Significado de "世胄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 世胄 EM CHINÊS

世	胄
shì	zhòu

O QUE SIGNIFICA 世胄 EM CHINÊS

definição de 世胄 no dicionário chinês

Os filhos da família do mundo, descendentes de nobres.

世胄 世家子弟;贵族后裔。

TRADUÇÃO DE 世胄

Conheça a tradução de 世胄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 世胄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «世胄» em chinês.

• chinês: 世胄
• Tradutor português - espanhol: El campeón del mundo
• Tradutor português - inglês: World champion
• Tradutor português - hindi: विश्व चैंपियन
• Tradutor português - arabe: بطل العالم
• Tradutor português - russo: чемпион мира
• Tradutor português - português: campeão do mundo
• Tradutor português - bengali: বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন
• Tradutor português - francês: Le champion du monde
• Tradutor português - malaio: juara dunia
• Tradutor português - alemão: Weltmeister
• Tradutor português - japonês: 世界チャンピオン
• Tradutor português - coreano: 세계 챔피언
• Tradutor português - javanês: juara donya
• Tradutor português - vietnamita: vô địch thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலக சாம்பியன்
• Tradutor português - marata: जागतिक विजेता
• Tradutor português - turco: Dünya şampiyonu
• Tradutor português - italiano: Il campione del mondo
• Tradutor português - polonês: mistrz świata
• Tradutor português - ucraniano: чемпіон світу
• Tradutor português - romeno: campion mondial
• Tradutor português - grego: Ο παγκόσμιος πρωταθλητής
• Tradutor português - africâner: wêreldkampioen
• Tradutor português - sueco: världsmästaren
• Tradutor português - norueguês: verdensmester

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «世胄»

Descubra o uso de 世胄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 世胄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

世胄蹑高位,英俊沉下僚[3]。地势使之然,由来非一朝。金张藉旧业,七叶珥汉貂[4]。冯公岂不伟,自首不见招[5]。【鉴赏】该诗是《咏史》诗八首中的第二首,诗中以松草设喻,愤怒抨击了两晋时期“上品无寒门,下品无世族”的门阀制度的不合理。正如何焯《义门读 ...

盛庆斌, 2015

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 163 页

163 、尸^ 2、# ?4 X、、世胄騰高位,勿一尸尸主 8,地勢使之然, ^ - ^ .生- 1 ^一 41 、只一、廿金張籍舊業,厶 3 ^厶一一^\馮公山豆不偉, -厶丁 1 、丫力一"英俊沈下僚。一^ ^\、一主 4 七葉珥漢貂? ^40 尸只 4^主 4 白首不見招。【注釋】 0 金、張:指漢宣帝時金 ...

上海古籍出版社, 1997

臺灣文學硏究 - 第 22 页

世胄讀至「鰌魚死半^泉州同安金門人陳世胄,渾號「鰌仙」,善術數,語事多中,舉動似狂:於順治三年聞仙遊油潭里以上七則是與清廷文臣武將有關者,以下分述王志章、隱元襌師、丐者、揆一王。意同。忠。而「三山」是福州別號。精忠認為自己是真命天子,遂舉 ...

龔顯宗, 1998

王利器学述 - 第 180 页

这样又造成了"世胄"和帝室以及侨姓和土著间的矛盾,大大地影响了南朝政府的统一和社会的繁荣。渡江以来, "王与马共天下" , "世胄"与帝室之间,已然发生了矛盾,及到主张"不能流芳百世,亦当遗臭万年"的桓温,他就直率地说: "作此寂寂,将为文(司马昭)景( ...

王利器, ‎王贞一, 1999

西晋文学考论 - 第 125 页

而其时潘岳正岳舅王烈子王堪为平北将军成都王颖司马,岳作《北芒送别王世胄诗》。《世说新语^赏誉》载: "谢胡儿作著作郎,尝作《王堪传》,不诸堪是何似人,咨谢公。谢公答曰: '世胄亦被遇。堪,烈之子,阮千里姨兄弟,潘安仁中外。安仁诗所谓'子亲伊姑,我父唯 ...

俞士玲, 2008

從繪本與文本的參照探索宋代幾項女性議題 - 第 104 页

卷五〈世胄婦女〉之,卒難辨,又與可每作竹以貺人。... ...作詩曰,偃蹇宜如李,揮毫已逼翁,衛書無遺妙,琰慧有餘工,熟視疑非筆,初披颯有風,固藏惟謹鑰,化去或難窮, ... ...。鄧椿《畫繼》卷五和國夫人王氏,顯恭后之妹,宗室仲輓之室也,善字畫,能詩章,兼長翎毛, ...

劉芳如, 2005

新編劉子新論 - 第 207 页

回世胄。『注 3 , ,帝王或貴族的子孫。左思〈詠史詩〉:「世胄躡高位,英俊沈下僚。」胄即胤嗣也。圉粃行。『注 3 :粃,也作秕,音夂! ,中空的穀。王叔岷《集證》:「案粃即桀字,說文:『桀,惡米也。』『秕行』猶『惡行』。」粃行指不顧信諒之節者。 0 拔奇於囚虜,擢能於屠販。

江建俊, 2001

嘉靖阁臣顾鼎臣研究

况大宗虽非世胄之家不可立,而小宗似莫之禁。小宗若立,虽不立大宗,而大宗可寻矣。在顾鼎臣看来,大宗是世胄之家的专利,由于当时所谓的旧族大家早已名存实亡,“周衰秦乱世家沦没,而宗法已尽废矣”,所以他发出“宗法今世断不能行矣”的断言。而另一 ...

廖峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三侠五义（中国古典文学名著）:

我钟雄原非三台卿相,又非世胄功勋,要这些道理何用?”智化也就微微冷晒道:“寨主既知非三台卿相,又非世胄功勋,何得穿闹龙服色,坐银安宝殿?此又智化所不解也。”一句话说的钟雄哑口无言。半晌,忽然向智化一揖,道:“智兄大开茅塞,钟雄领教多多矣。

石玉昆, 2013

世說新語彙校集注 - 第 527 页

em>世冑亦被遇〔 1 一〕, ^ , ! |之子, ^ : ^ .知名^魏朝爲治^ 0&。」阮千里姨兄弟〔 5 ,潘安仁中外。安仁詩所謂:「子親伊姑,我父唯舅,」是岳集曰 I 「堪爲成都王軍司馬,岳送至北(如)【邙】〔 3 〕别,作詩曰,「微許允壻微髮廣,受之父母。峩峩王侯,中外之首。

刘义庆, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «世胄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 世胄 no contexto das seguintes notícias.

战时听到这三种警报请记住要做什么！

网友“炎黄世胄”认为，“12.13历来都是完整鸣放的，9.18民族记忆固然重要，但是12.13不仅是南京的城市记忆，更是中华民族的民族记忆，首都沦陷的惨痛教训不应被 ... «新浪网, set 15»

启功和他的台湾挚友：后无相见之机

元白天潢世胄，于溥心畬为宗晚旦曾亲炙，传其诗书画三绝，几于青日水寒。闻在神州其书画作品已列为国宝。此固昔人所谓'宝至而名归'者。”有朋友从台湾来看启功 ... «新浪网, set 15»

中国古代的寒门子弟也会“输在起跑线”

不过接下来那几句我没教他读：“世胄蹑高位，英俊沉下僚。地势使之然，由来非一朝 ... 这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业，七代做汉朝的贵官。而冯公即冯唐， ... «凤凰网黑龙江频道, ago 15»

族内流传“十德”成族人修身标杆

在林氏宗祠的正门，挂有一副金字对联：“九龙世胄，双桂家声。” 其缘由也与林皋有关。据族谱记载，林皋不仅身居高位，且9个儿子全部在赵国为官，世称“九龙世胄”。 «中山网, jul 15»

寒门子弟“输在起跑线”，古今皆然

不过接下来那几句我没教他读：“世胄蹑高位，英俊沉下僚。地势使之然，由来非一朝。金张藉旧业，七叶珥汉貂。冯公岂不伟，白首不见招。” 整首诗的意思恐怕要等儿子 ... «南都周刊, jul 15»

那些曾经与我们并肩抗战的外籍人士

国际在线消息（记者吴家迎）：这些图片是朝鲜独立志士尹世胄在流亡中国期间，参与组建朝鲜民族革命党和朝鲜义勇队，进行抗日复国斗争的照片。图片由旅顺日俄 ... «国际在线, mai 15»

冯冼联姻启融合文教风尚传后代

许多南粤百姓都往中原寻根，缘何竟有辽东世胄南下“寻亲”，让人百思不得其解。经过专家们的揭秘，一个传奇家族的神秘身世就此解开。 原来，粤西一带赫赫有名的冯 ... «新浪网, mai 15»

南和县七旬老人十年编就《南和风物志》(图)

... 坊，为刑部左侍郎李若珪立；天恩覃敷坊，为兵部员外郎朱家卿立；金吾世胄坊，为锦衣卫世袭实授百户朱时万立；平定边疆坊，为右副都御史朱正色立；掖垣都谏坊，为 ... «河北新闻网, mai 15»

中国人期待习近平压倒性胜利(图）

因此伤及权贵利益，得罪了皇族世胄，于是他们联合起来，以雍正的胞弟允禩、允禟、允禵为幕后主使，以都罗、永信、诚诺、勒布托等“铁帽子王”为直接出头，策动了一场 ... «加拿大家园网, abr 15»

王鼎钧：我对三十年代文学偶像的成就总有几分怀疑

抗日文学写青纱帐者多矣，如今莫言以遮天蔽地的气势，神话史诗的手法，将高粱与神州大地炎黄世胄合一。他一次把高粱写足了，使读者“五岳归来不看山”。在他之前， ... «凤凰网, mar 15»