Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "首都" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 首都 EM CHINÊS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 首都 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «首都» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
首都

Capital

首都

Capital, capital ou capital (capital / cidade / cidade), em termos de política moderna, geralmente se refere ao governo central do centro administrativo central do país da cidade, é também a cidade central das atividades políticas, vários órgãos estaduais concentrados estação O símbolo da soberania nacional da cidade. Na maioria dos países, a capital é a maior cidade do país, como a França, Paris, México e Cidade do México, a maioria dos países não estabeleceu a capital na Constituição e na lei, e em alguns países, o centro político e a separação do centro econômico, Como a capital dos EUA, Washington DC, a capital turca Ankara e assim por diante. Às vezes, um país tem múltiplos capitais, como o capital administrativo, o capital da administração, os centros administrativos e judiciais do país, como a África do Sul. Na política internacional e na diplomacia, o nome da capital pode representar diretamente o país e seu governo central. Exemplos comuns de "Pequim" para substituir a República Popular da China, "Moscou" para substituir a Rússia, "Washington" para substituir os Estados Unidos, "Londres" para substituir o Reino Unido. ... 首都國都京師/城/都),以現代政治角度而言,通常指一個國家的中央政府所在地的首要行政中心城市,也是政治活动的中心城市、各类国家级机关集中駐紮地、国家主权的象徵城市。 在大部分国家,首都是國家最大的城市,如法國巴黎、墨西哥墨西哥城等;大部份的國家也未在憲法和法律內訂定首都地點,而在部分国家,政治中心与经济中心分离,例如美国首都華盛頓哥倫比亞特區、土耳其首都安卡拉等。有时一个国家有多个首都,如行政首都司法首都,分别是该国的行政和司法中心,例如南非。 在國際政治及外交上,首都的名稱可以直接代表其所在的國家及其中央政府。常見的例子有以“北京”取代中華人民共和國、“莫斯科”取代俄羅斯、“華府”取代美國、“倫敦”取代英國等。...

definição de 首都 no dicionário chinês

Capital O assento da mais alta autoridade política em um país. Geralmente é o centro político, econômico e cultural do país. A capital da República Popular da China é Pequim 首都 一个国家最高政权机关所在地。通常是该国的政治、经济、文化中心。中华人民共和国首都是北京。
Clique para ver a definição original de «首都» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 首都


伯都
bo dou
八都
ba dou
别都
bie dou
北都
bei dou
吹都都
chui dou dou
大都
da dou
奠都
dian dou
奥古斯都
ao gu si dou
定都
ding dou
帝都
di dou
把都
ba dou
拔都
ba dou
本都
ben dou
柴都
chai dou
楚都
chu dou
百都
bai dou
赤都
chi dou
边都
bian dou
邦都
bang dou
长都
zhang dou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 首都

当其冲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 首都

古都
骨都

Sinônimos e antônimos de 首都 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «首都»

Tradutor on-line com a tradução de 首都 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 首都

Conheça a tradução de 首都 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 首都 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «首都» em chinês.

chinês

首都
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजधानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاصمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капитал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capital
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজধানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capital
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Capital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hauptstadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャピタル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைநகர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅपिटल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sermaye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capitale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapitał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капітал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτεύουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capital
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kapital
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capital
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 首都

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «首都»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «首都» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «首都» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «首都» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «首都» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 首都

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «首都»

Descubra o uso de 首都 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 首都 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
首都东扩
本书作者从解决北京交通拥堵入手,提出首都东扩,构建国家行政中心的方案:通过长安大街向通州以东方向延伸,将国务院部委办局东移三十公里。
卞洪登, 2005
2
"十五"首都出版产业发展状况研究
北京市社科规划办项目北京市教委重点科研项目 《首都出版业可持续发展模式研究》研究成果
乔东亮, ‎张志林, ‎刘益, 2007
3
日本文化在香港: 由傳統國都到社會主義首都
香港與日本經濟關係密切,日本的商品和消費文化已深入社會各階層,成為中國以外首個對香港文化產生重要影響的亞洲國家。不過,港人對日本的了解甚少,多只限於表面的商品文 ...
Pui-tak Lee, 2006
4
圖解地方政府與自治 - 第 46 页
uur 一個國家的首都為該國之政經重鎮所在,國家多會賦予首都城市特殊之政治地位,並投注更多預算及資源;但首都城市也因其特殊功能性或特殊目的性( specialpurpose ) ,其地方自治權亦會與其他地方自治團體有所差異。如美國憲法以州權主義為基礎 ...
王保鍵, 2013
5
歐洲文化首都: 這些年教我們的事
一個城市能吸引藝術家群聚,一定有其特殊的自然或人文條件。當地的天氣及美食、美酒也是重要的誘因,以塞尚為核心的幾十位畫家在此不斷地創作以及對話,更是不易「複製」的 ...
郭姿麟、孔憲法、陳志宏, 2014
6
中国首都圈发展研究
本书立足于中国首都圈的现实条件, 借鉴日本首都圈发展的经验和教训, 在前人研究的基础上, 对中国首都圈发展所面临的各方面问题作了深入研究 ...
张召堂, 2005
7
沈望舒述首都文化与文化产业的奥运准备
本书包括首都文化、“北京奥运周期”是对首都文化发展的机遇和挑战、培育城市“文化情感”彰显奥运“文化准备”主旨、基础型文化产业是奥运文化准备的“内功”等八章内容。
沈望舒, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «首都»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 首都 no contexto das seguintes notícias.
1
京津冀将建成以首都为核心世界级城市群
此后,习近平总书记又多次发表重要讲话、作出重要指示,强调京津冀协同发展是个大思路、大战略,要通过疏解北京非首都功能,调整经济结构和空间结构,走出一条 ... «首都之窗, ago 15»
2
首都机场女子携洋酒安检被拒当众喝完后醉倒
新京报快讯(记者林野)电影《人在囧途》中王宝强饰演的男主角随身携带的一大瓶牛奶无法带上飞机,当场把牛奶全部喝掉后通过了安检,近日在首都机场三号航站楼就 ... «新京报, ago 15»
3
埃及首都开罗保安大楼遭炸弹袭击
埃及内政部官员说,首都开罗北区一栋国家安全单位大楼周四凌晨遭到一系列炸弹袭击。 内政部官员说,开罗北部舒卜拉区发生三起爆炸,事件造成六名警察受伤。 «BBC 中文网, ago 15»
4
阿富汗首都3起暴力袭击数百人伤亡
人民网伊斯兰堡8月8日电(记者徐伟)喀布尔消息:据当地媒体报道,阿富汗首都喀布尔7日当天发生3起暴力袭击,已造成至少42人死亡,逾400人受伤。 报道指出, ... «人民网, ago 15»
5
北京:首都机场9月3日9:30至12:30暂停航班运行
【9月3日首都临时限制区】最新NOTAM:北京时间9月3日09:30-12:30,所有飞机禁止 ... 二、北京首都机场进、离场合进近复飞程序将受影响并作相应调整,制定临时 ... «凤凰网, jul 15»
6
聚焦:北京非首都功能疏解“定调”四大重点
新京报讯(记者邓琦)哪些非首都功能将被疏解?功能疏解对市民生活有何影响?昨日,北京市发改委主任卢彦进行了权威解读。据悉,北京《新增产业的禁止和限制 ... «人民网, jul 15»
7
“疏解非首都功能”,北京市透露了十个重要信息
郭金龙强调,有序疏解非首都功能、推动京津冀协同发展,是一场重大深刻的改革,涉及面广,利益关系复杂,缺乏现成经验,必然是一个前所未有的攻坚克难过程,也是 ... «新华网广西频道, jul 15»
8
智利首都大区宣布进入环境紧急状态
智利首都圣地亚哥所在的首都大区政府21日宣布,圣地亚哥市进入环境紧急状态,采取车辆限行、工厂关闭、建议学校停止户外体育课等措施。这是智利近16年来为 ... «中国新闻网, jun 15»
9
洪水冲毁动物园,格鲁吉亚首都野兽横行
莫斯科——格鲁吉亚首都第比利斯在周六夜间成了野生动物横行的地方,在一场特大洪水摧毁了动物园的围墙之后,狮子,老虎,熊和其他肉食动物开始在街头游荡。 «纽约时报中文网, jun 15»
10
首都机场大修部分航班取消:可免费退票或改期
据了解,首都机场共有三条跑道,其中,中跑道是首都机场第一条跑道,1958年开始运行,继1996年完成道面大修后,至今已连续运行了19年。这次中跑道大修时间为5 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 首都 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-dou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em