Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "可畏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 可畏 EM CHINÊS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 可畏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «可畏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 可畏 no dicionário chinês

Awesome 1. Dreadful. 2. Impressionante. 可畏 1.令人畏惧。 2.令人敬畏。

Clique para ver a definição original de «可畏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 可畏


兢畏
jing wei
后生可畏
hou sheng ke wei
大无畏
da wu wei
忌畏
ji wei
怖畏
bu wei
恭畏
gong wei
惊畏
jing wei
惮畏
dan wei
惶畏
huang wei
愁畏
chou wei
敌敌畏
di di wei
服畏
fu wei
检畏
jian wei
猜畏
cai wei
警畏
jing wei
谨畏
jin wei
赐无畏
ci wu wei
逼畏
bi wei
鉴畏
jian wei
顾畏
gu wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 可畏

听声
同患
桶儿的
望不可及
望不可即
望而不可及
望而不可即
吸入颗粒物
惜了儿的
喜可愕
喜娘
喜种
想而知

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 可畏

三不足
人言可畏
令人生
势焰可畏

Sinônimos e antônimos de 可畏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «可畏»

Tradutor on-line com a tradução de 可畏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 可畏

Conheça a tradução de 可畏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 可畏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «可畏» em chinês.

chinês

可畏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impresionante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Awesome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत बढ़िया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устрашающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incríveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ত্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Impressionnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Awesome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ehrfürchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すさまじいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Awesome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng sợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்புதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप्रतिम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müthiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impressionante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesamowite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхітливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Awesome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοβερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Awesome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Awesome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 可畏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «可畏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «可畏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 可畏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «可畏»

Descubra o uso de 可畏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 可畏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
可畏的對稱: 現代物理美的探索
0^ 1999 年序尸^^^^決定寫《可畏的對稱》這本書,我感到很高與。在西元 1984 年訪問德克薩斯大學期間,和傑出的物理學家史提夫,溫伯格( ^〜^ ^化& ! ^ )談話時,他的秘書送來的郵件中恰好有關於他第二本科普菁作的評論,我們的談話自然轉到寫科普書 ...
徐一鴻, ‎張禮, 2006
2
可畏的对称
本书从艺术、建筑、科学到物理学的弱作用宇称不守恒等方面探讨了对称性与建筑设计到自然界基础规律的设计的关系 ...
徐一鸿, 2005
3
Tarzan the Terrible (大可畏的泰山):
Edgar Rice Burroughs. They took him first to the altar court, of which there was only one in Tu–lur. It was almost identical in every respect with those at A– lur. There was a bloody altar at the east end and the drowning basin at the west, and the ...
Edgar Rice Burroughs, 2011
4
寺观史话
本书对佛教、道教的寺院布局、内部的建筑结构和布置作了重点的详细介绍。对佛教和道教在我国的传播和兴衰过程也作了简要概述。
陈可畏, 2000
5
春秋繁露:
夫非人所意而然,既已有之矣,或者吉凶禍福、利不利之所從生,無有奇怪,非人所意如是者乎,此等可畏也。孔子曰:「君子有三畏:畏天命,畏大人,畏聖人之言。」彼豈無傷害於人,如孔子徒畏之哉!以此見天之不可不畏敬,猶主上之不可不謹事,不謹事主,其禍來至 ...
董仲舒, 2014
6
枫窗脞语 - 第 19 页
丰之可范等死而唐柞旋移,快权臣而屠无事。 ... 惧、六深可畏后唐明宗李嗣源长兴三年(公元 932 年)大理少卿康澄上书日: "国家有不足俱者五,有深可畏者六:阴阳不调不足俱, ... 胡注: " T 澄所谓不足俱,非果不足俱也,直言人事之不得,其可畏甚于可俱者。
罗继祖, 1984
7
大般若經:
思惟色處敗壞。思惟聲香味觸法處敗壞。思惟色處衰朽。思惟聲香味觸法處衰朽。思惟色處變動。思惟聲香味觸法處變動。思惟色處速滅。思惟聲香味觸法處速滅。思惟色處可畏。思惟聲香味觸法處可畏。思惟色處可厭。思惟聲香味觸法處可厭。思惟色處有 ...
本來無一物, 2015
8
景岳全書:
夫實火為病故為可畏,而虛火之病猶為可畏。實火固宜寒涼,去之本不難也;虛火最忌寒涼,若妄用之,無不致死。矧今人之虛火者多,實火者少,豈皆屬有餘之病,顧可概言為火乎?歷觀唐宋以前,原未嘗偏僻若此,繼自《原病式》出,而丹溪得之定城,遂目為至寶。
張介賓, 2015
9
亁隆御批纲鉴 - 第 5 卷
梁长森. 乾隆御批纲鉴卷六十八五季三九七二又于州东北百余里城三河县以通蓟州运路,敌骑来争,德钧击却之。,冬十月,唐大理少卿康澄上疏论事,唐主优诏答之澄上疏曰: :〜「領家有不足惧者五,有深可畏者六:阴阳不调不足惧,三辰失行不足惧,小人讹言 ...
梁长森, 2002
10
本草衍義:
衛生之士,須謹此五者,可致終身無苦。經曰:不治已病治未病,正為此矣。夫善養生者養內,不善養生者養外。養外者實外,以充快悅澤,貪欲恣情為務,殊不知外實則內虛也。善養內者實內,使臟腑安和,三焦各守其位,飲食常適其宜。故莊周曰:人之可畏者,衽席 ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «可畏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 可畏 no contexto das seguintes notícias.
1
“后生”真的可畏
最新鲜的例子非吴莫愁的新专辑《90》莫属,这张由9个90后音乐人打造一张专属90后的全新开放式专辑,可以说是实验性质,应该会被直接归类于“小众音乐”风格了。 «新华网, ago 15»
2
人言可畏!房东一句话惹出夫妻猜疑妻子跳河自杀
俗话说的好,人言可畏。因为房东的一句话,多年的夫妻产生间隙,妻子竟然负气跳河。因此夫妻、家人、朋友之间不要因为旁人无中生有的话互相怀疑。(万雷鸣杨蕾). «中国江苏网, jul 15»
3
港报社评:人言可畏,无理公审歪风不可长--信报7月6日
1935年,影星阮玲玉服食安眠药轻生自杀,终年不足25岁,据称留下叫人唏嘘不已的四字遗言:人言可畏。 人言可畏,于今尤烈,特别是网上欺凌异常严重的虚拟世界。 «路透, jul 15»
4
人言可畏無理公審歪風不可長
一九三五年,影星阮玲玉服食安眠藥輕生自殺,終年不足二十五歲,據稱留下叫人唏噓不已的四字遺言:人言可畏。 人言可畏,於今尤烈,特別是網上欺凌異常嚴重的 ... «信報財經新聞, jul 15»
5
[非常道]江珊谈单身母亲生活:人言可畏但我不会动摇
[非常道]江珊谈单身母亲生活:人言可畏但我不会动摇 .... 何东:我有一个经验,我在国外是,领着孩子来,我十分钟之内可以看出这个孩子是在这儿长大的还后送来, ... «凤凰网, jun 15»
6
【存照】人言可畏,他们死于舆论之口
腾讯娱乐专稿(文/小涵)台湾女模杨又颖日前自杀身亡,结束了24岁短暂的生命。随后,朋友公开了两人的对话记录,直指杨又颖轻生原因就是来自于“靠北部落客”的 ... «腾讯网, abr 15»
7
不堪霸凌輕生阮玲玉80年前那句人言可畏
30年代風靡上海灘的一代女星阮玲玉,選擇在25歲戛然結束自己的生命,多少的言語霸凌和抹黑杜撰,終讓她留下「人言可畏」遺言,選擇永遠關上自己的耳朵。 «天下雜誌, abr 15»
8
吳宗憲嘆人言可畏讚天后蔡依林是典範
楊又穎因網路霸凌自殺,藝人紛紛在臉書發聲,吳宗憲今在臉書有感而發地說:「許多年前,我們的前輩阮玲玉走的時候只留下了四個字~『人言可畏』。」談起自己藝人 ... «NOWnews, abr 15»
9
不要迷恋老牌对冲基金新生代“后生更可畏
FX168讯投资者还没打算放弃对冲基金。在对部分老牌基金的平平表现感到沮丧之余,希望获得更高回报的投资者转投向了几家新基金的“怀抱”。 其中两只分别 ... «外汇宝, abr 15»
10
阮玲玉遗言人言可畏到底指的是啥
25岁的阮玲玉服安眠药自杀后,鲁迅写了一篇文章《论人言可畏》,把矛头对准了当时的新闻记者——“无论你怎么描写,在强者是毫不要紧的,只消一封信,就会有正误 ... «凤凰网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 可畏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ke-wei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em