Significado de "受凉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 受凉 EM CHINÊS

受	凉
shòu	liáng

O QUE SIGNIFICA 受凉 EM CHINÊS

definição de 受凉 no dicionário chinês

A frieza sofre de resfriados e outras doenças causadas por baixas temperaturas.

受凉 骤然受到低温度的影响而患感冒等疾病。

TRADUÇÃO DE 受凉

Conheça a tradução de 受凉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 受凉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «受凉» em chinês.

• chinês: 受凉
• Tradutor português - espanhol: enfriarse
• Tradutor português - inglês: Catch cold
• Tradutor português - hindi: सर्दी लगना
• Tradutor português - arabe: نزلة برد
• Tradutor português - russo: простудиться
• Tradutor português - português: pegar um resfriado
• Tradutor português - bengali: ঠাণ্ডা লাগা
• Tradutor português - francês: prendre froid
• Tradutor português - malaio: Dingin
• Tradutor português - alemão: erkälten
• Tradutor português - japonês: 風邪
• Tradutor português - coreano: 감기 잡아라
• Tradutor português - javanês: nyekel kadhemen
• Tradutor português - vietnamita: đặc thành đá
• Tradutor português - tâmil: குளிர் பிடிக்க
• Tradutor português - marata: थंड पकडू
• Tradutor português - turco: nezle olmak
• Tradutor português - italiano: prendere freddo
• Tradutor português - polonês: przeziębić się
• Tradutor português - ucraniano: застудитися
• Tradutor português - romeno: răci
• Tradutor português - grego: Πιάσε το κρύο
• Tradutor português - africâner: vang koue
• Tradutor português - sueco: fÖRKYLA
• Tradutor português - norueguês: forkjølet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «受凉»

Descubra o uso de 受凉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 受凉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

家庭夏季生活小常识（最实用的居家小书）:

... 平日埋伏在星烟部的致病菌便乘虚而入,并大量整殖使人伤风感冒 o 脚部受凉还会反射性地弓|起胃肠血管痉挛使供血减少,影响消化功能导致消化不良、腹胀、腹泻、喜热怕冶等症状 o 因此,无论冬夏都不宜使脚受凉 o 尤其冬季睡觉时,应把脚盖得厚些, ...

陈晓丹, 2013

现代健康八大法则:

医学研究证实,人的脚部是血管分支的最远端末梢部位;脚的脂肪层较薄,保温性差;脚底皮肤温度是全身温度最低的部位,极易受凉。如果夏天经常用凉水冲脚,使脚进一步受凉遇寒,然后通过血管传导而引起周身一系列的复杂病理反应,最终导致各种疾病。

徐文钦, 2015

把坐出来的痛做回去

脚底不要受凉脚凉会导致腹泻,长期会导致经常性腹泻或神经性腹泻,会影响内脏,引起胃疼、腰腿痛等。医学研究证明,脚距离心脏最远,供血最差,脚的脂肪层薄,保温差,所以脚掌皮肤温度最低,极易受寒。一旦脚部受凉,可反射性地引起上呼吸道黏膜内的 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

完美准妈妈必读的孕产圣经

新妈妈只要保证在洗澡时不受凉,洗头后及时吹干头发,洗澡洗头是完全没有问题的。月子里不能抱孩子:说是孩子太沉会造成新妈妈关节痛。这个纯属无稽之谈,妈妈亲近宝宝是天经地义的事情,妈妈不抱孩子,谁抱?月子里不能下床:说是怕受凉。月子里 ...

磊立同行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

胃肠病知识: Knowledge of gastrointestinal diseases, by 陈泽霖, ...

避免腹部受凉受凉可以使人体抵抗力减低而引起获病,对于肠百病末说,更为明显。在门诊室里常常可以听到病人说, "我达厂次胃痛(或膜泻)是因为腹部受凉而引起的,如果本未就有胃肠病,受凉后症状就要加剧,所以有些年纪大的人经常要戴一块棉肚兜, ...

陈泽霖, ‎陈梅芳, ‎林乾良, 1973

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

脐周是肠胃部位,容易受凉,所以要防止脐部着凉。早、晚天气较凉爽时或者阴雨天气温较低时最好不要穿;电扇、空调的凉风不要正对着脐部猛吹;穿露脐装骑摩托车或自行车时车速不宜太快;晚间睡眠时不要让脐部当风而吹,必要时可在腹部盖上薄物或 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

养生革命2：会喝水才健康:

此外,由于酒精的毒性作用,还可影响肝脏对尼古丁的解毒作用。因而边饮酒边吸烟,对人体危害更大。 7.忌酒后受凉由于酒精的刺激,使体表血管扩张,血流加快,皮肤发红,体热散发增加,体温调节失去平衡,故酒后受凉容易产生各种疾病,如酒后外出受凉容易 ...

沈文静, 2014

最好用的护肤红宝书:

如果身体受凉,血液流通不畅,就会导致肌肤状况变差。古人说得好: “寒从脚下起。”在生理期,最需要保暖的莫过于我们的双脚了。足不脚底是最容易受凉的部位。因为这里汇集了全身许多重要的穴位,却偏偏经常与冰冷的地面“亲密接触” ,我非常容易受凉。

她品时尚课题组, 2014

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 82 页

最常见的原因是下肢受凉或者过度劳累 o 因为老年人血管都有不同程度硬化、弹性下降和管腔狭窄,就好像塑料自来水管使用多年后,管壁老化变脆而且水垢贴附管壁上造成管腔狭窄 o 由于血管管腔狭窄会使血液供应减少,特别是小腿离心脏较远,血运较 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

不上火就不生病: 避免上火，即是養生。 本書詳述37種上火症狀與疾病， 為您提供242種對症飲食良方。

C 孔醫師看診實例例全身包緊緊,仍然受涼感冒了歲的洋洋來看病時,穿得簡直可以用「裡三層、外三層」來形容,口罩、圍巾、帽子一應俱全。我把完脈,告訴媽媽孩子是受涼感冒。她告訴我...「一聽說氣象預報有寒流,我就趕緊給孩子加衣服,看來還是穿少了。

孔繁祥, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «受凉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 受凉 no contexto das seguintes notícias.

宝宝受凉腹泻不妨试试

夏秋交替季节，昼夜温差大，宝宝白天穿着不得当或者晚上爱踢被子，就会让肚子受凉，引起腹泻。宝宝受凉腹泻家长该怎么办呢？有没有什么食疗的方法呢？ «www.9939.com, set 15»

爱美的女人一定不要露出肚脐肚脐受凉导致月经血流不畅通

肚脐，是我们任脉的重要穴位，人体当中的任脉，统领着人的阴经，循行于胸腹正中，上连我们的心肺，下通我们的肾脏，所以肚脐部位，是我们经气的汇海，是人体上下 ... «四海网, set 15»

沈阳小伙重返火海救瘫痪老太担心老人受凉将其抱入怀中

此时火已经烧到门口，小高的头发已被燎着，王志家马上将董老太抱起，迅速跑下楼，小高也这才跟着下了楼。担心老人受凉受惊，王志家一直将老人抱在怀中，当起 ... «中国广播网, set 15»

宝宝受凉腹泻不妨试试蒸苹果

据张女士的描述，乐乐平时不爱吃饭，身高体重比起同龄人总有差距，身体素质也不好，稍微受凉就开始拉稀，虽说并不严重，医生也不建议经常喂药，但看着孩子难受 ... «中国新闻网-河北分社, set 15»

开空调要小心受凉容易引起“急性喉炎”

核心提示：“房间开空调，建议一般在两个小时候左右打开窗户一次，通风半小时左右。空调温度调在24-26度左右为宜。”针对开空调受凉引起的急性喉炎现象，首都医科 ... «三九健康网, set 15»

白领酷暑下变"电脑木头人" 专家:颈部受凉易诱发颈椎病

专家分析指出，空调温度过低或猛吹风扇，颈部受凉，易诱发颈椎病。同时，夏天易犯困，在外午休不良姿势也易伤颈椎。另外，日长夜短，白领夜生活丰富，睡眠减少 ... «东方网, ago 15»

颈肩受凉会致“落枕”

最近暴雨天气带来了一丝清凉，晚上打开窗户，凉风吹入十分清爽。小许就是这种情况下入睡的，但一觉醒来，却发现右侧脖子疼痛难忍，以为活动下就能好转，不料越 ... «金羊网, jun 15»

宝宝肚子受凉容易腹泻冬季穿衣要护好肚子

此外，妈妈还可以选择给宝宝穿连体衣、背带裤或者高腰护肚裤，宽厚的裤腰正好保护宝宝的肚子不受凉，有封裆裤也有开裆裤，能满足不同需求的家庭。 秋秋冬季早晚 ... «familydoctor.com.cn, dez 14»

受凉是从子宫开始的盘点冬季御寒妙招

实际上，在室内也能感觉到寒冷是因为身体内部受凉时脚会先变冷。日本Googirl网站 ... 子宫本就是易受凉的部位，也是孕育婴儿的部位，所以必须要保暖。做到了子宫 ... «人民网, dez 14»

范冰冰低胸襦裙好看不保暖受凉起一胸鸡皮疙瘩

绵阳晚报12月3日报道“范爷”求“抱抱”，多少人恨不能立马飞身上前？偏偏就有这么一位“大爷”“嫌弃”她“结实”。 1日，湖南卫视2015年开年大戏《武则天》在《快乐大本营》 ... «人民网, dez 14»