Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "圣像" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 圣像 EM CHINÊS

shèngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 圣像 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «圣像» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 圣像 no dicionário chinês

Ícone 1. Um retrato de Confúcio. 2. Respeite a imagem do imperador. 3. Refere-se a retratos e ídolos adorados por várias religiões ou pessoas. 圣像 1.特指孔子的画像。 2.尊称皇帝的像。 3.指各种宗教或民间所崇奉的画像和偶像。

Clique para ver a definição original de «圣像» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 圣像


不像
bu xiang
仿像
fang xiang
保圣寺罗汉塑像
bao sheng si luo han su xiang
儿女像
er nu xiang
北山摩崖造像
bei shan mo ya zao xiang
半身像
ban shen xiang
宝像
bao xiang
宝顶山摩崖造像
bao ding shan mo ya zao xiang
帝像
di xiang
本像
ben xiang
标准像
biao zhun xiang
比像
bi xiang
法像
fa xiang
病像
bing xiang
碑像
bei xiang
范像
fan xiang
败像
bai xiang
道像
dao xiang
阿尔诺芬尼夫妇像
a er nuo fen ni fu fu xiang
雕像
diao xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 圣像

小儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 圣像

古代英雄的石
教皇英诺森十世肖
计算机体层成

Sinônimos e antônimos de 圣像 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «圣像»

Tradutor on-line com a tradução de 圣像 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 圣像

Conheça a tradução de 圣像 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 圣像 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圣像» em chinês.

chinês

圣像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Icono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Icon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिह्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

значок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ícone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইকন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

icône
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

icon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ikon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイコン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biểu tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐகான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

icona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ikona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

значок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

icoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

icon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ikoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ikon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 圣像

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «圣像»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «圣像» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 圣像

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圣像»

Descubra o uso de 圣像 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圣像 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
正教会: - 第 18 页
中殿是教堂的主体部分,用一座被称为圣障(圣像壁)的带门的圣像屏帏与至圣所(祭坛)隔离开来。中殿的墙装饰有圣像和壁画,很多圣像和壁画的前面都挂有点着了的灯(灯台)。在传统的正教教堂里尤其值得注意的是没有长凳。教会的教父认为任何人在事 ...
Bishop Alexander (Mileant), 2010
2
The Icon, History, Symbolism and Meaning 圣像的历史、象征和意义:
Creation. of. an. Icon. In iconography an icon is not painted, but written.2 The process of writing an icon is long and tedious. Many hours, weeks, sometimes months are spent in the creation of an icon, depending of course on the size and ...
Anonymous, 2010
3
夕阳辉映的拜占庭文明:
在位)在公元 726 年夏季颁布的《禁止崇拜偶像法合》为开端,至公元 843 年幼帝米哈伊尔三世( 842 ~ 867 年在位)统治时期,摄政皇后塞奥多拉颁布反对毁坏圣儡象的《尼西亚法规》为止,一共持续了‖ 7 年 o 在这‖ 7 年里毁坏圣像运动经历了两个阶段 o ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
受洗入教:写给刚刚开始宗教生活的人: Воцерковление - 第 64 页
着这些圣像可以直观地学习福音史并了解上帝的启示。圣人圣像上画的有天使长,保护天使,圣先知,使徒,殉道者,圣成德者,义人,圣愚——总之,在他们的人世生活中把他们的生命献给基督的,现在在天国里为我们祈祷的那些圣人们。在基督教两千年的历史 ...
Archpriest A. Torik, 2011
5
關於宗教聖地的100個故事: - 第 89 页
西元 746 年到西元 843 年的一百年間,教會歷史上發生了反聖像運動,東正教會嚴厲地禁止宗教圖像的存在。西元1453年,君士坦丁堡陷落之後,為避免聖像遭到破壞曾幾經轉移。9 世紀時,聖像被帶到了北歐,放置在位於紅色魯塞尼亞利沃夫的東北部的 ...
彭友智, 2014
6
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第八冊:世界史 - 第 104 页
之前的基督教會、史上對於聖像崇拜的爭議以及利奧三世破壞聖像的動機與結果等問題。作者結論指出,當利奧三世去世時,大部分教堂的聖像並未嚴重受損,而他推行此運動於西方(義大利)的努力,也全盤失敗,徒然造成羅馬與君士坦丁堡的對抗衝突, ...
童長義、楊肅獻、王世宗等著, 2004
7
從短暫到永恆:靈魂的來世: - 第 113 页
比如一新神學家聖西默盎在指貢那些在祈禱中「思量天堂的美好、天使的品級和聖人居所」的人時直接說「這就是雪惑的標誌。」- -如何理解在某主特定的顯靈聖像前祈禱和在生活中不同的情況下對特定聖人的祈禱?有這種智慧的格言=「良善的事物都是 ...
Prof. A. Osipov, 2012
8
圣像
本书叙述了二次大战期间,希腊艾彼若斯的一教堂被德寇焚毁,一些保护圣像的人也丧身其中。六十年后,这座圣像竟出现在纽约艺术市场,从而引起纽约、希腊博物馆的兴趣 ...
奥尔森, 2006
9
俄罗斯美术十六讲 - 第 6 页
奚静之. 党中的大型装饰绘画体系。前面提到的符拉季米尔乌斯平斯基教堂中也有闻名的捷障,经专家们考证,这也是由鲁勃廖夫和他的合作者丹尼尔·车尔内所作。达衅茬像画以色彩的鲜明和单纯为其特征,组画中的每幅圣像画部有较大的尺寸,优总 ...
奚静之, 2005
10
塔羅圖象事典: 用萊德‧偉特的邏輯與塔羅輕鬆對談 - 第 6 页
歐洲用象來表達意義的傅統聖像畫與宗教畫在歐洲文化當中'使用象象徵來傅達象徵意義有很長遠的傳統'而對歐洲中古世紀影響最大的則是屬於基督宗教的聖像畫與宗教畫二由於在基督宗教僖播的早期,信眾們識字的比例並不高'因此在傳教的過程 ...
丹尼爾, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圣像»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圣像 no contexto das seguintes notícias.
1
【街谈巷议】大圣归来PK大闹天宫哪家强?市民:新大圣像刘翔
图说:大圣归来PK大闹天宫你更爱哪个孙悟空? 新民晚报新媒体图. 【新民网·最新报道】鸡心面孔,豹皮短裙…《大闹天宫》中美猴王孙悟空的形象可以说是深入人心。 «新民网, jul 15»
2
济南清虚观举行奶奶殿圣像开光法会
济南清虚观举行奶奶殿圣像开光法会. 2015年06月04日18:18 来源:凤凰网山东. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 2015年6月4日(农历四月十八日),适逢道教 ... «凤凰网, jun 15»
3
西班牙朝圣之旅信徒争相触摸圣女像
当地时间2015年5月25日,西班牙阿尔蒙特,人们在一年一度的朝圣之旅中抬着圣女埃尔罗西奥(Virgin of El Rocio)的圣像穿过大街小巷,当地信众争相触摸。 «中国新闻网, mai 15»
4
河南空中祭拜比干诞辰3107周年圣像首度巡游
5月21日,来自新加坡、马来西亚、泰国、澳大利亚、台湾等国家和地区以及内地的2000名林氏后人齐聚河南卫辉,纪念比干诞辰3107周年。当日,比干圣像首度巡游, ... «中华网, mai 15»
5
澳门花地玛圣母圣像巡游信徒沿途唱诗念祷文万人空巷
2015年5月13日,中国澳门,每年5月13日都要举行的花地玛圣母圣像巡游,成为澳门天主教重要的节日活动之一。圣母花地玛出游,万人空巷。为纪念葡萄牙人最崇拜 ... «中国网, mai 15»
6
三亚南山108米海上观音圣像迎来开光十周年纪念日
4月24日,三亚南山108米海上观音圣像迎来开光十周年纪念日。当天上午,观音圣像开光十周年座谈会在南山文化旅游区举行。南山寺和南山功德基金会分别向三亚崖 ... «海南新闻网, abr 15»
7
刻有东正教圣像画的纯金iphone6在俄罗斯高价开卖
该部手机背面的圣像画是俄罗斯著名圣像画画家安德烈·鲁勃廖夫的《三圣像》。这幅画描绘的是圣经中三位天使向亚伯拉罕和萨拉夫妇显现圣体的景象,它是信仰、团结 ... «中国网, abr 15»
8
恭迎观音菩萨圣诞绝美三十三观音圣像见者即获福报(1/33)
今天是农历二月十九日,观世音菩萨圣诞日。观世音菩萨久远前已成佛道,应化菩萨身循声救苦,千处祈求千处应!众生凡有所求,菩萨即以千眼照见、千手护持,救护 ... «凤凰网, abr 15»
9
山西运城赠台两尊关公圣像完成安座仪式
负责运送圣像的解州关帝庙文物管理所副所长傅文元在接受中新网记者采访时介绍说,早些年,高雄佛光山住持星云大师曾表示,因关公在佛家称为伽蓝菩萨,有意在 ... «中国新闻网, dez 14»
10
即墨文庙圣像曾被德国兵毁坏此案引联名上书
《即墨县志》副主编孙鹏在《轰动京师的德兵毁即墨文庙圣像案》一文中写道,1898年1月上旬,侵占青岛的德国军队派兵百余人侵占了即墨县城,驻扎在文庙及西关质库( ... «半岛网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 圣像 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-xiang-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em