Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ikona" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IKONA EM POLONÊS

ikona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IKONA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ikona» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ícone

Ikona

Ícone - uma imagem sagrada, criada no círculo da cultura bizantina que retrata figuras de santos, cenas de suas vidas, cenas bíblicas ou litúrgicas-simbólicas. Característica para as igrejas cristãs orientais, incluindo católicos ortodoxos e gregos. Os ícones eram provavelmente, porque não há certeza entre os retratos dos historiadores de arte de Fajum ou catacumbas cristãs primitivas. Ikona – obraz sakralny, powstały w kręgu kultury bizantyńskiej wyobrażający postacie świętych, sceny z ich życia, sceny biblijne lub liturgiczno-symboliczne. Charakterystyczna dla chrześcijańskich Kościołów wschodnich, w tym prawosławnego i greckokatolickiego. Pierwowzorem ikon, były prawdopodobnie, ponieważ nie ma pewności wśród historyków sztuki portrety grobowe z Fajum bądź wczesnochrześcijańskie malarstwo katakumbowe.

Clique para ver a definição original de «ikona» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IKONA


agona
agona
aldona
aldona
alona
alona
ambona
ambona
ankona
ankona
antyfona
antyfona
antygona
antygona
argona
argona
arizona
arizona
barcelona
barcelona
barwa nasycona
barwa nasycona
belladona
belladona
bellona
bellona
belona
belona
blona
blona
bona
bona
brachistochrona
brachistochrona
brona
brona
brzona
brzona
przykona
przykona

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IKONA

ikon
ikoniczny
ikonium
ikono
ikonoburca
ikonodul
ikonodulia
ikonograf
ikonografia
ikonograficzny
ikonoklasta
ikonoklazm
ikonolatria
ikonolog
ikonologia
ikonologiczny
ikonometr
ikonosfera
ikonoskop
ikonostas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IKONA

bulawinka czerwona
canzona
choroba addisona
choroba parkinsona
ciaccona
ciaza przenoszona
cremona
dabrowa zielona
dodona
dona
dromona
dwumian newtona
dydona
dziwozona
ekszona
error in persona
flegmona
galeona
gaska zielonka zolta zielona
gorgona

Sinônimos e antônimos de ikona no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IKONA»

Tradutor on-line com a tradução de ikona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IKONA

Conheça a tradução de ikona a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ikona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ikona» em polonês.

Tradutor português - chinês

图标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

icono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

icon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

значок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ícone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইকন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

icône
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

icon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Symbol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイコン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

icon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐகான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

icona
65 milhões de falantes

polonês

ikona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

значок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

icoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

icon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

icon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ikon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ikona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IKONA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ikona» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ikona

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IKONA»

Descubra o uso de ikona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ikona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od ... - Strona 142
Jednakże szczególnie cenna jest załączona do książki płyta DVD, na której zostały zamieszczone dzieła czterdziestu pięciu polskich twórców odwołujących się w swojej sztuce do tradycji ikony. Nie jest łatwo odpowiedzieć na pytanie, czym ...
Jan Drabina, 2010
2
The Grand Design
The best-selling author of A Brief History of Time presents a new study of the cosmos that will blow peoples' minds, presented in clear, concise language this is easy to understand. Reprint. A #1 best-seller.
Stephen W. Hawking, ‎Leonard Mlodinow, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IKONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ikona no contexto das seguintes notícias.
1
Światowe Dni Młodzieży: Krzyż i ikona już w Lublinie
Dzisiaj i jutro w Lublinie będą przebywać Symbole Światowych Dni Młodzieży. Dary Świętego Jana Pawła II - Krzyż i Ikona Matki Boskiej Salus Populi Romani ... «Radio Lublin, out 15»
2
Światowe Dni Młodzieży. Krzyż od Jana Pawła II i ikona Maryi …
Symbole ŚDM to krzyż podarowany młodzieży w 1984 r. przez Jana Pawła II oraz ikona Matki Bożej z Salus, która dołączyła do krzyża w 2003 r. Między ... «Dziennik Łódzki, out 15»
3
Adolf Hitler - ikona popkultury?
... niemiecki, zmieniając gnuśny twór, jakim była Republika Weimarska, w III Rzeszę. Jak to jest możliwe, że w XXI wieku staje się on powoli ikoną popkultury? «Blasting News, set 15»
4
Matka Boża Nieustającej Pomocy – Ikona Miłości
Najbardziej znanym na świecie obrazem Maryi jest Ikona Matki Bożej Nieustającej Pomocy. 27 czerwca 2015 r. rozpoczyna się Jubileusz 150-lecia ... «Nasz Dziennik, jun 15»
5
Claudia Cardinale: ikona włoskiego kina przyjedzie do Polski
Claudia Cardinale: ikona włoskiego kina, muza Felliniego i Viscontiego oraz symbol seksu lat 60. przyjedzie do Polski. Aktorka będzie gościem tegorocznej ... «Onet.pl, abr 15»
6
Szczęsna Milli - ikona Polskiego Radia
Gościem Marka Mądrzejewskiego w "Popołudniu z radiową Jedynką" była ikona Polskiego Radia Szczęsna Milli. Spędziła w nim ponad 40 lat zawodowego ... «Polskie Radio, mar 15»
7
Krzyż i ikona ŚDM w najwyżej położonych miejscowościach w …
Peregrynujące po diecezji bielsko-żywieckiej znaki ŚDM – krzyż i ikona Matki Bożej Salus Populi Romani – zawitały do najwyżej położonych miejscowości w ... «Niedzela, mar 15»
8
Krzyż i ikona ŚDM przybyły do diecezji bielsko-żywieckiej
Od Skoczowa na Śląsku Cieszyńskim znaki Światowych Dni Młodzieży – krzyż oraz ikona Matki Bożej – rozpoczęły dwutygodniową wędrówkę po diecezji ... «Niedzela, mar 15»
9
Żory: Krzyż Światowych Dni Młodzieży i ikona. Adoracja 9 i 10 stycznia
Żory: Krzyż Światowych Dni Młodzieży i ikona. Adoracja 9 i 10 stycznia. Przywitanie symboli ŚDM, czyli krzyża i ikony Matki Boże Salus Populi Romani, nastąpi ... «NaszeMiasto.pl, jan 15»
10
radioem.pl » Ikona Częstochowska już w Meksyku
Peregrynująca przez świat kopia ikony Matki Bożej Częstochowskiej dotarła 3 grudnia do Meksyku. Przybyła tam z Chicago, w ramach peregrynacji „Od Oceanu ... «Radio eM 107,6 FM, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ikona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ikona>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż