Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厮敬厮爱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 厮敬厮爱 EM CHINÊS

jìngài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 厮敬厮爱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厮敬厮爱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 厮敬厮爱 no dicionário chinês

厮 厮 厮 厮 amor: Isso é respeito mútuo e amor. 厮敬厮爱 厮:互相。即互敬互爱。

Clique para ver a definição original de «厮敬厮爱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 厮敬厮爱

琅琅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 厮敬厮爱

不知自
冬日可
冰炭相
楚楚可

Sinônimos e antônimos de 厮敬厮爱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厮敬厮爱»

Tradutor on-line com a tradução de 厮敬厮爱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 厮敬厮爱

Conheça a tradução de 厮敬厮爱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厮敬厮爱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厮敬厮爱» em chinês.

chinês

厮敬厮爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sijingsiai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sijingsiai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sijingsiai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sijingsiai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sijingsiai
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sijingsiai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sijingsiai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sijingsiai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sijingsiai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sijingsiai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sijingsiai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sijingsiai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sijingsiai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sijingsiai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sijingsiai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

厮 आदर सेवक प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

厮 hizmetçi sevgisine saygı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sijingsiai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sijingsiai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sijingsiai
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sijingsiai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sijingsiai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sijingsiai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sijingsiai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sijingsiai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厮敬厮爱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厮敬厮爱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厮敬厮爱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厮敬厮爱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厮敬厮爱»

Descubra o uso de 厮敬厮爱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厮敬厮爱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:二拍精华
一面置酒款待女婿,就先留几个相知亲戚相陪 o 次日又置酒请这一干作贺的,先是亲眷,再是邻里,一连吃了十来日酒 o 焦大郎费掉了好些钱钞,正是欢喜破财,不在心上 o 满生与文姬夫妻二人,愈加厮敬厮爱,欢畅非常 o 连青箱也算做日前有功之人,另眼看觑, ...
(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
一面置酒款待女婿,就先留几个相知亲戚相陪。次日又置酒请这一干作贺的,先是亲眷,再是邻里,一连吃了十来日酒。焦大郎费掉了好些钱钞,正是欢喜破财,不在心上。满生与文姬夫妻二人,愈加厮敬厮爱,欢畅非常。连青箱也算做日前有功之人,另眼看觑, ...
冯梦龙, 2015
3
二刻拍案驚奇:
右灰編輯部. 過!做官的,人娶了兩房,原不為多。欲待兩頭絆著,文姬是先娶的,須讓他做大;這邊朱家,又是官家小姐,料不肯做小,卻又兩難。」心裏真似十五個吊桶打水,七上八落的,反添了許多不快活。躊躇了幾日,委決不下。到底滿生是輕薄性子,見說朱家是宦 ...
右灰編輯部, 2006
4
孟称舜戏曲集
孟称舜 同,你把咱廝親廝愛,咱把你廝欽廝敬,好一似鵲橋邊,偷會雙星。【甜水令】〔旦〗見了這綉幕輕搖,人來月下,風移花影,忙教我含笑起相迎。咱兩個魚水相【生上云〕自家乘着月色,背地到此。他門兒半掩,只索徑自進去。〔見科〕大姐,我來也。【喬牌兒】天街 ...
孟称舜, 2006
5
孟稱舜集
孟稱舜 朱穎輝 雜劇泣賦眼兒媚八五同,你把咱厮親厮愛,咱把你厮欽厮敬。好一似鵠橘邊,偷會雙星。【甜水令】(旦)見了這繡幕輕摇,人來月下,風移花影,忙教我含笑起相迎。咱兩個魚水相(生上云)自家乘着月色,背地到此。他門兒半掩,只索徑自進去。〈見科) ...
孟稱舜, ‎朱穎輝, 2005
6
傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 79 页
满生与文姬夫妻二人,愈加厮敬厮爱,欢畅非常。连青箱也算做日前有功之人,另眼看觑,别是一分颜色。有一首词,单道着得第归来世情不同光景:世事从来无定,天公任意安排。寒酸忽地上金阶,立看许多渗濑。熟识还须再认,至亲也要疑猜。夫妻行事别开怀, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
初刻二刻拍案惊奇 - 第 553 页
满生与文姬夫妻二人,愈加厮敬厮爱,欢畅非常。连青箱也箅做 13 前有功之人,另眼看觑,别是一分颜色。有一首词,单道着得第归来世情不同光景,世事从来无定,天公任意安排。寒酸忽地上金阶,立看许多渗瀨。熟识还^再认,至亲也要疑猜。夫妻行事别开怀, ...
凌濛初, 1988
8
二刻拍案驚奇
滿生與文姬夫妻二人,愈加厮敬厮愛,歡暢非常。連青箱相陪。次日又置酒請這一干作賀的。先是親眷,再是鄰里,一連喫了十來日酒,焦大郎費掉了好大郎此時,把個身子擡在半天裡了,好不風騷 3 1 一面置酒款待女婿,就先留幾個相知親戚来羊擔酒,持花捧幣, ...
凌濛初, 1990
9
中国古典短篇小说 - 第 499 页
上海文艺出版社, 1980
10
红楼梦成语辞典 - 第 267 页
例:第三十四回: "王夫人听了这话,正触了金钏儿的事,直呆了半晌,思前想后,心下越发感爱袭人。"第八十六回: "谁不 ... 例:第三十八回: "贾母笑道: '这猴儿惯的了不得了,拿着我也取起笑儿来了』恨的我撕你那油嘴! , "【厮抬厮敬:互相。互相敬重。例:第七十 ...
高歌东, ‎张志清, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 厮敬厮爱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-jing-si-ai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em