Significado de "水则资车" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水则资车 EM CHINÊS

水	则	资	车
shuǐ	zé	zī	chē

O QUE SIGNIFICA 水则资车 EM CHINÊS

definição de 水则资车 no dicionário chinês

A água é capital: Take. Quando o barco está na via fluvial, ele deve ser usado para pegar o veículo. Metáfora está preparada.

水则资车 资：取。在水路上通船时，应该取来车辆备用。比喻有备无患。

TRADUÇÃO DE 水则资车

Conheça a tradução de 水则资车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水则资车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水则资车» em chinês.

• chinês: 水则资车
• Tradutor português - espanhol: El agua es propiedad coches
• Tradutor português - inglês: Water is owned cars
• Tradutor português - hindi: पानी कारों के स्वामित्व में है
• Tradutor português - arabe: وتعود ملكية المياه السيارات
• Tradutor português - russo: Вода принадлежит автомобили
• Tradutor português - português: Água é propriedade carros
• Tradutor português - bengali: জল কার মালিক
• Tradutor português - francês: L´eau est possédée voitures
• Tradutor português - malaio: Air adalah teksi
• Tradutor português - alemão: Wasser Autos besessen
• Tradutor português - japonês: 水は車を所有しています
• Tradutor português - coreano: 물은 차를 소유
• Tradutor português - javanês: Water diduweni mobil
• Tradutor português - vietnamita: Nước được sở hữu xe ô tô
• Tradutor português - tâmil: நீர் கார்கள் சொந்தமான
• Tradutor português - marata: पाणी कार मालकीची आहे
• Tradutor português - turco: Su arabaları aittir
• Tradutor português - italiano: L´acqua è di proprietà auto
• Tradutor português - polonês: Woda jest własnością samochody
• Tradutor português - ucraniano: Вода належить автомобілі
• Tradutor português - romeno: Apa este deținută de masini
• Tradutor português - grego: Το νερό ανήκει σε αυτοκίνητα
• Tradutor português - africâner: Water word besit motors
• Tradutor português - sueco: Vatten ägs bilar
• Tradutor português - norueguês: Vann er eid biler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水则资车»

Descubra o uso de 水则资车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水则资车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

营销谋略: 理念、谋略、招数、案例 - 第 6 页

4.7 早则资舟,水则资车春秋末期,越国有位叫计然的经营专家,他提出了一条脸炙人口的经营名言: “旱则资舟,水则资车”。其意思是说,在天气大旱时,虽然江河断流了,但不要一唤共而上,争着去做车子的生意;相反,应投资于舟船的收购、营造。因为: “久旱必 ...

卢业苗, 2002

中华儒商智慧全集:

计然的经济理论之一就是“旱则资舟,水则资车”。意思是说,天旱以后就会发大水,故在天旱时不必买进车子,而要买进船只,天旱时船只没人要而价贱,发大水后船只将因求大于供而涨价,所以“旱则资舟”会获得大利;大水过后又会天旱,同样道理,发大水时要买 ...

王来兴, 2014

三千年来激荡人心的发家史:

五、旱则资母水则资车。范盏利用计然旱则资庶水则资车”之策,大获其利。即天旱预先进船只,天涝预先进车辆。大水年预做车子的生意因为这时用船,车子没人买,价贱水灾过后,车子将成为市场上特别需要的抢手货而涨价,可以赚钱。在天旱时预做舟船的 ...

博文　编著, 2014

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 77 页

大夫種進對日:「臣間之二賈人夏則資皮'冬則資烯;旱則資舟,水則資車,以待乏也。夫雖無四方之憂,然謀臣與爪牙之士,不可不養而擇也。譬如蓑笠'時雨既至,必求之。今君王既棲於會稽之上,然後乃求謀臣'無乃後乎?」句踐日:「苟得聞子大夫之言'何後之有?

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

大夫種進對曰(4):「臣聞之:賈人夏則資皮,冬則資絺(5),旱則資舟,水則資車,以待乏也。夫雖無四方之憂(6),然謀臣與爪牙之士,不可不養而擇也(7)。譬如蓑笠,時雨既至,必求之。今君王既棲於會稽之上,然後乃求謀臣,無乃後乎(8)?」勾踐曰:「苟得聞子大夫之言, ...

吳楚才, 2015

周禮注疏(冬官考工記): - 第 5 页

水、火、土。若然,鄭 0 知有皮、玉無水、火者,以百工五材,金、木、皮、玉、土」者,言此以對彼之五材金、木、上,然後乃求謀臣,無乃後乎?』」是其事也。「玄謂此憂,然謀臣與爪牙之士不可不養,今王既棲 0 會稽之^ ,旱則資舟,水則資車,以待之 0 。夫雖無四方之政 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

生活中的诡计:

他的主要理财思想之一就是广泛流传的“夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也”。意思无非就是逆天下人之所想而为之。无独有偶,白圭也是这样一个能够逆向思维的精明人。魏文侯问白圭:“听说你这些年经商发了大财,用的是什么招数 啊?

赵晓波, 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

越語》:「大夫種進對曰:臣聞之,賈人夏則資皮,冬則資絺,旱則資舟,水則資車,以待乏也。夫雖無四方之憂,然謀臣與爪牙之士,不可不養而擇也。」下列選項何者最符合上文之意? (A)開源節流(B)未雨綢繆(C)擇善固執(D)強國固本。( ) 36.長沙僧懷素好草書,自言 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

大夫種對曰:「臣聞之賈人,夏則資皮,冬則資絺,旱則資舟,水則資車,以待乏也。夫雖無四方之憂,然謀臣與爪牙之士,不可不養而擇 謀臣,無乃後乎?」句踐曰:「茍得聞子大夫之言,何後之有?」執其手而與之謀。遂使之行成于吳,曰:「寡君句踐乏無所使,使其下臣種, ...

左丘明, 2015

古文觀止新編(上) - 第 20 页

... 子丁一、厶一力主、 X 9^打. V /凡去乂、人^ ^ 4 55^,4 主 3 、廿 85,^0 4 主、厶\丫 4^ 4 一、. ! ' ^\ 3 廿姓 0 ,有能助寡人謀而退吳者,吾與之共知越國之政 0 。」大夫種進對曰 0 「臣聞之:賈人夏則資皮,冬則資綈 0 ,旱則資舟,水則資車,以待 5 丫一, ^厶乂、、 ...

錢伯城, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水则资车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水则资车 no contexto das seguintes notícias.

旱买船涝造车

... 则资絺。旱则资舟，水则资车，以待乏也。 ... 在人多的旅游景点打车，车一定不好打。在夏天买 ... 只有持有了“旱买船、涝造车”的投资手段，才能获得长期的投资回报。 «东方财富网, set 15»

中国大妈身影再现黄金卖场比此前低调了很多

《货殖列传》云：旱则资舟，水则资车，物之理也。论其有余不足，则知贵贱。贵上极则反贱，贱下极则反贵。 8月29日的傍晚七点半，位于北京市宣武区广安门内大街的菜百 ... «凤凰网, ago 15»

全球金融市场波动加大逆周期调节可适时登场

旱则资舟，水则资车”，在经济上行时应“及时刹车”避免经济过热催生泡沫，在经济下行时需“强力助推”阻止经济衰退进而陷入萧条。2008年全球金融危机时，逆周期调节 ... «人民网, ago 15»

投资理财需经历三阶段向传统理财智慧致敬

(意为：喜欢观察市场行情和年景丰歉的变化，当货物过剩低价抛售时就收购，当货物不足高价索求时就出售)“旱则资舟，水则资车”(意为：旱时就要备船以待涝，涝时就要 ... «中国经济网, jul 15»

油价跌跌不休中国何去何从

一是春秋末著名的政治家、谋士和实业家范蠡说过的"旱则资舟、水则资车"，意思是大旱之年收购船只， 大水之年抛售船只并收购车辆， 待到大旱之年再抛售车辆。 «搜狐, fev 15»

“财经公关公司”奈何做贼

古人云：旱则资舟，水则资车，以待乏时”。宋清辉这是说的财经公关公司的“灭火”能力。关于“灭火”，《IPO有偿沉默》这篇报道中也有详细的论述。 财经公关公司还要帮 ... «腾讯网, set 14»

拟IPO公司如何挑选一家合适的财经公关

古人云：旱则资舟，水则资车，以待乏时。 近两年财经公关市场份额怎么样呢？有没有数据啊？ 近两年国内企业ipo如火如荼，几乎每家拟上市公司都聘请了财经公关。 «新浪网, dez 13»

“橙王”褚时健

旱则资舟，水则资车，以待乏也。”老褚明白古人说的这个道理，而且想得也很清楚。 橙园生产链的第一步——原料，是褚时健极为重视的，也是保证产品质量的第一步。 «每日经济新闻, set 13»

版画收藏也要防打眼

旱则资舟，水则资车。回望艺术品投资历程，我们可以看到，当人们把艺术品收藏作为文化现象，而且还作为致富之路时，找准藏品的切入口尤为重要。同样，艺术品收藏 ... «新浪网, jul 13»

什么时候买二手车最便宜？

古人经常说，“水则资车，旱则资舟”大概意思大旱之年收购船只,大水之年抛售船只并收购车辆,待到大旱之年再抛售车辆。在现实生活中，我们知道很多消费品价格也会 ... «汽车点评网, mai 13»