Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "死脑筋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 死脑筋 EM CHINÊS

nǎojīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 死脑筋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «死脑筋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 死脑筋 no dicionário chinês

Cielo morto 1. Pensamento rígido e teimoso. 2. Refere-se a essas pessoas. Tais como: Ele é realmente um cérebro morto. 死脑筋 1.思想僵化固执。2.指这样的人。如:他真是个死脑筋。

Clique para ver a definição original de «死脑筋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 死脑筋


伤脑筋
shang nao jin
动脑筋
dong nao jin
换脑筋
huan nao jin
老脑筋
lao nao jin
脑筋
nao jin
豆渣脑筋
dou zha nao jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 死脑筋

没堆
没腾
眉瞪眼
模活
模活样
死脑瓜骨
皮赖脸
棋肚里有仙着
乞白赖
乞百赖
气沉沉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 死脑筋

刮骨抽
剥皮抽
鹤骨松
鹤骨龙

Sinônimos e antônimos de 死脑筋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «死脑筋»

Tradutor on-line com a tradução de 死脑筋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 死脑筋

Conheça a tradução de 死脑筋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 死脑筋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «死脑筋» em chinês.

chinês

死脑筋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fool
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خداع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дурак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enganar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূর্খ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tromper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menipu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Täuschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欺きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gemblung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa gạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्खा, जर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingannare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszukać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανόητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fool
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 死脑筋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «死脑筋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «死脑筋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 死脑筋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «死脑筋»

Descubra o uso de 死脑筋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 死脑筋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
連環必殺問,FIRE你的死腦筋: 擺脫理所當然,啟動顛覆創新
大師輕鬆讀 NO.436 Beyond the Obvious Killer Questions That Spark Game-Changing Innovation 創新的問題不在於沒有能力,而是問錯問題。唯有擺脫過去經驗中造成的理所當然的規則或信念,提出一連串 ...
菲爾.麥克金尼Phil McKinney, 2012
2
在北大听到的24堂哲学课
有这样一个小故事:一天,一个死脑筋的人拿着一根长竹竿要进城门,但他却横着拿这根长杆,由于长竿太长而无法进城门,因而痛苦不堪,于是就有人建议他说:“为什么不把竹竿折断,这样不就可以进去了吗?”虽然他的脑筋有些死,但他知道长竿折断之后,竹竿 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
千色千尋:
你、你還真是個死腦筋。」......馬車漸行漸遠,消失在漫天飛舞的迷茫中。高大飛呆坐著,臉上樂呵呵的,「哈哈,我還以為自己是個死腦筋,原來還有比我的腦筋更死的。不過,剛才這對話聽起來怎麼這麼熟悉?好像以前聽過似的。」馬車車廂內。「剛才那裏就是你 ...
右灰編輯部, 2006
4
別傻了,女人 - 第 186 页
先生:「老闆要真想把這個缺給我,不會因為我的年度休假就作罷;如果他不想給我,我就算不休假,做死了他也不一定會想到我,何必強爭呢?」方晴:「你這個人怎麼這麼腦筋,自己不夠機靈,又不聽我的勸,我最了解這些老闆了,他們就是要員工們拚命替他們貢 ...
穆景南, 2002
5
研究方法的第一本書 - 第 69 页
cautionary tales of logic, math, 65 該定律與 1 . 5 節所述. and probability," Vintage, 2001. 第三章數據詮釋與文字表達口扮. 石又再滾,這樣不斷反覆進行,石頭就不停地移向上游,往下游找是死腦筋,往河床底下找豈不更是死腦筋?」按照這老兵的話去找, ...
葉乃嘉, 2006
6
等你回来【繁】(下):
雲帆也真是死腦筋,他沒有想到自己現在要暖被子,一會兒也要暖被子啊!雲 帆是腦筋,他沒有想到這一點。其實,雲帆覺得這樣做也在完成,不說完成,就當是一次演習吧。雲帆不知在什麼地方看電視,腦中就一直留著唐太宗披著毛毯坐在桌前,認真的處理 ...
淩之奇, 2015
7
智慧生存丛书——推销的艺术:
教条的毛病所在就是死脑筋,看不见变化。一个企业主管如果用“死脑筋”去做决策,等于自杀。不管作出怎样的决策,都应当是企业领导“拿手”的决策,即是企业领导比较擅长的决策,不是那种连自己都不熟悉的决策思路。决策工作无疑是一位老板所遇到最 ...
李元秀, 2013
8
???? - 第 212 页
我说你这个人是死脑筋,还真是的!这叫做正当投资!你以为好事会从天上掉下来?你申请去加拿大也不需要几千块吗?”杨威不以为然地说。武贵又不吭气了。心想,塞娅和阿亮都说过我虚伪,阿亮还说我舍不得化钱,杨威也不止一次地说我死脑筋,难道我真是 ...
Michael Luo, 2006
9
怀念一双手 · 微型小说超人气读本 - 第 128 页
... 也是你的 o 书生仍摇头,慢慢地,却很坚定。绿玉气得骂声死脑筋,狠狠地瞥一眼,走了。红袖和书生的故事传进宫中的时候,皇帝和贵妃正在下棋。贵妃听了,马上扯着皇帝的胡须撒起娇来,说自己很想很想要一件红狼皮袍子。陛下,儡尔就答应人家嘛!口阿?
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
闪小说哲理篇: 茶里加盐的味道: - 第 20 页
乙笑甲死脑筋,骑马跑,不用多少日子便可到目的地,当他在非洲泳浴阳光时,甲还走在漫漫长路上。尽管甲行程缓慢,还是走到了去非洲的最后一个必经之士也一一片浩大的沙漠。甲面对茫茫沙漠,没有慌乱,他有足够的食物和水。在沙漠中甲遇到了乙,还有乙 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «死脑筋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 死脑筋 no contexto das seguintes notícias.
1
淘气天尊:9月23日搜狐博客直播!(上午版)
不要奢望最低、最高点低吸高抛,波段做出来,总比你死拿股票强!更多的,午后再聊 ... 死脑筋,亏钱就是死拿,人家波段解套盈利了,你还在死拿挣扎! 10:55:虽然 ... «搜狐, set 15»
2
“八老”之一临终前评价毛泽东江泽民十分重视
王震听后哈哈大笑,说:“你怎么这么死脑筋,他脑子里天天想的都是国家大事,什么时候休息过?你抓紧时间向他汇报吧。明天是乘船作环岛视察,你就在船上汇报,这 ... «搜狐, set 15»
3
俄罗斯10岁女童抓着4000颗气球完成飞天梦
我说你死脑筋··你是不是死脑筋? 9月23日12:35支持(3)回复分享. 白珉05355[辽宁沈阳]. 1范范之辈ooo[江西抚州]. 我以前的一个朋友也经常这样玩!现在他坟上的 ... «新浪网, set 15»
4
美众院通过法案暂停为计生会拨款
以后她要告诉孩子,他的出生和一群熟悉的陌生的死脑筋的德国人的故事… ... 前30年以阶级斗争杀人,后30年以计生为名屠胎,其中还包括饿死3,000万人的大饥荒; ... «大纪元, set 15»
5
高俊程:原油趋势改变死脑筋要转转
宁贵油上周五(5月29日)收取带上影线稍长的小阴柱。油价开盘2766,上方最高升至2896,最低位于2754,收盘2872。 周线图上连续收取长下影线,显示下方支撑还是 ... «前瞻网, jun 15»
6
一个英国农民的境界
我当时极不理解,觉得他是个死脑筋。 到了秋天,他的苗果然是好苗,让我有了好收成,于是每年都在他那里买,买多了,才发觉来的人还不少。老头从来不做广告,也 ... «凤凰网, mai 15»
7
谁说法国衰落,她只是魅力独特
那样的话就太死脑筋了,简直堪称盎格鲁-撒克逊式的死脑筋。 法国很固执。说到底,它是一种理念。理念总得靠点什么来衬托和突显。法国别无选择,只能用放着那么多 ... «纽约时报中文网, abr 15»
8
死脑筋”用英语怎么说?
还有一类人我们可以说他们“死脑子”或“死脑筋”,意思是说这类人思想不灵活,不肯 ... 死脑筋”之所以叫“ROM brain”是因为ROM在电脑术语中意为只读,存储在这一 ... «搜狐, mar 15»
9
死脑筋”的乔布斯:为给初代iPod瘦身将其扔进鱼缸
死脑筋”的乔布斯:为给初代iPod瘦身将其扔进鱼缸. 【TechWeb报道】11月19日消息,虽然苹果创始人乔布斯已经离开了这个世界,但是老乔对产品的执着甚至可以称 ... «TechWeb, nov 14»
10
经理人短视拖累管理复兴
与其责怪心怀不满的员工,不如责怪那些紧抱陈旧管理思想的死脑筋经理人。暂且不谈导致了这场危机(其烂摊子至今仍在折磨我们)的糟糕管理决策。有“全球最具影响 ... «FT中文网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 死脑筋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-nao-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em