Baixe o aplicativo
educalingo
衰衰

Significado de "衰衰" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 衰衰 EM CHINÊS

shuāishuāi



O QUE SIGNIFICA 衰衰 EM CHINÊS

definição de 衰衰 no dicionário chinês

Desvanecimento de aparência magro e magro.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衰衰

不衰 · 凋衰 · 功衰 · 定乱扶衰 · 布衰 · 成衰 · 承衰 · 持衰 · 材薄质衰 · 积衰 · 端衰 · 等衰 · 触衰 · 讹衰 · 过盛必衰 · 递衰 · 避衰 · 钝衰 · 雕衰 · 齿衰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衰衰

衰荣 · 衰冗 · 衰弱 · 衰色 · 衰杀 · 衰裳 · 衰少 · 衰世 · 衰瘦 · 衰叔 · 衰俗 · 衰损 · 衰索 · 衰替 · 衰涕 · 衰条 · 衰统 · 衰颓 · 衰退 · 衰王

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衰衰

减衰 · 墨衰 · 寝衰 · 年老力衰 · 年老色衰 · 年衰 · 摄衰 · 日进不衰 · 暮衰 · 森衰 · 气数已衰 · 焦衰 · 生荣死衰 · 经久不衰 · 老衰 · 荣衰 · 起衰 · 距衰 · 麻衰 · 齐衰

Sinônimos e antônimos de 衰衰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衰衰»

衰衰 ·

Tradutor on-line com a tradução de 衰衰 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 衰衰

Conheça a tradução de 衰衰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衰衰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衰衰» em chinês.
zh

chinês

衰衰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bad bad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bad bad
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुरा बुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيئة سيئة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Плохо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bad bad
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খারাপ খারাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bad Bad
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buruk buruk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bad bad
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悪い悪いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나쁜 나쁜
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bad ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xấu xấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட் கெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खराब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kötü kötü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bad bad
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zły, zły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погано
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bad slegte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig dålig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig dårlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衰衰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衰衰»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 衰衰
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «衰衰».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衰衰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衰衰»

Descubra o uso de 衰衰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衰衰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七五七「衰」,陳本、閩本作「冠」。本不重「衰」字。「功衰衰」,陳本、閔本「功」下有「大功」二字。毛一一等,大功皆不受,以義服小功是從禮也,是聖人有此功衰九升,冠十一升。既葬,衰十一升,受以正服小功功八升,冠十升,既葬,衰十升, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Climate and Man: Part Two - 第 822 页
... 珪ま竃衰寅ぼま賢哀き衰ぼ蕉衰珪寅 8 ま衰ョま衰珪式衰哀衰鴬衰崔婁畏軽ま寄衰ヰ三三 II 巳二す丘ヱの技 R 竺コ東空二; ... 婁衰良良記衰衰衰日芭畏蕃昼哀畏長斉尽衰毒尊瓦衰衰衰衰糞衰怠衰蕃寅衰衰ま器員員養コ I 月 I , I 舛碑棉コ牟衷コ I 稗もま ...
United States Department of Agriculture, ‎US Department of Agriculture, 2004
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 59 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五九三 0 「受」, ^ ^作「授」。以諸侯之臣與王之臣同斬衰杖竹,故授杖日數亦宜同也。玄謂王喪依諸侯者,王喪,諸臣等無授杖之日數,日授大夫杖,七日授士杖」,雖云舊説,仍是! ^之文幅三枸」已下,具有裁制。司廣所云「三日授子杖, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 157 页
一三六頁 9 第八章 7 2 5 7 @段注本《說文解字》,八篇上,六五頁。「衰絰」本作「缞」,「衰」其假借字也。以艸為雨衣,必層次編之,故引伸為「等衰」。後世《段注》云:『「衰」,俗從艸作「蓑」,而「衰」遂專為「等」、「絰」字。高,古文衰。
邱德修, 2005
5
禮記正義(曲禮): - 第 86 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「服」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「明」。本「齊』下有「衰』字。按^有「衰』字。」據補。「衰」字原無,按阮校:「閩、監、毛本同,惠棟校宋孫校:「案:『耆』,當與『槽』同。」據改。彊之謂,厭帖而已。「耆』作「者」,形近之誤也。」不耆』,杜預注亦 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
Visual FoxPro与SQL数据库应用基础教程 - 第 167 页
当字段数据呆入完成后企囲再升此字段肘・就激活用戸没定的字段扱有拉性規則・校弛衰入数据的正碓性・如迂背規則系銃就友出笘告信息・要求用戸重新衰入字段数据。而当毎一条妃衰衰入完成后企囲再升咳氾呆吋・則激活没定的氾衰扱有奴性規則・栓 ...
徐尔贵, 2006
7
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「傳」,閩、監本誤作「傅」。下。「衽」,宋本此節正義在「於是昭公十九年矣」注也,「裱」,俗字也。」作衰字」。阮校:「按『辕』,正字也,『衰』,假借字「榱」,後改「衰」。^作「裱」,云「本又作飨,亦「衰衰」, ^、^ 5 ^ 8 所引同,石經初刻並作 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 513 页
二、釋「衰(蓑)」在甲骨文中與「茨」有關的還有以下一字(以下我們以「○」符代替它),其字形、辭例如下:《合》9096 7、......○以...... (《合》9096,典賓) ○所屬為一殘辭,可能是一人名。從字形看,此字與「茨」的聯繫是顯而易見的。它从兩「又」、兩「屮」、「衣(卒)」21, ...
裘鍚圭 等, 2014
9
Water Supply Paper - 第 295 页
Geological Survey (U.S.). 芸雲睾毒 i 衰怠 i 雲善員員蓋員珪舅 i 尊葦員衰衰衰 ... 宕あお宅コ品刃安銘コま呂ヨ呂安銘茸ココ品品茗宝主仁竃寅糞ま宰葦尋幸衰三零竃互 uO た吋 I センチ II つぢロ叫 ...
Geological Survey (U.S.), 1949
10
史記: 三家註
共孟生趙衰,字子餘。〔一〕〔一〕索隱系本云公明生共孟及趙夙,夙生成季,生宣孟盾。左傳云衰,趙夙弟。而此系家云共孟生衰,譙周亦以此為誤耳。趙衰卜事晉獻公及諸公子,莫吉;卜事公子重耳,吉,即事重耳。重耳以驪姬之亂亡奔翟,趙衰從。翟伐廧咎如, ...
司馬遷, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衰衰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衰衰 no contexto das seguintes notícias.
1
太拼!《暴走》阮经天“烧屁股”衰衰
新浪娱乐讯文艺青年犯罪喜剧《暴走神探》将于1月16日腔调上映,该片汇集阮经天[微博]、周冬雨[微博]、杨子姗[微博]、 杨洋[微博]等年轻偶像,同时,金牌监制尔冬升、 ... «新浪网, jan 15»
2
天后蔡依林壓軸跨年!性感開唱「呸」掉衰衰的2014年
天后蔡依林睽違四年再度陪台灣觀眾跨年,對獨家表演十分重視的蔡依林,31號當天結束海外工作即馬不停蹄直奔高雄義大彩排,展現十足拼命三娘的性格,這次獨家 ... «三立新聞網, dez 14»
3
水皮:一而再再而衰衰而竭
其实,按照这个逻辑,2001年“9-11”之后,美国在全球范围内反恐就实际宣布世界进入了乱世。十年之中,美国为此打了两场大战,花掉了一万多亿美金,大致相当于 ... «中国经济网, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衰衰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shuai-shuai>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT