Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "食箪浆壶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 食箪浆壶 EM CHINÊS

shídānjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 食箪浆壶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «食箪浆壶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 食箪浆壶 no dicionário chinês

Pote de purê de comida Para receber o apoio do exército, use panelas de arroz para encher o pote com água. O livro de texto "Meng Zi Liang Hui Wang Xia": "Coma o pote de xarope para conhecer Wang Shi". 食箪浆壶 为欢迎所拥护的军队,用箪盛饭,用壶盛水,进行犒劳。语本《孟子・梁惠王下》:“箪食壶浆,以迎王师。”

Clique para ver a definição original de «食箪浆壶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 食箪浆壶

茱萸
荼卧棘
蓼虫
藿悬鹑
蚓仲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 食箪浆壶

便
冰壑玉
吹画
大茶
浆壶
点铜
碧玉
而姬
茶汤
鼻烟

Sinônimos e antônimos de 食箪浆壶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «食箪浆壶»

Tradutor on-line com a tradução de 食箪浆壶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 食箪浆壶

Conheça a tradução de 食箪浆壶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 食箪浆壶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食箪浆壶» em chinês.

chinês

食箪浆壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shidanjianghu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shidanjianghu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shidanjianghu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shidanjianghu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shidanjianghu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shidanjianghu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shidanjianghu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shidanjianghu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shidanjianghu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shidanjianghu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shidanjianghu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shidanjianghu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shidanjianghu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shidanjianghu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shidanjianghu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shidanjianghu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shidanjianghu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shidanjianghu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shidanjianghu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shidanjianghu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shidanjianghu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shidanjianghu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shidanjianghu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shidanjianghu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shidanjianghu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 食箪浆壶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «食箪浆壶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «食箪浆壶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 食箪浆壶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食箪浆壶»

Descubra o uso de 食箪浆壶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食箪浆壶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
詳解(A)簞食壺漿:食:食物;漿:湯。百姓用簞盛飯,用壺盛湯來歡迎他們愛戴的軍隊。形容軍隊受到群眾熱烈擁護和歡迎的情況。(B)環堵蕭然:環堵:玶著四堵牆;蕭然:蕭條的樣子。形容室中空無所有,極為貧困。(C)甕牖繩樞:牖:窗子;樞:門的轉軸。破甕做窗,繩作 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
2
教你学成语(上):
冯志远 主编. 戈壁,所谓孙行者、猪八戒、沙和尚等随从人员,那是《西游记》小说中的神话人物。”【例句】他~地冲入敌群。箪食壶浆【注音】dān shí hú jiāng 【解词】箪:古时盛饭的圆形竹器。食:饭。浆:古时用米熬成的饮料,用来代酒。【解义】指古代百姓用箪盛 ...
冯志远 主编, 2014
3
元曲熟语辞典 - 第 62 页
汤式[南吕,一枝花]《赠人》套[梁州] : "铁券丹书姓字香,万代辉光。"《水浒全传》五十一回: "先朝曾敕赐丹书铁券,但有做下不是的人,停藏在家,无人敢搜。"【箪食壶】(浆箪食)用竹篮盛着饭,用瓦壶盛着汤水。《孟子,梁惠王下》: "箪食壶浆,以迎王师。"诸葛亮《 ...
刘益国, 2001
4
越絕書:
漁者曰:「吾聞荊平王有令曰:『得伍子胥者,購之千金。』今吾不欲得荊平王之千金,何以百金之劍為?」漁者渡於于斧之津,乃發其簞飯,清其壺漿而食,曰:「亟食而去,毋令追者及子也。」子胥曰:「諾。」子胥食已而去,顧謂漁者曰:「掩爾壺漿,無令 之露。」漁者曰:「諾 ...
吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014
5
孔子家語:
曾子曰:「入是國也,言信於群臣,而留可也;見忠於卿大夫,則仕可也;澤施於百姓,則富可也.」孔子曰:「參之言此可謂善安身矣.」子路為蒲宰,為水備,與其民修溝瀆,以民之勞煩苦也,人與之一簞食簞笥一壺漿.孔子聞之,使子貢止之.子路忿不悅,見孔子,曰:「由也以 ...
王肅註, 2015
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 61 页
義以簞盛食,以壺盛漿來迎王師。指軍隊受到人民的擁護與愛戴,紛紛慰勞犒賞。語出《孟子.梁惠王下》。例當勝利的軍隊凱旋而歸時,老百姓都簞食壺漿,熱情地犒勞他們。釋簞,盛飯的圓形竹器。「簞食」則用以形容生活貧苦。義指群雄並起,爭奪天下。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 61 页
義以簞盛食,以壺盛漿來迎王師。指軍隊受到人民的擁護與愛戴,紛紛慰勞犒賞。語出《孟子.梁惠王下》。例當勝利的軍隊凱旋而歸時,老百姓都簞食壺漿,熱情地犒勞他們。釋簞,盛飯的圓形竹器。「簞食」則用以形容生活貧苦。義指群雄並起,爭奪天下。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
戰國中山國文字硏究 - 第 338 页
孟子'梁惠王下「逢燕無道易上,子之大僻不義,反臣其主」( :圓壺)子之在上無道「而臣主易位,以內絕召公之業,廢其先王之祭祀。外之則將使上覲於天子之廟而退與 ... 以萬乘之國伐萬乘之國,簞食壺漿以迎王師,豈有他哉?避水火也。如水益深,如火益熱,亦運 ...
林宏明, 2003
9
中学汉语成语大全 - 第 72 页
箪食壶浆化 0 51 卜 0 11009 [解释]古代百姓用箪装的饭和用壶装的酒来欢迎他们所拥护的军队。《后多用来形容军队受到热烈欢迎的情景。)箪:古时装饭的圆形竹器。食:食物,不读 5 ^。壶浆,古代壶里,装的酸味儿饮料,指酒。[例句]将军身率益州之众出于秦 ...
杨直培, 1988
10
說苑:
此所以勸善而黜惡也。故傳曰:「傷善者國之殘也,蔽善者國之讒也,愬無罪者國之賊也。」王制曰:「假於鬼神時日卜筮以疑於眾者殺也。」子路為蒲令,備水災,與民春修溝瀆,為人煩苦,故予人一簞食,一壺漿,孔子聞之,使子貢復之,子路忿然不悅,往見夫子曰:「由也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 食箪浆壶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-dan-jiang-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em