Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "爱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [ài] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «爱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amor

Amor, geralmente mais comum em pessoas ou animais. Pode ser dito ser derivado de um amor forte entre amados, lealdade e boa vontade do estado emocional e psicológico, como o amor materno. Também pode ser derivado do desejo sexual e da atração emocional, como o amor entre amantes e gentis. Além disso, também pode ser derivado do respeito e admiração, como amigos entre cada atenção e apreciação. Ao mesmo tempo, o amor é considerado um poder mágico. "Amor" tem muitas explicações na língua chinesa que são dadas por alguém (como "Eu amo esses alimentos") estar disposto a sacrificar (como patriotismo e dualidade) pelo amor de certas coisas. Ele pode ser usado para descrever o amor de um forte estado emocional, emocional ou emocional. Na vida cotidiana, geralmente se refere ao amor interpessoal. Talvez porque é o primeiro lugar de emoção, então o amor é um tema comum na arte. O amor às vezes é descrito como transtorno obsessivo-compulsivo. A melhor definição de amor pode ser a iniciativa de realmente tratar um corpo ou objeto vivo (que pode ser um ser humano, um animal ... ,通常多見於人或動物。可說是一種衍生自親人之間的強烈關愛、忠誠及善意的情感與心理狀態,如母愛。亦可為衍生自性欲與情感上的吸引力,例如情人之間的情愛與溫柔。此外,亦可能為衍生自尊敬與欽佩之情,例如朋友之間彼此重視與欣賞。同時,愛被認為一種神奇的力量。 「愛」字在中文裡有著許多解釋,由某種事物給予人滿足(如「我愛吃这些食物」)至為了愛某些東西而願意犧牲(如愛國心、對偶結合)。其可以用來形容愛慕的強烈情感、情緒或情緒狀態。在日常生活裡,其通常指人際間的愛。可能因為其為情感之首位,所以愛是美術中普遍的主題。愛有時亦會被形容為強迫症。 愛最佳的定義可能是主動行動,以真心對待某個生命體或物體(可以是人、動物...

definição de no dicionário chinês

O amor tem sentimentos profundos pelas pessoas ou coisas: o amor. Amor. Amor. Amor. Caress. Amor e piedade. Amor. O amor pode ajudar (embora simpatia e vontade de ajudar, mas o poder não pode). Amizade amigável. Amor. Bondade. Amor. Amor. Como (hào): hobby (hào). Adoro cantar. Fácil: o ferro adora ferrugem. Proteção e proteção de valor: amor. Acredite. Infelizmente: "As pessoas amam o rei". Odeio 对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好(hào ):爱好(hào )。爱唱歌。 容易:铁爱生锈。 重视而加以保护:爱护。爱惜。 吝惜:“百姓皆以王为爱也”。 恨恶憎
Clique para ver a definição original de «爱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

八哥儿
巴物儿
别离苦
博不专
博而情不专
不忍释
不释手
才好士
才怜弱
才如渴
才如命
才若渴
财如命
财舍命
吃枣儿汤

Sinônimos e antônimos de 爱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «爱»

Tradutor on-line com a tradução de 爱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 爱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «爱» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালবাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

love
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kochać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαπώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 爱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «爱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «爱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «爱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «爱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «爱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 爱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «爱»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
爱的困惑: 现代性爱观与东方伦理传统的冲突
本书用真诚、坦率、直观现实的态度,与青年朋友一起探讨东方封闭的性爱结构,失衡的婚姻形态、阴阳两极、动荡的家庭等困惑问题,追求爱的艺术,寻求爱的平衡基点等问题.
廖奔, ‎刘彦君, 1988
2
我的猫咪我的狂爱
本书讲述了一只不切实际的猫的一场柏拉图式的爱情故事。
弗朗尼, 2003
3
爱得对,父母不会累
你坦诚的,可能会伴随孩子的一生,成为呵护孩子成长的养分。你之所以孩子,是因为他(她)是你的孩子,除此之外,不再有别的期待,孩子就会确定你是真的他(她),这是一种美好的人生体验。对身为父母的你,又何尝不是呢?所以,勇敢地说出你对孩子的 ...
朱莉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
“坏”女人有人爱:
本书从传统女人与“坏女人”的分析入手,揭示“坏”女人“伶俐幽默、锋芒毕露”的魅力,并对女人掌握“驾驭爱情”的魅力法则进行指导。
阿尔戈, 2004
5
爱上QQ
青春网络小说
周晴, ‎周桥, 2003
6
告诉你一个爱因斯坦的故事:巅峰阅读文库
因斯坦(一)因斯坦越来越不喜欢学校里的课程了。 _ 因为教学的进程太缓黔一个也要讲上好几节课,令他感到十分火贝。数学老师也发现了因斯坦的变化,因为上课的时候,他不再像以前那样表现出旺盛的求知欲了。币心片力在上课时看到因斯坦 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
我们爱狼
陈力娇 Esphere Media(美国艾思传媒). 圭,潘顶说,小团,我又薰、、儡尔了你听虹`、、、就靠瓮都明白了昨晚我一直写到大半仅,可薰、、薰、、小 nno 潘顶广听愣了他耳热发烧半晌他急赤白脸地说,这书摊老板也太缺德了卖书还净卖不带皮的 o 爱人,你不能 ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
好想說聲我愛你:
T - —常青春可人、穿短 小源豁既得好,是为侧到方着想,相念他/她得到最好的。之|禹老师看着面前的小孩,耕以想像他偶们到了解。此如小源率先投诉,指着欣欣置· · T 欣欣不准我去大肌内室玩— ·她是封的厥鬼。欣欣生氧得快要哭了,取主持· · T 你 ...
任一人, 2010
9
爱的奇幻历险: The Adventures of Ai
气喘吁吁地冲出矮树丛找到了她的友人 o 考虑了一下当时的情况随即采取了行动 o 她搜集了散落在地上的树枝,迅速地铺在泥沼上 o 尝试了几次之后,再加上忠义的帮忙,终于安然无恙地把喜悦拖了出来 o 张开双雪环抱着精疲力竭的小鹿还不断 ...
Craig T. Bouchard, 2014
10
妈妈不“坏”,孩子不爱: 台湾郜妈育儿新经 II - 第 157 页
郜妈说笑甲:“昨晚我站在我深的一位女孩的窗台下对她唱了一夜的情歌,以表达我她的心。”乙:“哦,她有什么反应?甲:“她扔给我一束花,只是忘记把那束花从花盆里取出来了。”郜妈侃一侃儿子读小学五年级时,学校发了一张问卷要他们填写,问卷中有 ...
郜莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «爱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
全国牙日:定期口腔检查远离口腔疾病
9月20日是我国第27个“全国牙日”,9月19日,国家卫生计生委副主任王国强出席全国牙日活动,同时为今年全国牙日主题——“定期口腔检查,远离口腔疾病” ... «新华网, set 15»
2
海外代购洋奶粉疑点重重他美被质疑差价巨大
以受到热捧的洋奶粉品牌“他美”为例,记者点开某著名购物网站,输入“澳洲代购他美金装4段奶粉”,该奶粉900克价格最低只要108元,最高298元。 108元“超低价” ... «新浪网, jul 15»
3
奇艺涌入大量会员付费看《盗墓笔记》遇阻
高调宣称付费台风刮来之后,视频网站奇艺正在经历了一次付费“台风”。 7月3日,奇艺尝试将重金打造的独播剧《盗墓笔记》以排播模式向会员开放。所谓排播,即 ... «新浪网, jul 15»
4
《盗墓笔记》拖垮奇艺vip补偿方案公布被批无意义
7月3日晚间,热播剧《盗墓笔记》第一季12集全部上线视频网站奇艺,此前前4集已放出,但观众要播放从5到12后面8集,必须购买奇艺VIP会员资格,会员费每月30 ... «前瞻网, jul 15»
5
狗老太杨晓云广西玉林花钱救狗狗贩争先恐后
被称为“狗老太”的杨晓云最近火了,但也极具争议,因为她强烈反对人类吃狗肉,为了保护狗去年曾在广西玉林花15万买了一条。 每年的6月21日都是广西玉林狗肉 ... «驱动之家, jun 15»
6
正在直播2015-06-18 开始配件/显示器
在发布会结束之后,与会的媒体记者与尔威公司领导进行了专访,针对智能平衡车这一全新产品进行了畅谈。通过专访了解,可以对智能平衡车这个全新的产品有了 ... «天极网, jun 15»
7
如山2015父亲节最温馨祝福短信
是最深沉的,如果平时不好意思或者没有机会和父亲说两句深情的话,那么一定要在这一天补上了。以下为大家整理出父亲节祝福语,希望对大家有帮助。 «新华网云南频道, jun 15»
8
狗人士冒雨祈福呼吁抵制玉林狗肉节(图)
中原网讯(记者殷海涛张为涛) “拒食猫狗,反对虐杀。”6月16日晚,郑州一批狗人士聚集在紫荆山公园,他们冒雨祈福,呼吁公众向非法猫狗产业链说No。据悉,这是在 ... «新浪网, jun 15»
9
屋吉屋快速扩张遇烦恼飞单事件拷问100%真房源承诺
屋吉屋在其官网上表述,其100%真房源,全部人工验证。但是最终看的房子未必都在系统内,很多经纪人会自己帮客户推荐房屋,而客户也并不了解这些房屋本身 ... «一财网, jun 15»
10
互联网房屋中介屋吉屋的黄粱一梦
小方和屋吉屋签了一个“阴阳合同”,也就是一个合同是与屋吉屋签的,另外一个是和一个不知名的小中介签的,也就是说小方所租的房源并不是屋吉屋自己和 ... «Baidu, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ai-11>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em