Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "守土" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 守土 EM CHINÊS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 守土 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «守土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 守土 no dicionário chinês

Defenda o solo 1. Território de guarda. Isso também significa que as autoridades locais cuidam de sua jurisdição. 2. Refere-se aos funcionários locais. 3. A dinastia Jin foi uma unidade de escolta que foi criada, mas não visitou os príncipes do país para serem seladas. 4. Ainda vivo. 守土 1.守卫疆土。亦指地方官掌治其所辖区域。 2.指地方官。 3.晋代为受封而未到所封之国的王侯设置的护卫部队。 4.犹居住。

Clique para ver a definição original de «守土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 守土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 守土

死善道
死之志
宿
守土有责
望相助

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 守土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Sinônimos e antônimos de 守土 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «守土»

Tradutor on-line com a tradução de 守土 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 守土

Conheça a tradução de 守土 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 守土 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守土» em chinês.

chinês

守土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la defensa de sus territorios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Defending their territories
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उनके क्षेत्रों का बचाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاع عن أراضيها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Защищая свою территорию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defender seus territórios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাদের অঞ্চল রক্ষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la défense de leurs territoires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mempertahankan wilayah mereka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verteidigung ihrer Territorien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分の領土を守ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신의 영토 를 방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ lãnh thổ của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவர்களது பிரதேசங்களைச் பாதுகாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यांच्या प्रदेश बचाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onların topraklarını savunmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difendere i loro territori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broniąc swoich terytoriów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захищаючи свою територію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărarea teritoriile lor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερασπίζοντας τα εδάφη τους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdediging van hul gebiede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försvara sina territorier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsvare sine territorier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 守土

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «守土»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «守土» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «守土» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «守土» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «守土» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 守土

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守土»

Descubra o uso de 守土 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守土 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
守土抗战第一人/记范筑先将军/中华魂百篇故事: 记范筑先将军
本书内容包括:做民族解放的筑路先锋;裂眦北视,决不南渡;马革裹尸男儿应俱夙愿;他们不是真正抗日的。
饶世权, 2007
2
中国政治制度史 - 第 322 页
即实行所谓守土乡官制。太平天国地方机构,分守土官、乡官两级。守土官又分省·府郡、州县三级。乡官又分军帅、师帅、旅帅、卒长、两司马、伍长六级。先看守土官。太平天国将新占领地原清政府的地方机构完全废除,凡是原清政府设置省道之地划为省, ...
张创新, 2005
3
犧盟会史 - 第 109 页
自己的解释“守土抗战的真实意义就是以牺牲的决心和抗战的力量,不使敌人再占得我们一分、一寸的土地。守土抗战乃是一个政治口号,而绝不能混淆为一种军事上的战略” (《守土抗战的理论与实践》)。“守土抗战,也是弱者求生的自卫战争。这一战争对外 ...
王生甫, ‎任惠媛, 1987
4
阎锡山全传 - 第 1 卷 - 第 654 页
0 1936 年秋,打退伪"蒙古军"对绥东的第一次进攻后,阎锡山在给蒋介石的一份复电中,明确提及"守土"二字。他说: "晋绥自肃清共匪(指东征之役之后一作者)以来,积极准备守土,迄未稍懈。军民均有决心死里求生"。 2 经过上述一系列的演变,阎锡山在逐渐 ...
李茂盛, ‎雒春普, ‎杨建中, 1997
5
會聲會影X7終極影片事件簿(電子書): - 第 7-28 页
T 軸士們真偉亢樂 T 守土 1 '果国家 T 戰士們真偉盡 T 守土憬国熹 T 戰士踊直瞳量湍心. * T 守土保國室 T 戰封門真偉犬 T 守土保国室 II 複製【標題素材】日延長【標題素材】前後畏度各一秒 B 将【標題車九】上的素材結束時間延長,對齊【覆疊車九】素材 ...
陳文暉, 2014
6
東槎紀略校釋 - 第 213 页
大兵赞而离物皆 1 揣:付,思度。《史靛 2 大兵:大罩也。《六锚服。」 3 珍诫:亦作「珍戳」,袜除蠢浮也。《害挫菱无,我乃剥珍漱之,燕遣育。」珍,音去一巧 v ,盖也 4 守土:疆保襄守霞土地也,後世凡地方官皆稻守土。《蒜獭代款州驾登懂表》:「守土南服,潮被漓恩。
劉瑋如, 2003
7
《內幕》第44期: 韓正圖取李克強
鞏固和壯大宣傳輿論陣地,這是黨新聞工作者的職責所在。如果守不住、丟陣地,那就是失職!面對新的輿論環境,我們必須堅持守土有責,守土負責,守土盡責,以變應變,創新、創新、再創新,在創新中掌握主動權、主導權。差點惹殺身之禍據官網資料,慎海雄的 ...
《內幕》編輯部, 2015
8
《政經》第2期: 王岐山慢熬石油幫
... 做到守土有責、守土負責、守土盡責,確保大局穩定,確保企業健康運行。張毅在四天內,兩度造訪中石油,從總部到基層,多次座談,可見國資委對中石油腐敗窩案極為擔心和緊張。不過,張毅出席中石油高層會議,“傳達中央有關精神和中央領導同志的重要 ...
《政經》編輯部, 2013
9
晚清七十年(4)義和團與八國聯軍: 唐德剛作品集4 - 第 71 页
上溯往古,它是「桃園三結義」的故鄉"下及民國,它也是傅作義將軍死守、張學良少帥猛攻的歷史名城 o 此時也是足與北京城共存亡的咽喉要塞 0 如今既被三萬黃巾所竊據 o 官軍旅長被殺 ;守土之官也在絕食待命。事實. 071 列強刺激 ˉ 太后玩火`端王竊 ...
唐德剛, 1998
10
《三中全會激辯》:
... 意識形態工作是黨的一項極端重要的工作,宣傳思想工作就是要鞏固馬克思主義在意識形態領域的指導地位。所有宣傳思想部門和單位、所有宣傳思想戰線上的黨員、幹部,都要旗幟鮮明堅持黨性原則。宣傳思想部門必須守土有責、守土負責、守土盡責。
夏海子, ‎領袖出版社, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守土»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守土 no contexto das seguintes notícias.
1
李志贤代巫程豪守土成功29对23票击退王忠和
李志贤代巫程豪守土成功29对23票击退王忠和 ... 寻求蝉联,由代理人李志贤代替上阵对垒挑战者王忠和,李志贤最终以29票对23票击退王忠和,成功替巫程豪守土«光华日报, set 15»
2
白岩松预感不会在央视退休谈新闻人应"守土有责"
白岩松说:“我现在还在做,把眼前的事情做好就OK了。” “我没开微博,也没用微信; 只能确定这本书里的话是我说的。”昨天,央视主持人白岩松携新书《白说》出现在 ... «人民网, set 15»
3
抗日县长《守土日记》传珍史
华声在线-湖南日报9月5日讯(记者徐亚平通讯员唐送文彭露)“市档案馆珍藏着1944年6月出版的民国时期湘阴县长谢宝树编著的《守土日记》复印本,里面有很珍贵的 ... «华声在线, set 15»
4
树立当官为民守土有责的权力观念
省委书记尤权在“三严三实”专题教育第一专题学习研讨发言时,强调领导干部要树立当官为民、守土有责的权力观念。各级领导干部对此需要认真学习,深刻领会,自觉 ... «中国福建, ago 15»
5
宋恩华:做到守土有责守土尽责确保各项措施落实到位
8月26日至28日,省人大常委会常务副主任宋恩华到保定、定州、涿州督导维稳安保工作时强调,要做到守土有责、守土尽责,保证天蓝气清,确保安全稳定。 «新华网河北频道, ago 15»
6
赵克志:坚持问题导向强化守土有责全力做好维护稳定各项工作
会议强调,要认真贯彻落实中央关于纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年活动的部署和要求,坚持问题导向,强化守土有责,全力做好维护稳定、 ... «人民网, ago 15»
7
徐守盛:坚持守土尽责始终保持对毒品的“零容忍”
8月19日上午,全省禁毒工作会议在长沙召开。会前,省委书记、省人大常委会主任徐守盛,省委副书记、省长杜家毫会见了全国、全省禁毒工作先进集体和先进个人 ... «华声在线, ago 15»
8
重温习近平8·19讲话:宣传思想部门必须守土有责
习近平指出,宣传思想部门承担着十分重要的职责,必须守土有责、守土负责、守土尽责。宣传思想部门工作要强起来,首先是领导干部要强起来,班子要强起来。在讲话 ... «人民网, ago 15»
9
江苏省推广“慧眼守土”智能监管系统应用大数据
中国证券网讯8月14日,江苏省国土资源系统在盐城召开现场会,推广“慧眼守土”国土资源综合动态智能监管系统。现场会上,盐城市国土局工作人员轻点鼠标,和这块 ... «中国证券网, ago 15»
10
蒋中正多次演讲表抗日决心称不分老幼皆有守土抗战之责
蒋中正多次演讲表抗日决心称不分老幼皆有守土抗战之责 ... 核心提示:地无分南北,年无分老幼,无论何人皆有守土抗战之责任,皆应抱定牺牲一切之决心,这是蒋中 ... «凤凰网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 守土 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-tu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em