Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "侍饮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 侍饮 EM CHINÊS

shìyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 侍饮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «侍饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 侍饮 no dicionário chinês

Servir Bebidas Esperando para acompanhar a festa da princesa. 侍饮 侍候p陪从尊长宴饮。

Clique para ver a definição original de «侍饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 侍饮


串饮
chuan yin
倡饮
chang yin
冻饮
dong yin
宾饮
bin yin
崇饮
chong yin
巢饮
chao yin
布饮
bu yin
敌饮
di yin
畅饮
chang yin
白饮
bai yin
耽饮
dan yin
蝉饮
chan yin
避暑饮
bi shu yin
长夜之饮
zhang ye zhi yin
长夜饮
zhang ye yin
长鲸饮
zhang jing yin
颠饮
dian yin
餐饮
can yin
鳖饮
bie yin
鼻饮
bi yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 侍饮

应生
御师
执巾节

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 侍饮

共川鼻
河朔

Sinônimos e antônimos de 侍饮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «侍饮»

Tradutor on-line com a tradução de 侍饮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 侍饮

Conheça a tradução de 侍饮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 侍饮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侍饮» em chinês.

chinês

侍饮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

copa de Paternidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paternity drink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पितृत्व पेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرب الأبوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отцовство напиток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebida paternidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতৃত্ব পানীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boisson de paternité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman bapa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vaterschafts Getränk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

父親ドリンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친자 음료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngombe paternity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan hệ cha con uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தைமை பானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पितृत्व पेय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Babalık içecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bevanda paternità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ojcostwo napój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батьківство напій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paternitate băutură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατρότητα ποτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaderskap drink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faderskap dryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farskap drikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 侍饮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «侍饮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «侍饮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 侍饮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侍饮»

Descubra o uso de 侍饮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侍饮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記正義(曲禮): - 第 77 页
粱」,閩本、毛本、岳本、嘉靖本同。監本作「梁」,云:「銮,本又作齊。」正義本作「齊」。「齊」,閏、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本同。^「毋」,原作「無」,經文作「毋」,據改。者參」。〇正義曰:明侍尊長飲酒法也。食竟宜飲妙反,盡也。先,悉薦反,又如字。【疏】「侍飲於長「公 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 94 页
黄以周 王文錦 禮書通故第二十三一 0 四九^ 18 ,亦不足信。何氏訓「尊所」爲主人處,更謬。右侍飲長者。爲侍長者私飲之禮,非君臣燕飲之禮,當已;其以^ 8 先君卒爵爲若爲君嘗酒,説本歐爲之制,于賺自有異同。孔疏必以 11 ^所言即是燕禮,于「拜受尊所」句 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
3
元功之首:邓禹:
更始帝纳赵萌女为夫人,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事,辄醉不能见,时不得已,乃命侍中坐帷内与语。诸将识非更始帝声,出皆怨曰:“成败未可知,遽自纵放若此!”韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!
姜正成, 2015
4
三國演義: 清康熙刊本
卻說張飛飲了數盃悶酒,乘馬從館驛前過,見五六十老人,皆在門前痛哭。飛問其故,眾老人答曰:「督郵逼勒縣吏,欲害劉公;我等皆來苦告, ... 一日,帝在後園與十常侍飲宴,諫議大夫劉陶,逕到帝前大 慟。帝問其故,陶曰:「天下危在旦夕,陛下尚自與閹宦共飲耶?
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
5
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 189 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 爵也』,無『觯謂』以下二十九字,非也。」^同, ^略有删澗,與此稍異。毛本作『故云&「故云角觯謂賓^不敢用罰爵也」,阮校:「澳「角」, ^ |同,毛本作「司」,與: ^不合。「賓」。「實」,唐石經、徐本、,、楊氏、敖氏同。毛本作「其」字,毛本無。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
聶的嗜酒美學:挑選╳品嘗╳搭配,侍酒師帶你入門就懂酒 - 第 102 页
聶汎勳. 轡[」[一 +P 、品旨匍甸酒品嘗如一門「描述學」。在學習品嘗的過程中,也要學會如何描述...進而用最適當的詞彙表達,議「品嘗」 ˋ 「描述」與「表達」三者相互共鳴。描述的科學就像我們都了解香蕉的氣味和味道'但是為什麼?其實很簡單'就是因為 ...
聶汎勳, 2012
7
禪真逸史:
又聞西秦王達侍中鈞旨,銘刻肺腑,本當赴朝面聖,奈其中事有委曲,老僧只得稟明。當初蒙齊後主大恩,封天定王等三將留守西蜀。蒞任以來,屢遭蠻獠叛亂,王等再三征討,方得貼服,數十年幸而安息。今若擅離此地,猶恐變亂復生,殘民擾境,為禍匪輕。乞侍中 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 35 页
〇注"谦也"至"降也"。〇正义曰:齐,酱属也。齐、酱、菹,通名耳。《公食大夫礼》:宾卒食,北面取粱与酱以降"者,引证自彻是卑客也。大夫卑,于公所为客,故食竟亲取饭及酱以降下,当知敌者否。〇"主人"至"客坐者" ,主人起,辞不听自彻,则客亦止而坐也。侍饮于长 ...
陈金生, 1995
9
中国饮食文化概论 - 第 163 页
1 .我国古代饮酒礼节主人和宾客一起饮酒时,要相互跪拜。晚辈在长辈面前饮酒,叫,通常要先行跪拜礼,然后坐人次席。长辈命晚辈饮酒,晚辈才可举杯;长辈酒杯中的酒尚未饮完,晚辈也不能先饮尽。古代饮酒礼仪约有四步:拜、祭、喀、卒爵。就是先作出 ...
徐文苑, 2005
10
皇朝五經彙解 - 第 26-32 卷 - 第 40 页
... 未氏彬禮記訓基注雖見賓客猶不敢備禮也侍食則正不祭正義禮敵者共食則先祭若降等建鰭之公司飲年爵而埃後度對君子之 ... 也燕禮受賜爵者公等爵而後飲此乃先君飲者蓋燕禮為賓客於君則有以賓禮君而飲所以明退讓之義此侍飲於之義故先君而飲 ...
抉經心室主人, 1888

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侍饮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侍饮 no contexto das seguintes notícias.
1
装13姿势很重要!最常见的不正确饮酒姿势
而在侍饮红葡萄酒的时候只要在手指触及酒杯的时候感觉到一些凉意即可。 不正确的藏酒方式. 装13姿势很重要!最常见的不正确饮酒姿势. 不正确的藏酒方式. «中华网, set 14»
2
既载清酤,赉我思成——锚定礼制与传统的酒
在饮酒礼仪上,《礼记·曲礼》也严格按照长幼尊卑之序进行了规定:“侍饮于长者,酒进,则起拜受于尊所……长未举爵,少者不敢饮。”甚至酒器的摆放也有严格规定:《礼 ... «光明网, jul 13»
3
中国古代的酒礼仪
礼记曲礼说“侍饮于长者”,“长者举未釂,少者不敢饮。”意思是说陪侍尊长喝酒,尊长举杯未干,年少的就不敢喝。而宾主之间,则是客客气气,有节有度;主人敬客人酒 ... «酒之园, jun 13»
4
苏轼与马盼盼(图)
当时的风气是,官员喝酒,都有能歌善舞的官妓侍饮,这些官妓,她们的职责就是为官员表演节目以添酒兴。宋朝有一项规定,官员叫官妓陪酒,是工作需要,而与官妓 ... «中国经济网, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 侍饮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-yin-20>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em