Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "收回成命" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 收回成命 EM CHINÊS

shōuhuíchéngmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 收回成命 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «收回成命» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 收回成命 no dicionário chinês

Retirar para cancelar a ordem ou a decisão publicada. 收回成命 取消已公布的命令或决定。

Clique para ver a definição original de «收回成命» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 收回成命

合余烬
收回
收回成
贿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 收回成命

八败
安之若
安分守
安心立
安贫知
安身立
成命
爱才如
爱财如
爱财舍
爱钱如
百里之
碍难从
碍难遵
罢于奔

Sinônimos e antônimos de 收回成命 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «收回成命»

Tradutor on-line com a tradução de 收回成命 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 收回成命

Conheça a tradução de 收回成命 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 收回成命 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «收回成命» em chinês.

chinês

收回成命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hacia abajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Back down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отступать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voltar para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতিল করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retour vers le bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membatalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurück nach unten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後退します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위로 아래로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rescind
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lùi lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदेशीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feshetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Torna giù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z powrotem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відступати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 收回成命

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «收回成命»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «收回成命» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «收回成命» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «收回成命» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «收回成命» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 收回成命

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «收回成命»

Descubra o uso de 收回成命 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 收回成命 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
伍子胥说 o “孙武越发糊涂了! ”孙武迷茫地说。“儡尔想想,当时你要杀此二姬的时候,大王派侍卫对你说了什么? ”伍子胥问。孙武寻思了一会儿答道二“大意皇二大王已知特军能用兵了大王若失此二姬,则食不甘味寝不安席,请特军收回成命! ”伍子胥说二“这 ...
蔡景仙, 2013
2
转型经济中的会计与财务问题: 基于中国上市公司的案例 - 第 292 页
在各界压力下,中国证监会无奈收回成命,就补充审计问题发出补充通知,实质上大大缩小了补充审计的范围。问题: ( 1 )思考中天勤参与造假的制度环境和动机; ( 2 )证监会出台补充审计的目的是什么?后来为何又收回成命? ( 3 )证监会如何可以有效监管 ...
陈信元, 2003
3
十尾龜:
涕泗交流的跪在他老婆而前,別樸別樸響頭碰得同擂鼓一般,求請收回成命。他老婆初時不睬,無奈他跪在地裡,再也不肯起來,向老婆道:『如果大奶奶不肯答應,我魏企淵甘願跪死在地下。』足足跪了一日一夜,叫他吃也不肯吃,叫他睡也不肯睡,苦志請求,竟同 ...
朔雪寒, 2014
4
Tianjin shi li shi bo wu guan guan cang Bei yang jun fa ...
Xu Shichang juan 王宜恭, 李經漢, 張黎輝 燕世經等澄清較議員呈請撤懲蔡成勛桐鞍十四罪狀電(一九二三年一月十六日) .. : .. : .. .. .. .. :三八七裘渤等請收回任謝遠涵為江西省長成命電(一九二三年一月十九日) : : : : : i : : : ; : .. .. ..四 0 九謝遠涵就有人假其 ...
王宜恭, ‎李經漢, ‎張黎輝, 1996
5
天津市歷史博物館館藏北洋軍閥史料: . 黎元洪卷 - 第 iii 页
羅綱紀等請收回陶家瑶署糠長成命電ニ九二三年四月十五日)五 0 一江西全省公民大會不承認陶家瑶署賴長請收回成命電ニ九二三年四月十四日)四九七江家瞜等請收回簡派徐元誥陶家瑶長糠成命電(一九二三年四月九日)四九四鄧志禹等請收回簡派 ...
北洋军阀史料编辑委员会, 1996
6
萬曆首輔張居正:火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 175 页
其因是張居正靈柩出城之日,皇上就接連收到監察御史雷士幀、禮科給事中王繼光兩道奏本,彈劾潘晟居官員鄙收受賄賂的六犬罪狀,建議皇上收回成命,不讓潘晟出任武英殿大學士入選輔臣。朱翊鈞將這兩份奏本交由張四維擬票。也不知張四維做了什麼 ...
熊召政, 2006
7
香港早期报纸教育资料选萃
该院曾于本月 15 日呈覆教育司,对被取消注册事据理解释,恳切请求教育司重新考虑其决定,收回成命,以重学生们的学业。但直到昨日 09 日)为止,仍未获得教育司答复。该院负责人特于昨日进谒教育司,但未获接见,不得要领而回。该院前任教授邹鸿扬 ...
方骏, ‎麦肖玲, ‎熊贤君, 2006
8
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
佟英帆 【專家解析】主管明知決策錯誤,卻不願意改弦更張收回成命,主要有兩項原因:第一,害怕沒面子;第二,擔心影響下一次決策的權威性。主管認為他的專業比別人強,公司才賦予他權力坐上主管的位子,如果在下屬面前認錯,不李斯的〈諫逐客書〉= =口辭 ...
佟英帆, 2004
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
既知濞有反相,何妨收回成命,且五十年后之亂事,高祖如何預知?此或因史筆好諛,故有是記載,未足深信。濞連稱不敢,高祖乃令他起來,又囑咐數語,才使退出。濞即整裝去訖。嗣是子弟分封,共計八國,齊楚代吳趙梁淮陽淮南,除楚王交吳王濞外,余皆系高祖 ...
蔡東藩, 2015
10
Lovely Concubine of The Tyrant
本想将长恩许配给东极,谁晓得夏焕之连夜砸宫门,一进来就磕头认错,要夏衍收回成命。夏衍当然要问原因,夏焕之直截了当道:“臣弟家有只 母老虎,万万不能再弄一只进来,若还想臣弟多活几年,皇兄还是收回成命吧。”夏衍想了想,觉得夏焕之怪可怜的,被狄 ...
Mofang Moli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «收回成命»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 收回成命 no contexto das seguintes notícias.
1
达宾德星:非与州政府为敌冀以根治方式解决问题
当晚出席人数约有上百人,出席者纷纷高举大字牌,希望州政府收回成命,停止屠杀流浪狗。 (槟城23日讯)《停止杀戮》组织负责人达宾德星强调,他们并非与州政府为 ... «光华日报, set 15»
2
钱江晚报:师生断交,折射怎样的教育观
孙家洲是否应该收回成命,让郝相赫继续做他的研究生?郝相赫应该在什么意义上吸取教训? 最初读到该消息时,最令人意外的就是郝相赫用“垃圾”一词称呼他人时的 ... «人民网, set 15»
3
因起诉党纳吉而被革除党籍阿妮娜呈信促“收回成命
因起诉党纳吉而被革除党籍阿妮娜呈信促“收回成命” ... 总秘书拿督斯里东姑安南,要求对方在收到抗议信的3个工作天内“收回成命”,否则将不排除采取进一步的行动。 «光华日报, set 15»
4
教局总监否认收回成命槟学校仍禁参与州国庆
他今日出席槟州5所华小在新光大Lot33举行的爱心学校国庆节午宴时,被问到昨日有媒体报导他说教育局会收回成命,他气急说:“我何时有这么说?是哪家报馆写的? «光华日报, ago 15»
5
教部維持禁令檳學校禁參與州政府國慶活動
不過,有報導指在週五中午,奧斯曼與州秘書拿督斯里法力占會談後,了解到州級國慶主題是干淨、效率及誠信,而並非「干淨」單個字眼,所以決定收回成命。 對此,他 ... «Oriental Daily News, ago 15»
6
苏格兰首席大臣:英政府不该禁留学生打工
... 英国一段时间,这样也可以为英国的经济发展作出贡献,“我们欢迎国际留学生在毕业之后在苏格兰逗留一段时间,并已劝谏英国政府'收回成命'”。文/本报记者赵天嫜. «人民网, jul 15»
7
唐言無忌:跪低vs 從善如流
這兩件事件結果類似,Apple Music 在用戶試用期間會繼續向音樂人支付版稅;而IATA 則認為行李大小對旅客影響所以收回成命。有報導說Apple 和IATA「跪低」,與其 ... «Unwire, jun 15»
8
大马青体部长:马航多数空乘学历不高恐难觅新工作
他还表示,政府不会促请国库控股收回成命。换言之,马航的减肥计划将如期进行。 早前,马航宣布将在本周裁掉2万名职员中的三分之一。 马来西亚首相署部长阿都瓦 ... «中国新闻网, mai 15»
9
中國大陸取消台商稅負優惠,六大工商團體致函習近平請命
六大工商團體急向習近平請命,要求收回成命,不溯既往。 ... 國台辦主任張志軍,要求本於法令不溯及既往及信賴保護原則,收回強制中止對台資企業優惠措施的成命。 «天下雜誌, mar 15»
10
Google收回成命,不再禁止Blogger張貼色情內容
Google於上周公布旗下Blogger網誌的新內容政策,準備在3月23日起禁止Blogger公開張貼色情內容,但沒幾天後Google便收回成命,移除此一新的政策,原因是這項 ... «iThome Online, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 收回成命 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-hui-cheng-ming>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em