Significado de "视如敝屐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 视如敝屐 EM CHINÊS

视	如	敝	屐
shì	rú	bì	jī

O QUE SIGNIFICA 视如敝屐 EM CHINÊS

definição de 视如敝屐 no dicionário chinês

Parece que um sapato esmagado parece um sapato quebrado. A metáfora é muito leve.

视如敝屐 象破烂鞋子一样看待。比喻非常轻视。

TRADUÇÃO DE 视如敝屐

Conheça a tradução de 视如敝屐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 视如敝屐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «视如敝屐» em chinês.

• chinês: 视如敝屐
• Tradutor português - espanhol: Zuecos de tratar amplias
• Tradutor português - inglês: Spacious treat clogs
• Tradutor português - hindi: विशाल इलाज मोज़री
• Tradutor português - arabe: السدادات علاج اسعة
• Tradutor português - russo: Просторные лечат сабо
• Tradutor português - português: Tamancos deleite espaçosos
• Tradutor português - bengali: প্রশস্ত আচরণ খড়ম
• Tradutor português - francês: Sabots de traiter spacieuses
• Tradutor português - malaio: Seolah-olah terompah
• Tradutor português - alemão: Geräumige treat Clogs
• Tradutor português - japonês: 広々とした治療の下駄
• Tradutor português - coreano: 넓은 치료 나막신
• Tradutor português - javanês: Wiyar nambani clogs
• Tradutor português - vietnamita: Guốc điều trị rộng rãi
• Tradutor português - tâmil: Clogs போல
• Tradutor português - marata: प्रशस्त पदार्थ टाळण्याची clogs
• Tradutor português - turco: Geniş bir muamele takunya
• Tradutor português - italiano: Zoccoli trattare spaziose
• Tradutor português - polonês: Przestronne drewniaki treat
• Tradutor português - ucraniano: Просторі лікують сабо
• Tradutor português - romeno: Saboți trata spațioase
• Tradutor português - grego: Ευρύχωρο τσόκαρα απόλαυση
• Tradutor português - africâner: Ruim treat verstop
• Tradutor português - sueco: Rymliga behandla träskor
• Tradutor português - norueguês: Romslig treat tresko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «视如敝屐»

Descubra o uso de 视如敝屐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 视如敝屐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 250 页

街頭巷尾即大街小巷。裂土分茅指分封土地給諸侯和功臣。也說分茅裂土。裂裳裹足形容趕路時的急迫與艱辛。視同路人當作陌生人一樣冷淡看待。視如己出當做親生孩子看待。視如草芥形容看輕、藐視的態度。視如敝屣比喻不屑一顧。般 當,措詞嚴厲。

五南辭書編輯小組, 2012

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

反義詞:視如敝屣。(C)快馬加鞭:出自宋‧陸游《村居》詩:「生僧快馬隨鞭影,寧作癡人記劍痕。」近義詞:馬不停蹄。反義詞:老牛破車。大快人心:出自清‧全祖望《移詰甯守魏某帖子》:「若果有激濁揚清之當道,則乘是獄之起,並其監生而黜之,是為大快人心者矣。

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

成长智慧书

又有一些,执笔为文,斐然可诵,而视数理科目如仇雠,勉强才能及格,问其故则曰其情趣不在数理方面,而且他们觉得某些科目没有趣味,便撇在一旁视如敝屣,怡然自得,振振有词,略无愧色,好像这就是发扬趣味主义。殊不知天下没有没有趣味的学问,端视吾人 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用人生閱讀易經: - 第 10 页

可惜的是,西方人借東方智慧來釋放自己存在的焦慮的時候,東方人自己反而把自己寶貴的祖產視如敝屣,更且把西方資本主義邏輯所強調的「競爭」、「成功」,當作規劃自己生命旅程的無上價值觀。這是一直存在我們台灣社會最大的危機。哲雄老師也曾在 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

郵政國文勝經 - 第 8 页

地塹塹 27.撬撬開門鎖 28.翻箱倒篋篋 29.通緝緝犯 30. 31.當眾出糗糗 32. 33. 34.室如懸磬磬 35.罄罄竹難書 36.一柱擎擎天 6. ... 嶔嶔崎崎磊落 50.商榷榷 51.漆去黑 52.掮掮客 53.三緘千其口 54.步伐踉蹌嗆 11.自詡詡 12.棄瑕瑕錄用 13.視如敝屣屣 14.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

用易經閱讀人生: - 第 8 页

這種精神就如《繫辭傳》所說的,包犧氏畫八卦,其目的是要「通神明之德,以類萬物之情」。 ... 可惜的是,西方人借東方智慧來釋放自己存在的焦慮的時候,東方人自己反而把自己寶貴的祖產視如敝屣,更且把西方資本主義邏輯所強調的「競爭」、「成功」,當作 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

作文病句探究——以小四到小六學生寫作現象為例: - 第 128 页

反觀火星文「我非常^O^」(意為:我非常開心)卻被視如敝屣,這豈不矛盾?因此,火星文可視為創新、挑戰邏輯思考的鍛鍊。(黃復山,2007:200)教育者除了一面倒的反對病句,更應該清楚的知道寫作流程有三類,還有學生目前的情形受到語文能力低落、資訊 ...

許淑芬, 2010

國文--測驗滿分要術: - 第 8 页

室如懸磬磬 35.罄罄竹難書 36.一柱擎擎天筆力遒遒勁空谷跫跫音地塹塹撬撬開門鎖通緝緝犯當眾出糗糗休憩憩 6.垂涎涎三尺 ... 視如敝屣屣 14.巫覡覡潛潛力緣慳慳一面深中肯綮慶嶔嶔崎崎磊落步伐踉蹌嗆 ㄒ 1.長吁吁短嘆 2.睡眼惺惺忪松 3.盱盱衡 4.

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 173 页

當眾出糗糗休憩憩雪橇橇室如懸磬磬罄罄竹難書一柱擎擎天衢衢鍥鍥而不捨七竅竅生煙齲齲顴顴鳩佔鵲鵲巢面面相覷覷冰磧 ... 中肯綮慶嶔嶔崎崎磊落商榷榷漆去黑掮掮客三緘千其口步伐踉蹌嗆(101司法五等)齒道骨 5. 11. 12. 13.視如敝屣屣 14. 15.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

用易经阅读人生: - 第 10 页

可惜的是,西方人借東方智慧來釋放自己存在的焦慮的時候,東方人自己反而把自己寶貴的祖產視如敝屣,更且把西方資本主義邏輯所強調的「競爭」、「成功」,當作規劃自己生命旅程的無上價值觀。這是一直存在我們台灣社會最大的危機。哲雄老師也曾在 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014