Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "食物" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 食物 EM CHINÊS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 食物 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «食物» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comida

食物

O alimento geralmente é composto de carboidratos, gorduras, proteínas ou água, e pode ser fornecido com nutrientes ou prazeres para seres humanos ou criaturas comendo ou bebendo. A fonte de alimento pode ser plantas, animais ou outras criaturas, como fungos ou produtos fermentados, como o álcool. A ingestão biológica de alimentos, as células biológicas da assimilação, para fornecer energia, vida e estimular o crescimento. Na história, a humanidade principalmente através do caçador e cultivando duas maneiras de obter comida, o resto são gado, pesca e assim por diante. Agora, a crescente população mundial, a maior parte do calor alimentar é fornecida pela indústria de alimentos. Depois de cozinhar, os alimentos são chamados de pratos (cantonês chamado 餸, 餸 prato, linguagem de maré chamado salgado, salgado), muitas culturas geralmente possuem uma grande variedade de pratos únicos, preferências ou formas de culinária e cultura de pesquisa O relacionamento entre comida e conhecimento é chamado de gourmet. Também promove intercâmbios econômicos interculturais através de um comércio complexo entre alimentos e não apenas de consumo. ... 食物通常以碳水化合物、脂肪、蛋白質或水構成,能夠藉由進食或是飲用為人類或者生物提供營養或愉悅的物質。食物的來源可以是植物、動物或者其他界的生物,例如真菌,亦或發酵產品像是酒精。生物攝取食物後,被生物的細胞同化,提供能量,維持生命及刺激成長。 在歷史上,人類主要是透過狩獵採集者及耕種兩種方式獲得食物,其餘的還有畜牧、釣魚等。現在日益增加的世界人口中,大部份需要的食物熱量是由食品产业提供。 經過烹調後的食物被稱為菜餚(粵語稱為餸、餸菜,潮语稱為鹹、咸酸),許多的文化通常都有各式各樣獨特的菜餚、烹飪偏好或方式,而研究文化和食物間關係的學問被稱為美食學。這也促進了文化間藉由進行食物間複雜的貿易進行經濟交流,而不只是消費。...

definição de 食物 no dicionário chinês

Alimentos 1. Comer e outras coisas. 2. Refere-se a comer alguma coisa. 3. Coma comida, etc. 食物 1.吃的和其他东西。 2.偏指吃的东西。 3.吃粮食等。
Clique para ver a definição original de «食物» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 食物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 食物

万羊
为民天
味方丈
无肝
无求饱
无鱼
食物
食物中毒
心虫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 食物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Sinônimos e antônimos de 食物 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «食物»

Tradutor on-line com a tradução de 食物 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 食物

Conheça a tradução de 食物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 食物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食物» em chinês.

chinês

食物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alimentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Food
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

еда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alimentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lebensmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Food
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thức ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cibo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їжа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόφιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Food
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 食物

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «食物»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «食物» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «食物» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «食物» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «食物» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 食物

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食物»

Descubra o uso de 食物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食物的历史: - 第 253 页
关于食物储备的幻想在食物从生产出来置于空气之中,到被吃进肚子里这段时间内,保持食物的新鲜是一件最让人头疼的事。在古罗马时,这就成为困挠城市居民的问题。塞涅卡描述说, "美食家们非得亲眼看到在水中游动的鱼游到他们眼前,一动一动地, ...
费尔南德斯-阿莫斯图, 2005
2
食物常識: - 第 5 页
【民國】上官悟塵 食物常識第一章緒論一吾人之有食物猶蒸氣機關之有燃料也蒸氣機關非得燃料之動力不能運轉猶吾人非得食物之補養不能生存也吾人對於食物有種種利用即消化之吸收之以榮養各臟器而一方面食物在體內分解生熱以保持體溫因此 ...
【民國】上官悟塵, 2015
3
看懂食物標籤 修訂版 - 第 24 页
量|輻照食物(food irradiation)知道有關輻照食物的消費者不多,但其實這已是一種用途非常廣泛的貪品消毒方法之一。大多數人每天都會貪用到經輻照的食物呢|食物輻照又稱為食物照射,是一種消毒食物的程序。方法是利用游離輻射來破壞基因,將附在 ...
鄺易行, 2010
4
吃对食物健康来·饮食新主义1
蔬菜、水果等,都属于碱性食物。酸性食物的营养价值一些含有较多非金属元素的食物都属于酸性食物,如磷、硫、氯等。因为这些元素在人体内经氧化后,会生成带有阴离子的酸根,因此属酸性食物。比如我们常吃的猪肉、牛肉、禽肉、蛋类、鲤鱼、牡蛎、虾等 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
5
你不得不吃的73種好食物:
任何食物都有它特定的營養價值和適合的人群。也就是說,食物都是好的,只要我們能根據自己身體的需要,根據所處的環境、季節來挑選食物,最大限度地發揮各種食材的功效,就能補充營養,調理身體。所以,我們要學會選擇適合自己的食物,同時還要大力 ...
李淵之, 2012
6
不用藥食物療病法: - 第 15 页
15 不用藥食物療病法-七不用藥食物療病法不盡然者是在人人之自為體驗耳食物在於骨中非必完全消化吸收也有時未至消化竟離胃而大腸腸有十二指腸及大腸之那其部位居胃之次者為十二指腸故食物入於此部分泌腸液悉命消化而吸收其營養分至於渣 ...
【民國】陳壽凡, 2015
7
食物藥用(新增訂本)
前「醫食同源」'中醫一—直認「為食物乃是中藥範圍內的東西。最古的醫書《內經》'有「四烏触 l ] ( .罣、魚)骨" —蘆茹丸」'醫聖張仲景'有「當歸生薑羊肉湯」'也有「黃連阿膠雞子黃湯」!這些都是以食物治病的例子 o 藥聖李時珍更把大部分食物納入《本草綱目》 ...
岑鶴齡, 2004
8
食物與營養: - 第 32 页
《心一堂-食文化《經典文庫飲幻 C 一)發現–在一九一二年時,霍布金 CHopkins )拿提淨的食物去飼養動物,而發現生長停頓的現象... ,如果食物中加點牛奶,生長速率即漸恢復 o 一九一三年渥孟( Osborne & Mendel)二氏發現若以提淨的食物為飼養料,而且 ...
【民國】方文淵、李德麟, 2015
9
食物安全攻略 - 第 132 页
膳食中無機砷的攝入量=各種食物的消費量×該食物中無機砷的含量食物中無機砷的含量從下表中查出。你如果不是生活在四大區內,可以按就近原則,選最靠近的區域作參考。也可以參考下一頁表中的全國平均數據。中國四大區 12 類膳食中總砷及無機 ...
馬志英, 2012
10
家庭食物療病法:
【民國】朱仁康. & -《終家庭食物療病法全書.
【民國】朱仁康, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «食物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 食物 no contexto das seguintes notícias.
1
6种食物补钙效果好让你变身“钙世英雄”
含钙量高的食物有奶类、豆类、干果、绿叶蔬菜、动物骨骼等。奶及奶制品含钙最高,而且人体吸收利用率也高。250克牛奶中钙含量可达300毫克,每日饮用250克鲜 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
2
聪明浣熊手握石头敲打玻璃门讨食物
据合众国际社9月16日报导,最近网络上流传一段视频显示,一只浣熊手握石块,敲打女屋主的玻璃门,为自己和小浣熊讨食物。女屋主表示,这只浣熊也会偷取附近 ... «大纪元, set 15»
3
云南一中学66名学生疑食物中毒深夜送医
9月16日深夜,云南省师宗县大舍中学66名学生疑似食物中毒,被送医院救治。 ... 目前除4名学生留院观察外,其余学生均已返校,事件是否为食物中毒还在调查中。 «大纪元, set 15»
4
匈牙利警察向难民抛投食物被批如同“喂动物”
一名志愿者此前前往匈牙利南部一个难民营,偷拍营内分发食物的情况。视频显示,难民营内的警员无法控制秩序,甚至向难民抛掷食物,在场志愿者形容场面如同“喂 ... «中国新闻网, set 15»
5
了解脂肪选对食物合理减肥没那么难
要选对食物,不应该只是简单区分“好”“坏”的食物,而应该选择富含维生素、矿物质和纤维素的食物,同时有意识地计算你的卡路里,远离高脂肪高热量的食物。作出明智 ... «三九健康网, ago 15»
6
龙虾盖浇饭食客疑似食物中毒7人就诊无危重病人
根据《上海市食物中毒事故报告和调查处置办法》,为防止食物中毒事故危害进一步扩大,调查机构在开展食物中毒事故调查工作中,可查封被污染的与食物中毒事故 ... «东方网, ago 15»
7
低脂肪食物比减少碳水化合物更有助于减肥
美国的一项健康研究表明,减少食品中的脂肪摄入比减少碳水化合物更能有效减轻体重。 研究人员分析了控制饮食者,检查他们每次吃进的食物,运动的时间以及呼吸 ... «BBC 中文网, ago 15»
8
研究称欧盟每年浪费2200万吨食物英国情况最严重
研究发现,近80%的食物浪费是可以避免的,而英国是严重浪费食物的国家,英国家庭平均每周浪费13磅(5.89公斤)的食物,相当于平均每人每天浪费一罐豆子。即使在 ... «人民网, ago 15»
9
微波加热食物致癌?4年的谣言该终结了
一则微波炉的传言最近再度出现在微信朋友圈中。这篇《微波炉我准备砸了!生产厂家打死也不说的惊天秘密》中称,微波炉加热食物会改变分子结构,产生新的致癌物 ... «新华网, ago 15»
10
台湾洪瑞珍牌三明治香港被禁涉多起食物中毒案
中新网8月3日电据港府新闻公报,香港食物环境卫生署食物安全中心3日公布,即时禁止进口及销售台湾生产的“洪瑞珍”三文治(即三明治),因为该食品怀疑与早前多件 ... «新浪网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 食物 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-wu-12>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em