Baixe o aplicativo
educalingo
世子

Significado de "世子" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 世子 EM CHINÊS

shì



O QUE SIGNIFICA 世子 EM CHINÊS

O mundo

O filho é o título oficial do príncipe da Ásia Oriental. Além disso, para a nobreza, altos funcionários dos filhos, mas também conhecidos como o mundo, para mostrar respeito, mas isso não é uma chamada formal. No início da dinastia Han, o título oficial do Príncipe do título oficial de "Príncipe Wang", e mais tarde para distinguir com o príncipe, "descendentes", as gerações futuras não mudam. Para a Dinastia Qing, um caso: o príncipe do herdeiro do príncipe, o governador do rei da estátua do herdeiro para selar o filho mais velho. Taiwan Mingzheng período Fengnan Ming Yongli é uma lua nova, Zheng Chenggong pelo selo Ming Zhaozong para a extensão do rei, o trono do sucessor legal de acordo com o sistema ritual também conhecido como o mundo. Zheng Sen (Zheng Chenggong) do sol longo, ou seja, o segundo mundo que também é um supervisor e o número de sol nacional. A dinastia coreana porque é o vassalo chinês, então o herdeiro do trono também é conhecido como o mundo, o respeito pelo Di. O herdeiro do país de Ryukyu para os descendentes do mundo, cola no meio da cidade entre a cabeça, então é conhecido como a cidade do Príncipe, a cidade do palácio. ...

definição de 世子 no dicionário chinês

O antigo filho do mundo, o filho mais velho dos príncipes. Na Dinastia Qing, o sobrinho do príncipe teve que ser selado como o segundo filho da família imperial Qing.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 世子

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 世子

世泽 · 世掌丝纶 · 世职 · 世治 · 世宙 · 世烛 · 世主 · 世柱国 · 世准 · 世资 · 世宗 · 世族 · 世祖 · 世尊 · 世爻 · 世俸 · 世谛 · 世谟 · 世胄 · 世胙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 世子

八六子 · 八关十六子 · 八君子 · 八子 · 八寸三分帽子 · 八瓣子 · 八辈子 · 八音子 · 八音盒子 · 巴子 · 巴览子 · 巴马子 · 巴黎子 · 暗底子 · 暗楼子 · 暗门子 · 案子 · 熬月子 · 笆篱子 · 袄子

Sinônimos e antônimos de 世子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «世子»

世子 ·

Tradutor on-line com a tradução de 世子 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 世子

Conheça a tradução de 世子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 世子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «世子» em chinês.
zh

chinês

世子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Seiko
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Seiko
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سايكو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Seiko
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Seiko
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Seiko
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Seiko
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Seiko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seiko
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セイコー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세이코
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Seiko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seiko
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிக்கோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Seiko
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Seiko
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Seiko
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Seiko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Seiko
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Seiko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seiko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seiko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seiko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seiko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 世子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «世子»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 世子
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «世子».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 世子

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «世子»

Descubra o uso de 世子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 世子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北史演義:
第三十六卷施邪術蠱惑夫人審私情加刑世子話說世子欲就私情,問計於田敬容。敬容不合說出一人,世子忙問:「何人?」敬容曰:「臣聞通直郎李業興善為魘魅之術,男女苟合,能使仇讎化為親愛,貞潔變而悅從。去年司馬尚書得一美婦,是吳人被擄到此。尚書納 ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
2
東周列國志:
大良小良慌忙上馬,無心戀戰,奪路奔逃。高渠彌隨後掩殺。約行數里之程,前面喊聲又起,卻是世子忽引兵殺到,後面公子元率領齊兵亦至。殺得戎兵七零八落,四散逃命。小良被祝聃一箭,正中腦袋,墜馬而死。大良匹馬潰圍而出,正遇著世子忽戎車,措手不及, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
3
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
戎兵行至鵲山,回顧追軍漸遠,喘息方定,正欲埋鍋造飯,山坳里喊聲大舉,一枝軍馬衝出,口稱:「鄭國上將高渠彌在此。」大良、小良慌忙上馬,無心戀戰,奪路奔逃,高渠彌隨后掩殺。約行數里之程,前面喊聲又起,卻是世子忽引兵殺到,后面公子元率領齊兵亦至, ...
馮夢龍, 2015
4
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 0 「鄭世子」,閩、監、毛本同,余本脱此三字。五字。 0 「以橄不受也」,閣、監、毛本及石經同,余本脱此「子」字,是也。無「復」字,非。」據補。 0 「子」字原無,按阮校:「閔、監、毛本『世』下有據改。 9 「某」原作「其」,按阮校:「毛本『其』改「 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
5
女仙外史:
降得降不得,且到那時定局。」幼孜又道:「真人若只到南都,與不出山一般,下官的罪也是逃不去的。」涵虛道:「我自然啟明世子,與汝無妨。」幼孜方喜喜歡歡謝過了,便請同行。涵虛道:「煩天使將詔書送入天師官,就在那邊等候;貧道於明晨即至。」幼孜料非虛語, ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
6
殊域周咨錄: - 第 1 卷
十八日,世子遣法司官一員來,具牛羊酒米瓜菜之物,為從者犒。亦有酒果奉予二人。通事致詞曰:『天使遠臨,世子不勝忻踴。聞風伯犯,從者迷道,世子益不自安。欲躬自遠迓,國事不能暫離,謹遣小臣具菜果將問安之敬。』予二人愛其詞,受之。世子復遣夷眾四千 ...
朔雪寒, 2015
7
反三國演義:
三人怨氣沖天,肝腸炸裂,再三計議,打聽得諸葛駙馬,入川迎取宮眷,不如去到江陵道上,相機刺殺世子劉禪,或駙馬諸葛瞻,亦足以稍償萬一之願。三人計算已定,火速去到江陵,用了一些小錢,求本地商人介紹,一個在江陵驛夤緣充當一名驛卒,一個在驛旁附近, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «世子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 世子 no contexto das seguintes notícias.
1
王子与世子绝对不是一个意思
何谓“世子”?假如说从广泛的意义上说,天子、诸侯的儿子都是“世子”,但从西周时候起,世子已经明确成为天子、诸侯第一顺位继承人的专有称谓了。《史记》里说晋国 ... «凤凰网, mar 15»
2
谁说改编的都是狗血《拥月》带动“世子”年
《拥抱太阳的月亮》中金秀贤主演的朝鲜王世子李暄,与韩佳人饰演的烟雨是一对青梅竹马的恋人,从生离死别,再到重逢、相认,却意外认识巫女月,谁才是真爱,谁是谁 ... «搜狐, fev 15»
3
金秀贤加盟新片《思悼》 饰演思悼世子对垒宋康昊
电影将从当时的背景和英祖的心理出发,详细刻画英祖为何将儿子思悼世子逼向绝路。英祖确定由宋康昊饰演,金秀贤如果确定出演,将饰演思悼世子,与宋康昊展开 ... «四海网, abr 14»
4
朴有天中国首秀受追捧面对媒体“王世子”稍显紧张
红网长沙2月24日讯(记者潘宣)韩剧最火男主角朴有天今晚在湖南卫视元宵喜乐会上献出中国首秀。因出演了《屋塔房王世子》、《成均馆绯闻》、《想你》等热播剧集, ... «红网, fev 13»
5
《屋塔房王世子》恶女世子妃郑柔美芦荟保湿法
导语:由东方神起成员朴有天出演的韩国穿越剧《屋塔房王世子》赢得了不少韩剧迷的喜爱。戏中出演女二号的恶女世子妃-郑柔美因出演过海岩的《五星大饭店》更是 ... «新浪网, dez 12»
6
金在中调戏“大嫂”韩智敏世子朴有天再度中枪
国际在线娱乐报道韩国组合JYJ成员金在中日前在网上晒出了一张正在调戏“大嫂”韩智敏的照片,并发文询问“王世子”朴有天的下落,令人忍俊不禁。 金在中6月25日 ... «腾讯网, jun 12»
7
朴有天接受访问揭秘"王世子" 赞金在中《仁医》演技
于5月24日结束的SBS水木剧《屋塔房王世子》中,朴有天饰演为调查太子妃的死因而穿越到21世纪的王世子李恪和其转世再生的龙泰瑢,以一人演两个角色的出色 ... «国际在线, jun 12»
8
《屋塔房王世子》结局开放韩智敏称很想读懂
5月30日,笔者有幸采访了《屋塔房王世子》女主角朴荷的饰演者韩智敏,对于开放式结局韩智敏也有话要说,朴荷最后看到的人到底是李阁还是龙泰勇?“朴荷和龙泰勇 ... «腾讯网, jun 12»
9
《屋塔房王世子》杀青朴有天坦言享受拍摄过程
近日杀青,朴有天饰演的既威严又不失可爱一面的王世子令众人倾倒,“嗜甜如命”的他一听到奶油、冰淇淋、酸奶、棉花糖(微博)等甜食就会笑得合不拢嘴。同时他也懂得 ... «腾讯网, jun 12»
10
《屋塔房王世子》剧情介绍(18-20分集)
泰武还没有看到世娜,就问她为什么不躲到香港。王世子刚好在世娜的背后听到,世娜更加害怕了起来。泰武发现了王世子也很担心,王世子就对着泰武打了一拳,质问 ... «国际在线, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 世子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zi-17>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT