Significado de "松胶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 松胶 EM CHINÊS

松	胶
sōng	jiāo

O QUE SIGNIFICA 松胶 EM CHINÊS

definição de 松胶 no dicionário chinês

A goma de pinho refere-se a terebintina.

TRADUÇÃO DE 松胶

Conheça a tradução de 松胶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 松胶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «松胶» em chinês.

• chinês: 松胶
• Tradutor português - espanhol: goma de pino
• Tradutor português - inglês: Pine gum
• Tradutor português - hindi: पाइन गम
• Tradutor português - arabe: صمغ الصنوبر
• Tradutor português - russo: Сосна резинка
• Tradutor português - português: goma do pinho
• Tradutor português - bengali: পাইন আঠা
• Tradutor português - francês: la gomme de pin
• Tradutor português - malaio: gusi Pine
• Tradutor português - alemão: Pine gum
• Tradutor português - japonês: パインガム
• Tradutor português - coreano: 파인 껌
• Tradutor português - javanês: permen karet Pine
• Tradutor português - vietnamita: kẹo cao su Pine
• Tradutor português - tâmil: பைன் கோந்து
• Tradutor português - marata: पाइन डिंक
• Tradutor português - turco: Çam sakızı
• Tradutor português - italiano: gomma pino
• Tradutor português - polonês: sosna gumy
• Tradutor português - ucraniano: сосна гумка
• Tradutor português - romeno: gumă de pin
• Tradutor português - grego: Pine ούλων
• Tradutor português - africâner: Pine gom
• Tradutor português - sueco: tall gummi
• Tradutor português - norueguês: Pine tannkjøtt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «松胶»

Descubra o uso de 松胶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 松胶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

寧夏民間故事集 - 第 513 页

民間故事 ' 513 /阿爺與猴子一 阿爺又比劃道:「唸完經兩手緊貼住眼窩,萬萬不能放下來;等著經唸完了,再聽不到唸經的聲音時,才能把手放下來吃果子。」眼看猴子都來齊了,阿爺把熬好的松膠一口」一勺的田在一塊一塊的石頭上,一勺松膠是一個座位。

民間故事, 1989

西夏藏传绘画: 黑水城出土西夏唐卡硏究 - 第 1 卷 - 第 288 页

黏液" ·用 tshi 的目的是调相白灰,因此·笔者通过对"盾卡"语源的分析·推断 thangkha 一词可能源于"松胶"或"松香"。理由如下: ( 1 )与"店卡"一词相关的只能是 thang 一词作为"松胶"的含义。( 2 ) thang 除了"松"、"杉"的意义外·本身就具有。松胶"的含义·能够 ...

谢继胜, 2002

中國民間故事全集 - 第 35 卷 - 第 513 页

按猴子的數目舀夠了,阿爺大手一揮,示意衆猴入座坐下,猴子們乖乖坐在松膠上;阿爺眼看猴子都來齊了,阿爺把熬好的松膠一勺一勺的舀在一塊一塊的石頭上,一勺松膠是一個候會餐。接近中午時,衆猴從四面八方陸續回來,個個都摘了許多美味野果,放在 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

诗刊 - 第 224-235 期 - 第 47 页

岸上的人们忘记了海,雨后,月光下的街道少女们提着裙角走在潮湿的街道丰满或苗条,从体内向外溢着松胶的味道每一个月光下的少女都很妖烧每一个少女都向你微笑递过来的秋波温柔地诉说你和她的距离然后羞涩地收回目光留给你几分歉意。全部的 ...

臧克家, 1988

本草药名汇考 - 第 367 页

[异名)松脂、松膏、松肪《神农本草经况松胶香《刘涌子鬼遗方汕沥青《卫生宝鉴扒白松香《滇南本草汕松胶《本苹纲目汕黄香《本草原始汕松脂香《苹木使方汕兢咱孙《和汉药考》· "歇达"藏族瓜中华藏本草八透明松香《药材资料汇编》 1999 版。[植物名)马尾松 ...

程超寰, ‎杜汉阳, 2004

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页

唐代慧琳的《一切经音义》卷六一记载: " (昆仑舶)用椰子皮为索连缚,葛览糖罐塞,令水不人,不用钉镍。竹三为藤。《岭表录异》卷中: "南夷船俱缚以藤,用松胶和漆涂之。少塞缝材料也有三种:一为撤揽糖。" (檄揽树)南人采之,和其皮叶煎之,调如黑杨,谓之檄揽 ...

张春辉, 2004

中国地理 - 第 7-12 期 - 第 66 页

... 木素、纤维素等,还含有维生索 8 、 X、 8 ,抗菌素、松胶,含氨基酸种类达 1 8 种,矿物元素也多达十几种,晒元素的含量也很可观.松针可以制成许多有价值的产品,如, 1 、松针油,可以制成目前国际市场上比较紫俏的 1、 8 ―班稀,各种化妆用品,以及澝凉剂, ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1987

吉林满俗硏究 - 第 26 页

后问天师,师曰, "此真人葛洪第三子,其药乃千岁松胶也。"由是观之,则负米之老者,殆遇仙欤,若取千岁松胶,如法制酒,地仙证果不难矣。杏仁茶奉天省一带,值夏日,有卖杏仁茶者。早晨购饮,颇适口,且能润肺化痰,有益卫生,余按《多能鄙事》一书,载有收梅花点 ...

尹郁山, 1991

中华科学文明史 - 第 3 卷 - 第 7 页

这两种瑰珀尽管都是松胶化石,但它们在化学和物理性质上与一般瑰珀稍有不同。与普鲁塔克和普林尼同时代的王充是中国最早提及瑰珀者之一。他用了“顿牟”这样的词,该词很可能来自于掉语或者泰语。人们认为它也是从更通用的术语“瑰珀”一词中派生 ...

Joseph Needham, ‎Colin A. Ronan, 2002

郭嵩焘日記 - 第 3 卷 - 第 311 页

电线外加松胶机器一厂:引电线入机器端,置茅其中,机发轮转,则茅自相缠结。四旁周转安铁绒辅铲七,结茅出口,铁丝即与缠固,引前再入一茅管中,结茅如前,即入一石灰枯,出槽则松胶从上淋下,凡两过松胶车轮,转入一大轮围。两人在轮围中,一人曳电线环绕, ...

郭嵩焘, ‎湖南人民出版社, 1980

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «松胶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 松胶 no contexto das seguintes notícias.

9年前，父亲把我卖了？ 广西一小伙误会父亲19载

他常常想起小时的一些片段：村后山上有很多松胶树，村子对面的桥边有一个洗衣服的水泥台阶，水泥台阶上来有一个电磨房，学校右边有一个小卖部，左边有一个鱼塘 ... «防城港市新闻网, ago 15»

邱承彬浅谈长白山琥珀木金蟾奇宝

主要是因为松胶的易燃。好的琥珀木，个体大，含胶油量大，木质相对少，呈半透明状或透明度高，现在市面上已很难见到。在长白山的市面上大部分是薄片状得多，或者 ... «山东新闻网, ago 15»

李晓：崔希真有缘遇葛三

天师说：〝这是仙人葛洪的三儿子画的。〞李天师又说：〝在朽木下画神仙的形象，意思是，得道成仙的人，寿比松柏还长。那葯就是千年松的松胶。〞 做人只有真的敬师 ... «NTDTV, mar 15»

经济每月谈：积极发展适度规模经营推进农业现代化

... 结果全是半大的树，都等着房地产企业来，然后再搞一些生态养鸡和松树的种植相结合，比如在上海赚了钱的回湖南种一万亩的油松，油松要八年才能割松胶，但是这 ... «新浪网, mar 15»

广西. 崇左

本乡的经济支柱来源于满山的松树可以割松胶，以及我没有见到的八角树的果实。据说那些现在正被割着的松树其实是上一辈留下的遗产。一棵成年的松树可以从最 ... «搜狐, dez 14»

一根猪毛压倒了濮阳法院

【异名】松脂、松膏、松肪(《本经》)，松胶香(《刘涓子鬼遗方》)，沥青(《卫生宝鉴》)，白松香(《滇南本草》)，松胶(《纲目》)，黄香(《本草原始》)，松脂香(《草木便方》)。 3.工业松香 ... «搜狐, out 14»

被遗忘的汉方韩食DIY美味韩食辣白菜煎饼

洗松针的时候一定要当心别扎了手指，而且松针上粘着的松胶，也一定要洗干净。做蒸食的时候通常蒸笼下面会铺屉布，但是这次换成铺松针。 松饼是用大米粉做的。 «中国新闻网, out 13»

现代汽车维修节气门体的拆检、清洗

不过，在拆节气门位置传感器时千万注意，它的紧固螺钉螺纹上涂有防松胶，不易拧动，拧时不可用力过猛，以防止螺纹损坏，造成传感器报废，给用户带来不必要的 ... «慧聪网, mar 09»

网上称有“大量柴油销售” 市民千万别上当！

电话接通后，这名卖家却反了口：“我们销售的不能算是柴油，也叫松胶油吧。这油用来烧锅炉没问题，长沙都是这样用的，4500元一吨。别的用途，我们不太清楚，也 ... «红网, out 07»