Significado de "守死" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 守死 EM CHINÊS

守	死
shǒu	sǐ

O QUE SIGNIFICA 守死 EM CHINÊS

definição de 守死 no dicionário chinês

Manter a morte 1. Furar a morte sem mudar. 2. Jure para guardar. 3. Isso é para insistir.

守死 1.坚持到死而不改变。 2.誓死守卫。 3.谓执意。

TRADUÇÃO DE 守死

Conheça a tradução de 守死 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 守死 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守死» em chinês.

• chinês: 守死
• Tradutor português - espanhol: Shou muertos
• Tradutor português - inglês: Shou dead
• Tradutor português - hindi: मृत दिवा
• Tradutor português - arabe: شو ميت
• Tradutor português - russo: Шоу умер
• Tradutor português - português: Shou mortos
• Tradutor português - bengali: Shou থেকে মৃত
• Tradutor português - francês: Shou morts
• Tradutor português - malaio: Shou mati
• Tradutor português - alemão: Shou tot
• Tradutor português - japonês: 死ん寿
• Tradutor português - coreano: 죽은 수오
• Tradutor português - javanês: Tansah mati
• Tradutor português - vietnamita: Shou chết
• Tradutor português - tâmil: இறந்த Shou
• Tradutor português - marata: मृत Shou
• Tradutor português - turco: ölü Shou
• Tradutor português - italiano: Shou morto
• Tradutor português - polonês: Shou żyje
• Tradutor português - ucraniano: шоу помер
• Tradutor português - romeno: shou mort
• Tradutor português - grego: Shou νεκρούς
• Tradutor português - africâner: Shou dood
• Tradutor português - sueco: shou död
• Tradutor português - norueguês: Shou død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守死»

Descubra o uso de 守死 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守死 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

安史亂起,張巡在雍丘一帶起兵抗擊,後與許遠同守睢陽(今河南省商丘市),肅宗至德二載(757)城破被俘,與部將三十六人同時殉難。亂平以後,朝廷小人竭力 ... 授之柄而處其下(8),無所疑忌,竟與巡俱守死,成功名,城陷而虜,與巡死先後異耳(9)。兩家子弟材智 ...

吳楚才, 2015

明季北略:

晨出帳,四面拜曰:「吾與將士,共受朝廷恩,患不得死,勿患不得生。」眾皆泣,不忍 ... 象昇所以死有六:一與嗣昌相左,二與起潛不協,三以弱當強,四以寡擊眾,五無餉,六無援。然後五者,皆嗣昌 ... 誓守者,曰:「守死,逃亦死,曷若守死,為滿城忠義鬼乎!」守者哭曰:「願 ...

朔雪寒, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 41 页

... 巡者,开门纳巡,位本在巡上,授之柄而处其下(画,无所疑忌,竞与巡俱守死,成功名 o 城陷而虏,与巡死先后异耳 o 两家子弟材智下,不能通知二父志@,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼 o 远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎!

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

籍既著既大者山,終與 _ _ 都烏」海史至廣渾詣目李子及· ,跡軍軍始獨命諡騎南刺德守 _ 自徐人其追等政棄棄,涅爵合郎,步以州 ... 家於道若之遣,廣降之懼將不州受尚門鹿鍾北為守餘降子自比復備孟各合為勤冀溥為黃利王而聰太千皆渾色;設軍宰守死旱忠 ...

司馬光, 2015

中國歷代散文選 - 第 2 卷

人之將死,其臓腑必有先受其病者;引繩而絕 ... 遠雖材若不及巡者八,開門衲巡,位本在巡上,授之柄而處其下,無所疑忌,竟與巡盡,雖愚人亦能數曰而知死處矣。遠之不畏死亦明矣。烏有城壞、其徒俱死,獨蒙愧耻求俱守死,成功名。城陷而虜,與巡死先後異耳 ...

劉盼遂, 1991

袁氏命譜:

... 又不載雷萬春事首尾遠雖材若不及巡者開門納巡位本在巡上授之柄而處其無所疑忌竟與巡俱守死成功名城陷而處與巡死先後對兩引射利割下不能通知二父志以為巡死而遠就虜疑死而服於朝姐何若守尺寸之地食其所愛之肉以與賊抗而不降乎當其圍守 ...

【民國】袁樹珊, 2014

新唐書:

人知將死,而莫有畔者。城破,遺民止四百而已。始,肅宗詔中書 ... 時議者或謂:巡始守睢陽,眾六萬,既糧盡,不持滿按隊出再生之路,與夫食人,寧若全人?於是張澹、李紓、董南史、張建封、 ... 其言曰:「二人者,守死成名,先後異耳。二家子弟材下,不能通知其父志, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開: - 第 84 页

(C)「白蛇傳」中白素真並沒有做什麼挽救蒼生的事,甚至跟法海鬥法時,不惜引西湖之水漫金山寺,而傷害了其他生靈。(D)許士林在文中並沒有提到不見容於父親一事。子曰:「篤信好學,守死善道,危邦不入,亂邦不居。天下有道則見,無道則隱。邦有道,貧且賤焉 ...

謝純靜, 2013

論語三百講（中篇）: - 第 340 页

泰伯第八》第十三章:子曰:「篤信好學,守死善道。危邦不入,亂邦不居。天下有道則見,無道則隱。邦有道,貧且賤焉,恥也 o 邦無道,富且貴焉,恥也 o」孔子說"「以堅定的信心熱愛學習,為了完成人生理想可以犧牲生命 o 不前往危險的國家,也不住在混亂的國家, ...

傅佩榮, 2011

論語別裁: - 第 422 页

而改變時代思想的人,往往當時默默無聞,乃至窮死、餓死,可是後來他的思想卻影響了整個時代。例如因滿清 ... 在西方文化中,影響本世紀最大的馬克思,還不是窮死餓死的。當時他也 ... 下面說到個人有了守死善道的抱負,就「危邦不入,亂邦不居。」這並不是 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守死»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守死 no contexto das seguintes notícias.

體育- 中港大戰：戰術得宜守死中國香港威番次

港足周四在深圳，憑將士用命、戰術成功、門柱門楣的幫忙，以0:0賽和中國，13年來首次對國足不敗，在世盃外亞洲區C組續居榜首，吐氣揚眉。港足堵塞對方中路的 ... «香港蘋果日報, set 15»

體育- 美洲盃攻略：捧秘魯下盤守死哥國

美洲國家盃分組賽C組煞科戰頭場，由哥倫比亞鬥秘魯（圖）。哥倫比亞上仗勇挫巴西，不過前鋒法卡奧狀態依然低迷，另一前鋒卡路士巴卡則要停賽，秘魯今仗受讓一球 ... «香港蘋果日報, jun 15»

餐厅停卖咖哩挺骑士守死柯瑞

... 【大纪元6月11日报导】（中央社记者李晋纬台北11日综合报导）NBA总冠军赛场内激战，场外球迷也用尽方法全力支持自己喜爱的球队。克里夫兰一家餐厅祭出停卖 ... «大纪元, jun 15»

NBA》澳洲剪刀腳守死咖哩惡搞圖傾巢而出

〔體育中心／綜合報導〕還記得厄文（Kyrie Irving）受傷後「咖哩」柯瑞（Stephen Curry）怎麼說的嗎？「那個澳洲來的守不住我的，絕對無法阻止我。」看完昨天的比賽，抱歉 ... «自由時報電子報, jun 15»

大帝主攻殺人王守死居里騎士追平返主場

與此同時，迪拉維度華懶理外界對他冠以「殺人王」的標籤，今仗繼續積極做好防守，以跑不完的氣力全場緊盯對手王牌射手居里，成功守死對方，更令他頻頻出現失誤（ ... «香港蘋果日報, jun 15»

勇士拚冠守死詹皇騎士封王三分要準

2015 NBA總冠軍賽台北時間本周五在勇士主場開打，從陣容深度、例行賽戰績到攻防兩端強度，勇士都略佔上風，勇士是今年季後賽投籃命中率第一，同時也是限制 ... «聯合新聞網, jun 15»

英超Fever：守死兵工廠黑貓上岸喇

【on.cc東網專訊】 攻勢多，冇入波！英超勁旅阿仙奴今晨喺主場同新特蘭進行補賽，「兵工廠」雖然全場圍攻對手，可惜係始終缺乏臨門一腳，最後悶和「黑貓」0比0，各 ... «on.cc東網, mai 15»

體育- 歐霸盃攻略：主場勢守死拿玻里撐迪尼普下盤

雖說烏克蘭球隊迪尼普在首回合取得和局，具有爭議性，但周四歐霸盃次回合返到主場出擊，以他們今屆的主場硬淨戰績，而對手拿玻里焗攻亦不利發揮，博迪尼普再保 ... «香港蘋果日報, mai 15»

NBA》康利帶傷上陣灰熊守死「浪花兄弟」扳平

... 〔記者陳筱琳／綜合報導〕灰熊不想在西部準決賽帶著2敗回到孟斐斯主場，今天面部受傷的康利（Mike Conley）戴著保護面具上場，帶動隊友氣勢，拿出強悍防守讓 ... «自由時報電子報, mai 15»