Significado de "势焰可畏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 势焰可畏 EM CHINÊS

势	焰	可	畏
shì	yàn	kě	wèi

O QUE SIGNIFICA 势焰可畏 EM CHINÊS

definição de 势焰可畏 no dicionário chinês

As chamas potenciais são temíveis: poder, chamas: arrogância, medo: medo. Poder e arrogância são muito fortes e as pessoas são assustadoras. Descrito como arrogante, arrogante, tendência maligna, fazendo as pessoas temerem.

势焰可畏 势：权势；焰：气焰；畏：畏惧。权势和气焰很盛，让人望而生畏。形容权贵气焰嚣张，仗势作恶，使人畏惧。

TRADUÇÃO DE 势焰可畏

Conheça a tradução de 势焰可畏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 势焰可畏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «势焰可畏» em chinês.

• chinês: 势焰可畏
• Tradutor português - espanhol: Llama impresionante potencial
• Tradutor português - inglês: Potential awesome flame
• Tradutor português - hindi: संभावित भयानक लौ
• Tradutor português - arabe: لهب رهيبة محتملة
• Tradutor português - russo: Потенциал удивительным пламени
• Tradutor português - português: Chama incrível potencial
• Tradutor português - bengali: জট্টিল সম্ভাব্য শিখা
• Tradutor português - francês: Flamme impressionnant potentiel
• Tradutor português - malaio: api berpotensi Awesome
• Tradutor português - alemão: Potenzielle genial Flamme
• Tradutor português - japonês: 潜在的な素晴らしい炎
• Tradutor português - coreano: 잠재적 멋진 불꽃
• Tradutor português - javanês: Awesome potensial semangat
• Tradutor português - vietnamita: Tiềm năng ngọn lửa tuyệt vời
• Tradutor português - tâmil: அற்புதம் சாத்தியமான சுடர்
• Tradutor português - marata: अप्रतिम संभाव्य ज्योत
• Tradutor português - turco: Müthiş potansiyel alev
• Tradutor português - italiano: Potenziale fiamma impressionante
• Tradutor português - polonês: Potencjał niesamowite płomienia
• Tradutor português - ucraniano: Потенціал дивним полум´я
• Tradutor português - romeno: Flacără potențial minunat
• Tradutor português - grego: Πιθανές φοβερό φλόγα
• Tradutor português - africâner: Potensiële ongelooflike vlam
• Tradutor português - sueco: Potentiell häftigt flamma
• Tradutor português - norueguês: Potensiell fantastisk flamme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «势焰可畏»

Descubra o uso de 势焰可畏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 势焰可畏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《內幕》第29期: 團派政變四大金剛

勢焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。他的老家是飽受欺壓的貧農,要靠捕鱔魚來幫補家計。父母鼓勵三個兒子努力學習,長子以考進大學,當上石油工程師作為回報。他在中共黨內拾級而上,出掌中國最大的石油企業,繼而管治一個 ...

《內幕》編輯部, 2014

《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀

但是,從眼前的母雞與水鴨退一步來,聽聽中共高層的死寂,不難發現,周永康事件關乎中國社會穩定與改革步伐的核心,把他拉下馬的鬥爭無疑是值得關注的政治動態。勢焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。他的老家是飽受欺壓的 ...

《調查》編輯部, 2014

《大網收緊令計劃》:

勢焰可畏周永康的仕途算得上是中國式白手興家的童話故事。周永康勢焰可畏。他的老家是飽受欺壓的貧農,要靠捕鱔魚來幫補家計。父母鼓勵三個兒子努力學習,長子以考進大學,當上石油工程師作為回報。他在中共黨內拾級而上,出掌中國最大的石油 ...

汪風, ‎外參出版社, 2014

頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 102 页

藥^謂果子藥然集所謂^ 5 : ^數^ :力,當國:每^一 I 罪, ,入勢焰可畏有^朝天門茶肆中^ ^ ! ^ ;唭^ ; ^ .曰! ^氣豫氣遂: ^者 1 週獰 —利鄭, ! ^ ^ ^ ^ ^. I 1 ^ - 1 屬羊守^ !房女,年忌屬羊俗諺一頃^ : ^ —日差入^ ^ ^112 讀作罅正與今語合^們藥— " ^ ^ ^ ^小兒瘅臀杭 ...

梁同書, 1817

精編分類成語辭典: - 第 330 页

至連基本的人際溝通都出現多火手可熱用法比喻做壞事的人最後自|障礙。相似有去無回玩火白林火劉許多宅男沉迷漫畫、卡成為作家的夢想。人互戶人 o D 物,而喪失原有的志氣。花 p 山方劉雖然每次投稿都是「泥」。似勢焰可畏「玩人喪德,玩物喪志。

五南辭書編輯小組, 2013

Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping

人人皆急者求進,第三段,朱曰:「承上言大臣佞幸居當要路,其勢焰之可畏者如此,何翕赫耶!彼失路之石。時雄方草創《太玄》,有以自守,泊如也。」《太玄》即《太玄經》。〔三〕太玄,揚雄《解嘲》序:「哀帝時,丁、傅、董賢用事,諸附離之者,起家至二千臣耳。」李善注:「《 ...

詹鍈, ‎李白, 1996

孔尚任与桃花扇 - 第 114 页

V 在政清范围内的逢迎皇帝、争权夺势、陷害盅良助话,那么对郑注的刻画就进一齿深入到家度伦理的范真,深入到他的、灵魂 ... 都娃很可宝贵的性格,至于厚本的不依傍《势焰可畏》的叔父梁守诽,不肯以丝竹供奉晋王求进身,以及两人的相互忠于爱情,也钵 ...

洪柏昭, ‎孔尚任, 1988

桐庐镇志 - 第 453 页

天顺元年( " ^ 7 ) ,英宗朱祁镇复位,石亨窃权,势焰可畏,夔却不附,被乘间调为南京礼部侍郎。因夔之为人素为英宗所知,未几,召回京师,赐其二品服,转礼部左侍郎,次年又调任吏部左侍郎。时有河北真定知府系石亨同党,因贪赃已被免职,亨挟势嘱复其官,附亨 ...

桐庐镇志编纂委员会, 1994

秦桧传 - 第 182 页

晚来临安赴省试,时秦会之当国,数以言罪人,势焰可畏。有唐锡永夫者,遇德昭于朝天门茶肆中,素恶其狂,乃与坐,附耳语曰: "君素号敢言,不知秦太师如何? "德昭大骇,亟起掩耳,曰: "放气!放气! "遂疾走而去,追之不及。一向以"大骂剧谈"、论时事无忌讳而著称 ...

韩酉山, 1999

古今圖書集成 - 第 59 卷 - 第 681 页

吾斯来能 13 ^ - 1 悅後從學者歡年|日,問畫心冇 51 要可以終身行之# 1 4110 其 X 于咅平生力行之未害须夹撃也钛立朝冇己俯^無魏爾么冏行之 ... 人英鬭對而# 1 自若聣來 6 安 I 省^ , ^ ^ 1 ^ ^ 11 = 1 罪人势焰可畏有唐 3 ^失者邁德^於朗天門茶肆中^ ?

陳夢雷, 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «势焰可畏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 势焰可畏 no contexto das seguintes notícias.

周永康被困但仍有置习近平于死地的爪牙(图)

... 之外，他绝对称不上中国最受爱戴的人，但直到18个月前，他算得上是最势焰可畏的人。 ... 围棋大家下了上2000年，因为当中的智力磨练可以应用到现实政治当中。 «加拿大家园网, mai 14»