Baixe o aplicativo
educalingo
石火光阴

Significado de "石火光阴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 石火光阴 EM CHINÊS

shíhuǒguāngyīn



O QUE SIGNIFICA 石火光阴 EM CHINÊS

definição de 石火光阴 no dicionário chinês

Shi Huoyun significa que o tempo passará rapidamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 石火光阴

石灰水 · 石灰岩 · 石灰岩地貌 · 石灰吟 · 石挥 · 石慧 · 石火 · 石火电光 · 石火风灯 · 石火风烛 · 石鸡 · 石级 · 石几 · 石脊 · 石季伦 · 石记 · 石家园 · 石家庄市 · 石架 · 石架阁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 石火光阴

不移阴 · 光阴 · 北阴 · 半晴半阴 · 半阴 · 垂阴 · 寸金难买寸光阴 · 尺壁寸阴 · 尺璧寸阴 · 层阴 · 常阴 · 庇阴 · 惨阴 · 愁阴 · 春阴 · 朝晖夕阴 · 碑阴 · 纯阴 · 背阴 · 驳阴

Sinônimos e antônimos de 石火光阴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «石火光阴»

石火光阴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 石火光阴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 石火光阴

Conheça a tradução de 石火光阴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 石火光阴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «石火光阴» em chinês.
zh

chinês

石火光阴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tiempo de fuego de piedra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stone fire time
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टोन आग समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر الوقت النار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Камень время пожара
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tempo fogo Pedra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টোন আগুনের সময়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pierre temps de feu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masa api batu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steinbrandzeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

石の火災時
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌 화재 시간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Stone wektu geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đá thời gian cháy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டோன் தீ நேரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टोन आग वेळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Taş yangın süresi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tempo camino in pietra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kamień razem ogień
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Камінь час пожежі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Timp incendiu piatra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτρα του χρόνου φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stone vuur tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sten eld tid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stone brann tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 石火光阴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «石火光阴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 石火光阴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «石火光阴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 石火光阴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «石火光阴»

Descubra o uso de 石火光阴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 石火光阴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
分类汉语成语大词典: - 第 453 页
石火光阴】^ 8^ 5*1 石火:敲打石头所发出的火光。象石火一祥,一闪即灭。比喻人生短促。《五灯会元,卷一,宝福从展禅师》: "此事如击石火,似闪电光^岳鹅《生命之歌》: "世上最容易得到的是时间,最容易失去的也是时间。人生如石火光阴,转瞬即逝,如不及时 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
新编元曲三百首 - 第 170 页
2 石火光阴:形容光阴如石火进发,转瞬即逝- 3 劼( ^结》话:忙碌。【今译】害人罗网布施,权贵豪强设置。匆匆岁月转瞬逝, -枉费心计如蚕吐丝,最终皮作了锦, .剥茧缫成丝,蚕蛹被活活烫死。【赏析】这篇"叹世"之作,作者嘲讽和抨击了不可'一世的权贵。在作者看 ...
俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995
3
脂硯齋重評石頭記:
【甲戌眉批:一段石火光陰,悲喜不了。風露草霜,富貴嗜欲,貪婪不了。】訓有方,保不定日後【甲戌側批:言父母死後之日。】作强梁。【甲戌側批:柳湘蓮一干人。】擇膏粱,誰承望流落在烟花巷!【甲戌眉批:一段兒女死後無憑,生前空爲籌劃計算,痴心不了。】因嫌紗帽 ...
曹雪芹, 2015
4
柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 59 页
二四卷 張鳳孫. 吕恭字文欹少 1 ^ * 1 ^ 1 藥遇仙校長生效龍著 1 走逐石火光陰苦 ...
張鳳孫, 1840
5
文史英华: . San qu juan - 第 75 页
【注释】 1 石火光阴:像火石一样闪光的岁月。石火,古时击石取火. 2 劼活:拼命地干活,劼 018 结) ,尽力,坚定,谨慎之意。吴蚕:吴地之蚕。东汉时江苏省为吴郡地,别称吴,历史以吴名郡县者,地域大小虽不同,主要都指江浙一,。此处吴蚕为泛指, '〜.!.【作者】曾瑞 ...
白寿彝, 1993
6
成语语源典故词典 - 第 881 页
[石拆桔]红裙也·梁元帝乌栖曲:关蓉为带石榴裙· [石火电光]亦作电光石火,形容事情的变化极快速的意思·五灯会元:此事如击石火,似闪电光· [石火光中]楞息之间·白居易对酒诗:蜗牛角上争何牢·石火光中案此身;随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人· [石火光阴] ...
陈国弘, 1988
7
江上词综 - 第 2 卷 - 第 932 页
... 题《疏影》一阕,在社友中征词,和者甚众。 2 翠尊:亦作翠撙,饰以绿玉的酒器。宋周邦彦《浪淘沙慢》词: "翠尊未竭。凭断云留取,西楼残月。" 3 吟席:吟诗作賦之筵席。宋蔡襄《四月池上》: "香草冉冉生吟席,云影飞飞度酒杯。" 4 石火光阴:光阴短暂。石火为击 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
8
悟真篇:
宋朝張紫陽真人著妙光譯註註解不求大道出迷途,縱負賢才豈丈夫;百歲光陰石火爍,一生身世水泡浮.只貪利祿求榮顯,不顧形容暗悴枯;試問堆金如山嶽,無常買得不來無.佛經云:[業不重,不生娑婆].既然出生為人,不知尋求大道的修鍊,跳出紅塵火坑,以求定慧 ...
宋朝張紫陽真人著, 2015
9
重冈已隔红尘断: 元散曲合集 - 第 308 页
[南吕]四块玉叹世曾瑞罗网施,权豪使气石火光阴不多时气劼活若比吴蚕似@。皮作锦,茧作丝,蛹荡死@。[注释] 1 权豪使:使用强权。 2 石火:击石发出的火星。形容极其短暂。 3 劼( ^ )活:尽力干活。这里指干坏事。吴蚕:吴地的蚕。古时吴地〈今江浙一带)以养 ...
贺梅龙, 2006
10
參悟集註
... 補註暋二八指鼎内火符氌金丹取象於月氋上下二弦有金水平分之象氌坎中六候氋前三度爲金八兩氋後三度爲水半斤氋採而服之氋是謂藥重一斤也氌暋補註暋首章言浮生易擲氋引人及時修道也氌不求大道出迷途氋縱負賢才豈丈夫氝百歲光陰石火爍氋 ...
知幾子, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «石火光阴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 石火光阴 no contexto das seguintes notícias.
1
60年破冰路:外科之花的艰难绽放(组图)
和悠悠人类历史长河相比,区区60余年的心脏外科发展史,不过是石火光阴中的一瞬而已。回望这半个多世纪以来的人与事,不断被搬上银幕的,多是杀戮与争斗、欲望 ... «网易, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 石火光阴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-huo-guang-yin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT