico foi introduzido. 3. Os antigos funcionários do governo usaram o tribunal para ouvir o caso. 4. Veja "Mãe do culto dos ancestros". 升堂 1.登上厅堂。 2.比喻学问技艺已入门。 3.旧谓官吏登公堂审讯案件。 4.见"升堂拜母"。

Clique para ver a definição original de «升堂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 升堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 升堂

山采珠
升堂拜母
升堂入室
升堂有余
天入地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 升堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Sinônimos e antônimos de 升堂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «升堂»

Tradutor on-line com a tradução de 升堂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 升堂

Conheça a tradução de 升堂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 升堂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «升堂» em chinês.

chinês

升堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shengtang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shengtang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shengtang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شينجتانج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shengtang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shengtang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shengtang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shengtang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shengtang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shengtang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shengtang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shengtang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rise hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shengtang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shengtang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shengtang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shengtang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shengtang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shengtang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shengtang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shengtang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shengtang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shengtang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shengtang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shengtang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 升堂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «升堂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «升堂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 升堂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «升堂»

Descubra o uso de 升堂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 升堂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一
和尚說:「你只要有良心,就好的了。」陸炳文說:「傳伺候升堂。」家人說:「大人這個樣子,升得了堂麼?」陸炳文說:「升堂,升堂!我做得虧心事,我知道非升堂好不了。」他剛一說升堂,肚子就往回抽。李懷春說:「大人升堂辦公,醫生要告辭了,我還要到別處去看病。
郭小亭, 2015
2
禮記正義(經解~喪服四制):
若齊衰以下之喪,亦至喪者,不至喪所,無改服也」者,熊氏及沈氏以父母之喪,「升」,從上文也。云「於此言麻者,明所 ... 主人唯饋、奠有事之時乃升堂,若尋常無事,在東階之下不升堂,故奔喪者在中庭 0 北面,繼統於者,非父母之喪,統屬於主人」。以主人待奔之人, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
彼據隣國之君,故稱寡;此使云弔者入,升自西階東面,致命曰:「寡君聞君之喪,下,鄭知有此辭者,案^ ^諸侯使人弔鄰國之君喪,而「 ... 言拜于下,明受命之時得升堂, 卷第三十五知者,案^ ; 1 ^ 0 :「大夫於君命,迎于寢門外,使者升「主人不升,賤也」者,對大夫之喪, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
楊乃武與小白菜:
增生也收拾就緒,同葉氏起身。葉氏吩咐兒媳,好生在家等候,二人又不敢哭,應了一聲。葉氏倒也并不留戀,同了增生,一途到了刑部大堂門前。早有兩個差人,認得增生,同增生招呼,增生道:「刑部大人還沒升堂嗎?」差人道:「時辰不到咧,你問他怎麼吶?」增生道:「 ...
朔雪寒, 2014
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
升堂,最後入室。升堂入室,卽比喩道德學問修養深造的不同程度。科:品類。揚雄《法言,吾子》說:「江縣南一一里,瀕江。卽唐歐陽處士宅,寺創南唐,盛於宋。有蘇軾《金剛經》碑,今存其半。」法雨堂:當爲詩人之賦麗以則,詞人之賦麗以淫。如孔氏之門用賦也, ...
劉盼遂, 1991
6
小五義:
第七十四回白晝用刑拷打朱二夜晚升堂闖入飛賊詩曰:猶是前宵旅邸身,一朝冠帶煥然新。升堂忽作威嚴象,判案還同正直神。任使奸謀能自詐,詎愁肉屈不能伸。清廉頃刻傳宣遍,百姓歡虞頌禱頻。且說到縣衙口,三人下驢下馬。太爺說:「掌櫃在這等等,我裡頭 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
7
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
奚:何:日升堂、入室: “堂”是正厅(相当于今天的客厅) , “室”是内室。从室外到室内,总是先入门,次升堂,最后入室:故以“升堂入室”比喻学问、技艺等的由浅入深、由粗到精:译大~ ~ ~孔子说: “仲由弹瑟,为何在我这里来弹呢? ”学生们于是都不敬子路:扎子说: “由 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中国公案故事 - 第 100 页
回头再说,我们现在就去升堂判案。”包大人抖开了身 入牢内,献媚地扶他出来。赵皇亲也才得知包大人被自己的手下绑了,虽然当时不在场,却也脱不了关系,心里微微有些害怕,听说包大人一来就要升堂审案,心里犯起了嘀咕,不知道有哪门子的案要断?于是 ...
陈琪一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
儀禮注疏(嘉禮上):
鄭注後升坐參也。云「説屨,主人先左,賓先右」者,案^説屨,坐則説屨。屨空則不宜陳於側,故降,説屨,然屨者,爲安燕當坐也」者,凡堂上行禮之法:立行禮不 前異也。〇注「説屨」至「爲税」。〇釋曰:云「説揖讓而升堂,升堂雖同,前則升堂立,此則即席坐,與禮終送賓 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
升仙傳:
第五十六回王解公當堂投審眾奸黨從實招認話說王英堪堪跑過儀門,被眾役上前攔住,說:「瞎眼的東西,你看這是什麼地方,還往裡跑。」王英說:「列位,我是解子王英,自來投首。」青衣聽說,忙把王英扣住,稟知陸爺。陸爺立時升堂,把王英叫至案前跪倒,說:「你 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «升堂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 升堂 no contexto das seguintes notícias.
1
广东24位中院院长:6位升堂审案7位职位有变动
记者发现,24位中级法院院长,公开资料显示,已有6位升堂审案。其中中国裁判文书网上找到3位院长的判决,媒体报道有4位院长的审案消息(其中一位院长两者皆有)。 «搜狐, jul 15»
2
求正义原创微信公号“击鼓升堂
近日,国内第一例微信公众号抄袭的诉状被深圳南山法院正式受理:微信公众号“花边阅读”和“异见”委托上海高朋律师事务所律师朱斌,起诉涉嫌抄袭的“酿名斋”和“文字 ... «解放牛网, mai 15»
3
網友升堂投票12個政府網站都不好
哪個部會該砍掉重練,即刻升堂來投票」的評分專頁,指出1月16日行政院與民間開放資料社群座談時,行政院副院長張善政在該場座談,說了兩次「政府網站太難看了 ... «蘋果日報, jan 15»
4
13名法院院长同日升堂审案
毒贩农文作或许没想到,他的名字,将和广州市中院副院长廖荣辉的名字出现在同一份判决书中。这只缘于廖荣辉担任审判长,9月24日审理了农文作涉嫌运输毒品案。 «金羊网, set 14»
5
谷俊山案升堂再证“打虎无禁区” 震慑作用强大
十八大以来的反腐风暴,从石油系统、政法系统和或许即将开始的电力系统,到这次谷案升堂,没有一个不是“高度敏感”,但也没有一个不在“习式反腐”中打出原形。 «搜狐, mar 14»
6
原标题:国际体育仲裁院上海听证中心昨“升堂” 韩澳争端在沪解决中国 …
体育事业兴盛,也会有越来越多的争议和纠纷,现在遇到这样的事不用求助远在瑞士的国际体育仲裁院(CAS)了,亚洲体育界的事情在上海就可以解决。12日,国际 ... «人民网, ago 13»
7
《包公来了》今晚再“升堂” 聚焦难缠“上帝”
[导读]今晚22:00湖北卫视道德类脱口秀《包公来了》准时升堂,两部微电影上演“无事生非”主题。 转播到腾讯微博. 《包公来了》今晚再“升堂” 聚焦难缠“. 包公来了. «腾讯网, jan 13»
8
《包公来了》今晚“升堂” 揭秘“职场那些事”
[导读]今晚22:00湖北卫视道德类脱口秀《包公来了》开年“升堂”。 本期微电影主题揭秘“职场那些事” 。 转播到腾讯微博. 《包公来了》今晚“升堂” 揭秘“职场那些事. 《包公来 ... «腾讯网, jan 13»
9
《包公来了》继续“升堂” 明星爆“隐私炒作”
[导读]本周一22:00《包公来了》继续“升堂”,聚焦的正是网络时代的那些事儿。 转播到腾讯微博. 《包公来了》继续“升堂” 明星爆“隐私炒作”. “网络时代”来袭《包公来了》忙 ... «腾讯网, dez 12»
10
穿越时空浮梁古县衙看升堂断案(组图)
... 采访团的记者们又随导游来到了千年积淀的浮梁古镇。听闻此地古县衙闻名遐迩,并有“县太爷”升堂断案大片上演,记者们都早已按耐不住内心的好奇,向县衙奔去。 «网易, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 升堂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-tang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em