Significado de "实在" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 实在 EM CHINÊS

实	在
shí	zài

O QUE SIGNIFICA 实在 EM CHINÊS

definição de 实在 no dicionário chinês

Realmente 1 Real; Honesto: Esta não é a verdade, eu não acredito | Ele acha que este é um jovem caçador real, sem falsas pretensões. 2 advérbios. Confirmado: Esta criança é realmente inteligente | Eu realmente não entendo essa questão. 3 advérbios. Expressando o ponto de viragem: o problema parece simples, não é verdade.

实在 ①真实；诚实：这不是实在话，我不信｜他觉得这是个实在的青年猎手，没有虚情假意。 ②副词。表示确认：这孩子实在聪明｜这道题我实在不懂。 ③副词。表示转折：问题看来简单，实在并不如此。

TRADUÇÃO DE 实在

Conheça a tradução de 实在 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 实在 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «实在» em chinês.

• chinês: 实在
• Tradutor português - espanhol: Realmente
• Tradutor português - inglês: Really
• Tradutor português - hindi: वास्तव में
• Tradutor português - arabe: حقا
• Tradutor português - russo: действительно
• Tradutor português - português: realmente
• Tradutor português - bengali: সত্যিই
• Tradutor português - francês: vraiment
• Tradutor português - malaio: Really
• Tradutor português - alemão: wirklich
• Tradutor português - japonês: 実際には
• Tradutor português - coreano: 정말로
• Tradutor português - javanês: Banget
• Tradutor português - vietnamita: thực sự
• Tradutor português - tâmil: உண்மையில்
• Tradutor português - marata: खरोखर
• Tradutor português - turco: gerçekten
• Tradutor português - italiano: davvero
• Tradutor português - polonês: naprawdę
• Tradutor português - ucraniano: дійсно
• Tradutor português - romeno: într-adevăr
• Tradutor português - grego: πραγματικά
• Tradutor português - africâner: regtig
• Tradutor português - sueco: verkligen
• Tradutor português - norueguês: virkelig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «实在»

Descubra o uso de 实在 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 实在 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

實在ㄟ堅持: 泰山總裁詹仁道的經營心法與人生哲學 - 第 298 页

泰山集團糟裁詹仁遭先生領導集團數十年'其輕營理念與哲學一向為企業界所肯定'道本(實在"堅持)將其理念及管理心法做了一個完整的介招'相信對所衛~角*心永準|韁醬的企冀'都有一極高的曝考價值一政大企管所果鹽座觀擅離財團法人簡襲腰腰研究 ...

詹仁道／著；卓芬玲／採訪整理, 2010

醫學實在易:

《醫學實在易》清朝.陳修園著 序醫道難言也,而於錯雜疑似之間,以一字括之,何其「易」甚,修園亦不欲示人以「易」。然臨證立方之時,不曰《內經》,即曰仲景,聞者不解其何謂。一遇夫見痰治痰,見血治血輩,遂心喜而來從之。修園用是憂,憂其道之弗明,而因陋就簡, ...

陳念祖, 2015

知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起

本书包括八章内容,作者注重中西哲学比较的视野,从知识论和人生价值论方面展示中国新实在论与西方新实在论思想的异同,阐述了中国新实在论思潮的发展历程等。

胡伟希, 2002

科学实在论的方法论辩护

国家教育部人文社会科学重点项目“科学解释研究”资金和国家教育部人文社会科学重点研究基地“山西大学科技哲学研究中心”基金资助

郭贵春, 2004

精神与实在: 神人精神性基础

本书首先介绍了精神的实在性,接着介绍了精神的标志、禁欲生活的意义、恶与痛苦是精神问题等内容。

别尔嘉耶夫, 2002

实在论的多副面孔:

本书是由四篇演讲组成的演讲集, 在前两篇演讲中, 普特南指出了形而上学实在论及其各种熟悉的变种的荒谬和自相矛盾之处, 捍卫了内在实在论的观点, 在后两篇演讲中, ...

普特南, 2005

实在论在中国

本书从新实在论、批判实在论、科学实在论三个流派方向,描述和分析了西方实在论哲学在20世纪中国的传播历程。

张耀南, ‎陈鹏, 2002

当代实在论与反实在论之争

国家社会科学“九五”规划研究课题,江苏社会科学“九五”规划研究课题。

张之沧, 2001

物理实在论

本书是对于哲学家和物理学家关于物理实在及其意义的态度和理解的一种探讨,内容涉及了数学、逻辑学、语言学、心理学和哲学的方方面面。

洪定国, 2001

科学实在论教程

本书介绍了科学实在论在20世纪的发展、演变过程以及主要流派的学术观点。

郭贵春, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «实在»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 实在 no contexto das seguintes notícias.

中秋发月饼难博员工欢心网友：不如现金实在

中新网9月27日电(生活频道袁野) 中秋节，你们公司发了什么福利？不少上班族在迎中秋的同时免不了互相探询一番，中新网生活频道日前采访了解到，多数企业员工 ... «新浪网, set 15»

评论：“习奥会”能为老百姓带来实实在在的红包

实际上，此前的“庄园会晤”、“瀛台夜话”已经在过去三年给老百姓带来实实在在的红利。这次习主席访美之行还没开始，老百姓同样也已经收到红包。随着习主席访美之 ... «搜狐, set 15»

互联网信贷产品PK信用卡哪种更实在?

为了愉快地迎接长假，当互联网分期产品PK信用卡分期，究竟哪一种更实在？ ... 等方面，蚂蚁金服的花呗及京东白条等互联网金融产品与信用卡分期相比，谁更实在？ «新浪网, set 15»

日本吐槽男子接力:中国实在太牛第4棒中国最快？

中国实在是太牛了。”赞成1352 反对134. “一直在关注牙买加和美国的竞争，不知道中国第三，结果竟然美国犯规被淘汰。”赞成1009 反对108. “美国被罚下了，第四棒 ... «新浪网, ago 15»

《极限挑战》王迅获封"实在哥" 网友赞"老咸肉"

中新网8月10日电上周日晚，大型励志真人秀节目《极限挑战》逐渐进入后半阶段的挑战，常常因实在的个性被“极限男人帮”的其他成员“欺负”的王迅，被大家称为“实在 ... «中国新闻网, ago 15»

韩正：为区县基层突破瓶颈解决问题提供更实在服务

要始终在发现问题中改进工作、在解决问题中推动工作，激发一切有利因素，形成改革的整体合力，让更多企业和群众有实实在在的获得感. 中共上海市委日前举行常委 ... «人民网, jul 15»

此时臆测“救市徒劳”实在太过冷血

说“结论下得太早”，是因为此次政策出台力度空前，而且重磅措施集中在周末闭市期间，尚未实施就断定“徒劳”，实在是“妄言”。 说“苍白”，是因为这一结论缺乏事实基础 ... «新浪网, jul 15»

融圣360喜获实实在在天使轮战略投资

2015年6月28日，融圣360喜获实实在在战略投资签约仪式暨新闻发布会在长沙隆重举行。融圣360喜获实实在在天使轮战略投资，双方签署了战略合作框架协议，正式 ... «华声在线, jun 15»

德国人为希腊支招：实在没钱可以抛售黄金

德国商业银行近日在一份公开报告中建议，希腊可以通过出售黄金储备来偿还月底的IMF贷款。 报告称，根据IMF的数据，希腊央行有112.5吨黄金储备，根据目前的 ... «华尔街见闻, jun 15»

胡杏儿否认今年结婚：大家实在太心急(图)

受访中，谈到有传她今年内会结婚，她否认称，“大家实在太心急”。 现场，胡杏儿透露此次酬劳不错，有7位数字人民币，更成为VIP，不用排队进场，大家日后不要误会她 ... «人民网, jun 15»