Baixe o aplicativo
educalingo
十八狱

Significado de "十八狱" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 十八狱 EM CHINÊS

shí



O QUE SIGNIFICA 十八狱 EM CHINÊS

definição de 十八狱 no dicionário chinês

Dezoito prisões Veja "Dezoito Infernos".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 十八狱

十八房 · 十八高贤 · 十八公 · 十八侯 · 十八界 · 十八九 · 十八开 · 十八路 · 十八罗汉 · 十八娘 · 十八省 · 十八世 · 十八事 · 十八滩 · 十八贤 · 十八学士 · 十八姨 · 十八重地狱 · 十八子 · 十八子儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 十八狱

仓狱 · 出狱 · 北寺狱 · 厂狱 · 变狱 · 察狱 · 岸狱 · 巴士底狱 · 弊狱 · 弛狱 · 惨狱 · 成狱 · 拔舌地狱 · 按狱 · 蔽狱 · 蚕室狱 · 阿呼地狱 · 阿毗地狱 · 阿鼻地狱 · 阿鼻狱

Sinônimos e antônimos de 十八狱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «十八狱»

十八狱 ·

Tradutor on-line com a tradução de 十八狱 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 十八狱

Conheça a tradução de 十八狱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 十八狱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «十八狱» em chinês.
zh

chinês

十八狱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dieciocho prisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eighteen prison
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अठारह जेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمانية عشر السجن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Восемнадцать тюрьмы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dezoito prisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঠারো কারাগার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dix-huit prison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lapan belas penjara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

achtzehn Gefängnis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エイティーン刑務所
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여덟 감옥
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wolulas pakunjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mười tám tù
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதினெட்டு சிறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अठरा तुरुंगात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

On sekiz hapishane
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diciotto carcere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osiemnaście więzienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вісімнадцять в´язниці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

optsprezece închisoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαοκτώ φυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agttien gevangenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arton fängelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atten fengsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 十八狱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «十八狱»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 十八狱
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «十八狱».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 十八狱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «十八狱»

Descubra o uso de 十八狱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 十八狱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黑籍冤魂:
牛鬼曰:「阿者烏也,皮即土皮之謂,是獄均係煙鬼,故名。」曰:「是十八獄中之一乎?」牛鬼曰:「否,在十八獄之外,專為煙鬼而設者。獄在陰山之後,廣漠之野,其大略與十八獄等,冥王以陽間吃煙之人占多半,故是獄較十八獄為大。」問:「陰司吃煙之人多乎?」曰:「多 ...
朔雪寒, 2014
2
一次讀懂梁皇寶懺: 凡是過去世冤業現前,身心不安,或是遭逢惡緣, 親友眷屬互相欺惱時,加修此法,可轉惡緣為善緣。
閻羅王一念之惡便總獄事。自身受苦亦不可論。閻羅大王昔為毗沙國王。與維陀始王共戰兵力不如。因立誓願。願我後生為地獄主治此罪人。十八大臣及百萬眾皆悉同願。毗沙王者今閻羅王是。十八大臣今十八獄主是。百萬之眾今牛頭阿旁等是。而此官屬 ...
妙翎兒, 2015
3
明清小说与中国文化丛论: 辜美高卷 - 第 62 页
《西游记》十八狱之名,一般本子多残缺不全,四川文艺出版社的《西游记》排印十八狱的名称很完整,现录如下:十八狱中《聊斋志异》提到次数最多的应是炮烙之刑。如〈李伯言〉( ? / ^化) : "李伯言,沂水人,抗直有肝胆。忽暴病。家人进药,却之曰: "吾病非药饵可疗 ...
Mei-Kao Kow, ‎何炳彪, 2009
4
明清小说研究集丛 - 第 62 页
关于(五苦章句经〉,萧氏说,其中只提到十八狱一词,没有十八狱的名称(萧著第 84 页) ,不确。上引〈大正新修大藏经〉第 17 册第 543 - 544 页在"苦毒罪狱,凡有十八"句之前有: "铁城镬汤,剑树刀山、铁柱消铜、脓血寒冰,沸屎咸水、竹叶火车、炉炭火钉、十六 ...
辜美高, 1997
5
原狱 - 第 29 页
其实,十八姐连租都不想租,而是想让玉骨儿继续留在她手下为她挣钱,她提出租给玉骨儿,本意是想试一试玉骨儿的胆量。没想到,话一说出口,玉骨儿就应了,宁愿一天交一半的收入给她做花船的份金,也不愿在她手下干了。那当儿,十八姐本应在玉骨儿坚定 ...
周梅森, 1997
6
紅樓復夢:
蒙地藏佛慈悲,令我在九幽十八獄,週而復始,朗宣佛號,使受苦孽鬼稍減些苦惱。不意在此間相遇夫人。此處即世上所傳地獄也。」柏夫人道:「陰司地獄,原來不與陽間監獄相同。」甄判官答道:「陰司地獄俱是按罪成獄。一案已銷,又轉一獄;罪受已盡,孽案消除。
朔雪寒, 2014
7
悦读MOOK(第三十八卷) - 第 65 页
她说了这些话以后放出来了,放出来以后发现现实并不果那回事,感到自己在狱中上当了,所以就变得更加激烈地要反抗。我问过顾雁一个问颗,他怎么理解林昭的变化?跟他原来认识的林昭具不具不一样了?他的理解是,林昭发现自己放出来以后,张春元没 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
中文經典100句: 西遊記
判官1道:「此是陰山背後『一十八層地獄』。」太宗道:「是那十八層?」判官道:「你聽我說:吊觔獄、幽枉獄、火坑獄,寂寂寥寥,煩煩惱惱,盡皆是生前作下千般業,死後通來受罪名。酆都2獄、拔舌獄、剝皮獄,哭哭啼啼,悽悽慘慘,只因不忠不孝傷天理,佛口蛇心墮此 ...
文心工作室, 2008
9
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
急腳子旋風滾滾,勾司人黑霧紛紛。太宗全靠着那判官保護,過了陰山。前進,又歷了許多衙門,一處處俱是悲聲振耳,惡怪驚心。太宗又道:「此是何處?」判官道:「此是陰山背后一十八層地獄。」太宗道:「是那十八層?」判官道:你聽我說:吊筋獄、幽枉獄、火坑獄, ...
吳承恩, 2015
10
西游记/袖珍文库
太宗全靠着那判官保护,过了阴山。前进又历了许多衙门,一处处俱是悲声振耳,恶怪惊心。太宗又道:“此是何处?”判官道:“此是阴山背后一十八层地狱。”太宗道:“是那十八层?”判官道:“你听我说:吊筋狱、幽枉狱、火坑狱,寂寂寥寥,烦烦恼恼,尽皆是生前作下千 ...
吴承恩, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 十八狱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-ba-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT