Significado de "收讫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 收讫 EM CHINÊS

收	讫
shōu	qì

O QUE SIGNIFICA 收讫 EM CHINÊS

definição de 收讫 no dicionário chinês

O recebimento de dinheiro significa que a outra parte entregou o dinheiro claramente.

收讫 谓应收钱物对方已如数交付清楚。

TRADUÇÃO DE 收讫

Conheça a tradução de 收讫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 收讫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «收讫» em chinês.

• chinês: 收讫
• Tradutor português - espanhol: Recibo
• Tradutor português - inglês: Receipt
• Tradutor português - hindi: रसीद
• Tradutor português - arabe: استلام
• Tradutor português - russo: квитанция
• Tradutor português - português: recibo
• Tradutor português - bengali: প্রাপ্তি
• Tradutor português - francês: réception
• Tradutor português - malaio: penerimaan
• Tradutor português - alemão: Erhalt
• Tradutor português - japonês: 領収証
• Tradutor português - coreano: 영수증
• Tradutor português - javanês: panrimo
• Tradutor português - vietnamita: biên nhận
• Tradutor português - tâmil: ரசீது
• Tradutor português - marata: पावती
• Tradutor português - turco: makbuz
• Tradutor português - italiano: ricevuta
• Tradutor português - polonês: paragon
• Tradutor português - ucraniano: квитанція
• Tradutor português - romeno: primire
• Tradutor português - grego: παραλαβή
• Tradutor português - africâner: ontvangs
• Tradutor português - sueco: kvitto
• Tradutor português - norueguês: kvittering

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «收讫»

Descubra o uso de 收讫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 收讫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

审计学系列—审计流程:原理、实践与案例(第二版): - 第 374 页

如果这个项目是重要的( 500 叨英镑代表了银行存款的 28 % ,应收账款的 17 % ) ,审计人员需要考虑,应收账款金额是否应当减少 50000 英镑,银行存款余额是否增加了同等金额。分毋始清:现合收讫大家思考一下霍顿有限公司的案例,设计从债务人那 T ...

格雷, ‎曼森, 2003

网络时代的民法学问题 - 第 74 页

信息收讫确认的具体功能并不一定是确认所收到的信息与所发出的信息完全一致,至于所收到的信息是否与所发出的信息完全一致,则取决于确认的具体内容。(三)信息收讫确认制度的法律效力对于信息收讫确认的法律效力问题,从上述有关立法的内容 ...

刘德良, 2004

中华民国史档案资料汇编 - 第 2 卷 - 第 332 页

1: I 二计咨借款清摺一扣唐继尧中华民国元年十月初四日^ : :?;『、: :谨将借用滇款并息借商款数目暨商号姓名开呈钧鉴。卜' I1 職' ' : ' ! ... : ' ' :'^-::;"、';: ;!^ ― 4 ;滇军经理部借来银一万八千九百六十五两七钱六分,于阳历三月九号收讫。^ I : ' : :々? ^二、: ?

中国第二历史档案馆, 1979

藝術網路行銷: 點擊中國藝術市場 - 第 196 页

確認收訖規則屬於資料電文效力規則中補充性的任意規範,其與資料電文收發時間規則間的適用界限以及確認收訖的法律效果應予明晰。4 5.訴訟管轄權一旦有版權糾紛發生時,選擇管轄法院,是侵權得到司法裁判的前提。按照傳統理論,對於侵權案件, ...

陳義豐, 2014

104年交通行政大意─看這本就夠了: - 第 143 页

(A)交付之日(B)票據填發之日(C)交付期間屆滿之日(D)汽車運輸業發出已代收訖通知之日。( )110.解答 ( )111. ( )112.汽車運輸業除經營客、貨運輸外,得接受個別經營者委託辦理車輛牌照之哪些事項? (1)請領;(2)換發;(3)繳銷;(4)車輛檢驗;(5)車輛報廢;(6) ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014

首尔生活指南: - 第 59 页

如:家具、家电、床、办公用品、空调等 2_大型生活废品投放要领·各洞居民中心申告到各洞居民中心申告及交付手续费→申请收讫单发付→粘贴收讫单后投放废品→清理·网上投放申告网上申请(区厅主页)→结算→在线打印申请收讫单→粘贴收讫单后 ...

首尔特别市, 2014

电子商务法律规范

( 6 )收件人有权将其收到的每一份数据电文都视为一份单独的数据电文并按此推断行事,除非他重复另一数据电文,而收件人只要加以适当注意或使用任何商定程序便知道或理应知道该数据电文是一份复本。第 14 条确认收讫( 1 )本条第( 2 )至( 4 )款适用 ...

梅绍祖, ‎范小华, ‎黎希宁, 2000

税务总监

(二)营业税营业税的纳税义务发生时间,为纳税人收讫营业收人款项或者取得索取营业收人款项的凭据的当天。但纳税人转让土地使用权或销售不动产,采用预收款方式的,其纳税义务发生时间为收到预收款的当天;纳税人自建建筑物后销售的,纳税义务 ...

贺志东, 2005

电子商务安全辞典 - 第 361 页

第十条法律、行政法规规定或者当事人约定数据电文需要确认收讫的,应当确认收讫。发件人收到收件人的收讫确认时,数据电文视为已经收到。第十一条数据电文进人发件人控制之外的某个信息系统的时间,视为该数据电文的发送时间。收件人指定特定 ...

张福德, 2005

票據法: 理論與實務 - 第 123 页

仁)付款人為全部付款時,得要求執票人記載收訖字樣簽名為證並交出匯票。票據債務雖僅須對執票人支付,惟付款人付款時,得要求執票人記載收訖字樣簽名為證並交付票據,蓋付款人雖因付款而免責,但如不收回票據,一旦落於善意第三人手中,付款人仍 ...

李開遠, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «收讫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 收讫 no contexto das seguintes notícias.

怎样看上市公司利润表？

记入收入账的包括当期收讫的现金收入，应收票据或应收账款，以实际收到的金额或账面价值入账。 2、费用项目分析。费用是收入的扣除，费用的确认、扣除正确与否 ... «www.591hx.com, set 15»

“太平轮”沉船事件的史料中没有爱情，只有悲情

... 身规定之水平线，当时各船员曾要求勿再继续装入，但该轮业各主任以此项钢条运费已全部收讫，故卒坚持装运四百五十吨后始行启椗，启椗时间延至下午四时一刻。 «中国新闻网, set 15»

中国三三传媒签五份电影合作意向书涉3.68亿

首份意向书规定公司须投资500万美元(相当于约3,900万港元(7.7505, 0.0005, 0.01%)) ，购买可收讫对手方A所拥有或控制若干电影项目产生的若干收益的权利。 «新浪网, jun 15»

各税种纳税义务发生时间汇总，很重要也很有用！

因为增值税是链条税，销售方虽然没有收讫货款，但开出增值税专用发票，购货方就可凭专用发票认证后抵扣增值税，为了避免国家的税款被无偿占用，《增值税暂行 ... «搜狐, mar 15»

洛阳女子电视剧中找“灵感” 伪造印章骗衣物

简述：本报讯“私刻印章去超市买东西可以不掏钱”，嵩县女子周某在电视上看到这一情节，就找人私刻了超市的收讫章，先后骗取了嵩县某超市共计价值1500元的财物。 «商都网, jan 15»

货物丢失保价与实价不一致判决应按保价赔

2013年12月7日，某制药公司委托峡江某物流公司承运价值为16万元的货物至广东顺德某公司，双方在货运单上约定保价金额为9万元，并加盖了物流公司的现金收讫 ... «中国物流与采购网, nov 14»

私藏发票截留疫苗款90后疫苗收银员贪污53万被判5年半

... 人，原是嵊州市三江街道社区卫生服务中心临聘职工，2011年6月开始，担任疫苗收银员，负责有价疫苗款的收取、开票、存储、保管以及“现金收讫章”的管理使用。 «杭州网, nov 14»

2014年公共租赁住房承租资格审核今天启动

自11月3日至11月28日，各区房管局受理持有《预申请收讫证明》且尚未办理公租房承租资格家庭的申请，向符合条件的家庭开具《天津市符合公共租赁住房承租条件 ... «天津网, nov 14»

丰台房屋登记大厅现贪污窝案

他核算后，按照收款单上的金额收费，在收款单上盖现金收讫章并签名。交款人回到登记受理窗口交回收款单，领取《受理通知书》，就可以到制证窗口领取相关证件。 «京华网, jul 14»

甘肃被拘少年获释前曾被要求给家乡留点面子

张家川县公安局向律师出具的国家赔偿收讫凭证。 图片来源：游飞翥的微博. 昨日，甘肃张家川县发帖被拘少年杨辉(化名)的代理律师游飞翥，向天水市公安局提交请求 ... «腾讯网, nov 13»