Significado de "时难得而易失" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 时难得而易失 EM CHINÊS

时	难	得	而	易	失
shí	nán	dé	ér	yì	shī

O QUE SIGNIFICA 时难得而易失 EM CHINÊS

definição de 时难得而易失 no dicionário chinês

É raro e volátil. O tempo é difícil de obter e é fácil de perder.

时难得而易失 时机难以得到而容易失掉。

TRADUÇÃO DE 时难得而易失

Conheça a tradução de 时难得而易失 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 时难得而易失 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时难得而易失» em chinês.

• chinês: 时难得而易失
• Tradutor português - espanhol: Cuando pasan una pérdida rara
• Tradutor português - inglês: When it passes a rare loss
• Tradutor português - hindi: यह एक दुर्लभ नुकसान से गुजरता है
• Tradutor português - arabe: عندما يمر خسارة نادرة
• Tradutor português - russo: Когда они проходят редкую потерю
• Tradutor português - português: Quando eles passam uma perda rara
• Tradutor português - bengali: যখন শুভস্য হারিয়ে
• Tradutor português - francês: Quand ils passent une perte rares
• Tradutor português - malaio: Apabila lebih cepat hilang
• Tradutor português - alemão: Wenn sie einen seltenen Verlustgeben
• Tradutor português - japonês: それは稀な損失を通過すると
• Tradutor português - coreano: 그것은 드문 손실을 통과 할 때
• Tradutor português - javanês: Nalika cepet ilang
• Tradutor português - vietnamita: Khi nó đi qua một mất mát hiếm
• Tradutor português - tâmil: போது விரைவில் இழந்த
• Tradutor português - marata: तेव्हा लवकर गमवलेले
• Tradutor português - turco: Ne zaman er kayıp
• Tradutor português - italiano: Quando passano una perdita rara
• Tradutor português - polonês: Gdy przechodzi rzadką straty
• Tradutor português - ucraniano: Коли вона проходить рідкісний втрати
• Tradutor português - romeno: Atunci când trece o pierdere rare
• Tradutor português - grego: Όταν περάσει μια σπάνια απώλεια
• Tradutor português - africâner: Wanneer dit verby ´n seldsame verlies
• Tradutor português - sueco: När den passerar en sällsynt förlust
• Tradutor português - norueguês: Når de passerer en sjelden tap

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时难得而易失»

Descubra o uso de 时难得而易失 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时难得而易失 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後三國石珠演義:

石珠拆開一看,只見上面道:鎮守上黨郡安平大將軍臣孟觀奉書啟知吾主殿下:臣聞豪傑不違眾而失時,智士必因時而 ... 臣聞時者難得而易失,今英雄畢集,士馬精強,不以此時建大業、正位號,恐時移勢去,乃欲耀兵觀武,其亦難矣。臣愚敢布肝膽,略陳固陋,惟吾 ...

遇安氏, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

夫功者难成而易败,时者难得而易失也。时乎时乎,不再来。愿足下详察之。”韩信犹豫不忍倍汉[B22],又自以为功多,汉终不夺我齐,遂谢蒯通。蒯通说不听,己佯狂为巫。【注释】[1]蒯(kuǎi)通:本是燕地范阳人,后游至齐,又为齐人。本名彻,因与汉武帝同名,当时 ...

盛庆斌, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

故曰:'猛虎之犹豫,不若蜂虿之致螫;骐骥之跼躅,不如驽马之安步;孟贲之狐疑,不如庸夫之必至也;虽有舜、禹之智,吟而不言,不如瘖聋之指麾也[B21]。'此言贵能行之。夫功者难成而易败,时者难得而易失也。时乎时乎,不再来。愿足下详察之。”韩信 犹豫不忍 ...

盛庆斌, 2013

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2726 页

吟而不言。案吟昔拒蔭反,貝! I 讚爲噤。^ :「噤,口閉也。』^ :「史淮陰侯傳:「吟而不言。」此假吟爲噤也。』雌停:「啭口不敢復言也。』日者傅:「恒辦口不能言。』並用本字。時者難得而易失也。時乎時,不再來。:「齊世家:「逆旅之人謂主&曰:吾閉時難得而易失。」, : !

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

关于道德的格言（经典格言）:

... 大德不辞让 o 【译文】大的行动,不拘于细小的礼制;大的德行,不推让崇高的名位 o 【原文】功者难成而易败;时者难得而易失 o 圣人顺时以动二智者因机以发 o 【译文】事功难成而容易失败;时机难得而容易坐失 o 圣人顺应时势而行动;智者因应机缘而作为 ...

马兆锋, 2013

禪宗全書: 宗義部 - 第 427 页

參差倏目如法而又必使全合衆人&寧不難手主持人只提振大法綱宗可也妙喜曰陽&則陰生陰極則陽生盛衰相乘乃天地自然之 ... 拯蒯徹說韓信道功難成而易眈時難得而易失時手時手不再來此雖世間說話誠可以此沉爲生死者當痛惜斯時確霣難得而易失也 ...

藍吉富, 2004

有一种心态叫开放:

快就是胜利很多人之所以最终没有成功,不是因为没有计划,而是过分迷信计划,忽略执行,最终成为教条主义和本本主义,这也 ... 谋士蒯通劝他自立,曾如此说道:“夫功者,难成而易败;时者,难得而易失也。时乎,时不再来!”韩信不听,若干年后,君逼臣反,刘邦 ...

李思博, 2014

楚汉风云录 - 第 227 页

虽有舜、禹之智,吟而不言〔 66 〕,不如后聋之指摩也,〔67〕。此言贵能行之。大功者难成而易败,时者难得而易失也。时乎时,不再来。愿足下详察之。”韩信犹豫,不忍倍汉,又自以为功多,汊终不夺我齐,遂谢唰通。删通说不听,已,详狂为巫岫。匾段慧 I 项羽派说客 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中华俗語源流大辞典 - 第 184 页

功者难成而易敗,时者难得而易失"功者难成而易败,时者难得而易失"是指功业的建立很困难而失败却很容易;时机难得却容易失掉。源出汉司马迁《史记,淮阴侯列传》: "夫功者难成而易败,时者难得而易失也。时乎时,不再来,愿足下详察之。"又见明沈采《 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

红楼梦鉴赏词典:

这既是对菊花的赞美,也是自赞。荏苒:形容时光易逝。汉∙丁廙妻《寡妇赋》:“时荏苒而不留,将迁灵以大(太)行。”孤负:通“辜负”。惜寸阴:语本《淮南子∙原道训》:“故圣人不贵尺之璧,而重寸之阴,时难得而易失也。”后即以“惜寸阴”或“寸阴”比喻应该珍惜时.

裴效维, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时难得而易失»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时难得而易失 no contexto das seguintes notícias.

评论：李克强推动政府购买社会服务将呈现乘数效应

新华网北京8月3日电（成玉书）李克强总理深知“时难得而易失”。正如一些论者所言，中国的经济改革，转变发展方式，正在与时间赛跑。持续30多年的高速经济增长难以 ... «中国政府网, ago 13»

李克强推动政府购买社会服务将呈现乘数效应

新华网北京8月3日电（成玉书）李克强总理深知“时难得而易失”。正如一些论者所言，中国的经济改革，转变发展方式，正在与时间赛跑。持续30多年的高速经济增长难以 ... «人民网, ago 13»

先秦诸子百家孔子最没思想和理论徐明天

人们研究《论语》，孔子确实极少主动正面解释“仁”，多是弟子问而他答。可是每一次 .... 客栈的主人有意地说：“吾闻时难得而易失，客寝甚非就国者也。”太公听了主人 ... «凤凰网, jun 13»

一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰

由日出到日落，晷针的影子由长到短，又由短而长地指向晷盘上的刻度位置，便可 ... 尺的扁平、圆形玉器，先秦时，迳尺之璧价值连城），而重寸之阴，时难得而易失也。 «New San Cai, fev 13»

牧野之战：车战奇袭，以少胜多，胜在谋略

太公对曰：“先谋后事者昌，先事后谋者亡，夏条可结，冬冰可折，时难得而易失。”于是武王乃立即把握机会将纣之暴行遍告中原诸侯，呼吁会师孟津，同申讨伐。 «新浪网, fev 13»