Baixe o aplicativo
educalingo
俗骂

Significado de "俗骂" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 俗骂 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 俗骂 EM CHINÊS

definição de 俗骂 no dicionário chinês

Vulgar jurando as pessoas repreendem.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 俗骂

吼骂 · 喝骂 · 嘲骂 · 恶骂 · 打骂 · 挨打受骂 · 挨骂 · 斥骂 · 朝打暮骂 · 村骂 · 毁骂 · 毒骂 · 海骂 · 秽骂 · 翻骂 · 耻骂 · 臭骂 · 讥骂 · 谤骂 · 还骂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 俗骂

俗吏 · 俗丽 · 俗例 · 俗劣 · 俗流 · 俗笼 · 俗陋 · 俗侣 · 俗虑 · 俗论 · 俗媚 · 俗靡 · 俗名 · 俗末 · 俗目 · 俗念 · 俗气 · 俗情 · 俗曲 · 俗人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 俗骂

冷嘲热骂 · 卷骂 · 叫骂 · 嚷骂 · 恼骂 · 慢骂 · 极骂 · 殴骂 · 浪骂 · 滥骂 · 漫骂 · 热骂 · 煎骂 · 破口大骂 · 破口怒骂 · 破口痛骂 · 谩骂 · 辱骂 · · 骂海骂

Sinônimos e antônimos de 俗骂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «俗骂»

俗骂 ·

Tradutor on-line com a tradução de 俗骂 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 俗骂

Conheça a tradução de 俗骂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俗骂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俗骂» em chinês.
zh

chinês

俗骂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

maldición vulgar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vulgar curse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभद्र अभिशाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعنة المبتذلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вульгарный проклятие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

maldição vulgar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভদ্র অভিশাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malédiction vulgaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

laknat kesat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vulgären Fluch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

俗呪い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저속한 저주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ipat vulgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyền rủa thô tục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆபாசமான சாபம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अश्लील शाप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaba küfür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maledizione volgare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wulgarne przekleństwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вульгарний прокляття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

blestem vulgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυδαία κατάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vulgêre vloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vulgärt förbannelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vulgar forbannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 俗骂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «俗骂»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 俗骂
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «俗骂».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 俗骂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俗骂»

Descubra o uso de 俗骂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俗骂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 48 页
A~K 俗稱管家婆為「管家貓kuán-ke-bâ(ㄍㄨㄢ2-ㄍㄝ1-ㄅ' ㄚ5)」,是說管家婆像管家貓,說「家內無貓,老鼠會蹺腳」,「貓」在此讀bâ(ㄅ'ㄚ5),如台中地名「貓霧捒」、俗罵妓女為「破貓」、包公案「狸貓換太子」等,「貓」都讀bâ (ㄅ'ㄚ5)。「貓」確實可讀bâ(ㄅ'ㄚ5), ...
林仙龍, 2011
2
中国骂文化趣谈 - 第 2 页
不说街头巷尾的言谈语辞中的俗骂、粗骂等污垢之词,暂放下文人之间的雅骂、嘲骂等颇为文雅之语,翻开中国的"国宝"经、史、子、集,上起《诗经》《论语》、《盂子》、《春秋》《左传》等经典,中至《史记》叭汉书》等正史,下到诸子百家著作、集部小说、笔乘,再下推 ...
孙顺霖, 2000
3
漢語是這樣美麗的 - 第 108 页
史仲文. 孩子們就跟著吐唾沫。張大民很早就明白,李雲芳的唾沫星子是酸的。50 另一段,是寫張大民在院裏蓋小房子,和鄰居動手受了傷以後的表現。他腦袋特別大,有籃球那麼大,纏滿了紗布,只露著前面一些有眼兒的地方,別的地方都包著,連脖子都包著了 ...
史仲文, 2010
4
博羅縣志 - 第 390 页
糟麻,酒糟也。脐谓之肚脐。谚曰: "肚脐深,好装金;肚脐浅,装瓦扁。》瓦扁,碎瓦也。亦谓之瓦坼。瓦坼,应作瓦色,即瓦砾,读砾如《史记,吕不韦传》: "求大阴谬毐为舍人。, ,司马贞索隐: "世骂淫曰谬毐。, ,《通雅》:谬毒,音劳筠。今俗骂妇人淫为发景,当即谬之音讹。
博罗县地方志编纂委员会. 办公室, 1988
5
大正最新修訂大藏經: Xu lun shu bu. I-VII
卸假生追· - @其葫值·假不生试· - -石假。如钓二韩假合而言之·但震合奏其耳·四铀隅非拇之理·强骂铀赛藕窍假耳·所言假者印强名乾也·有人傅有卦云·四假之谁进囊以霹四中也·今拉·疏文云。非其俗篇锥·假其俗算用。假其俗骂用中·非鼻俗篇柱中也柱假者· ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
6
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
晚上偷瓜时故意让被偷的人知道,以惹起怒骂,骂得越厉害越好。瓜偷来后,要为它穿上衣服画上眉,装成小孩的形状,敲锣打鼓,用竹舆抬送,送到无子的人家,接受瓜的人必须请送瓜人吃一顿月饼,然后陪伴着瓜睡一夜,第二天早晨将瓜煮熟吃掉,认为从此便能 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
霜红龛杂记
何谓俗辈?青主的回答是:图温饱无大志的窝囊废。他说: "俗骂龌龊不出气人曰窝囊。窝,言其不离窝,无四方远大之志也。囊,言其知有囊棄,包包裹裹,无光明取舍之度也;亦可作臃,膝是多肉而无骨也。大概人无光明远大之志,则言语行事无所不窝囊也。而好衣 ...
傅山, ‎于钦, 2005
8
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 98 页
Xiuming Wang, 1971
9
聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 39 页
作家、媒介與文學史的連結 楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著. 棺材打上山。恢燒也著埋。"老鼠泗過溪。儘人都叱撲。" ( 292 號,弟則刀先生)兩個七字句在說「人往往是好好兒開始卻虎頭蛇尾做不到底,做起事來 ...
楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014
10
我是用做实验的狗: 左琴科研究 - 第 179 页
左琴科研究 吕绍宗. 语汇,如狗崽子( ( :乂 1 ^化 00 ,狗猫(吖 10111 仄 0 丁) ,骗子〈^乂^ ^〉,恶棍〈 080 八 0 * 16 〉,痞子( 00330 ^ 011 〉等,难计其数。二是除了俗言俚语和并不少见的脏话外,左琴科的故事讲述人的语言中,还有相当多的方言、行话、"错别字" ...
吕绍宗, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俗骂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俗骂 no contexto das seguintes notícias.
1
过年互骂祖宗也不伤和气河南奇社火”
起社火的顺序为东起西落,即东常村先耍,社火队到对方的村子里边舞边骂。 ... 这种大俗大雅完美结合的社火被誉为“天下奇俗骂社火”,2007年还被评为河南非物质 ... «新浪网, jan 11»
2
河南千古奇俗骂人成遗产今缺钱骂不起
河南“骂社火”遗产因急缺4万元,今年元宵可能“骂不成”,中原网联合《成都商报》向网友及相关有识之士紧急求助。联系人:《成都商报》记者牛亚皓13513890066. «中原网, fev 10»
3
河南“骂社火” 挨骂者被骂越狠越高兴
被骂到的人呵呵笑,被骂得越狠越欢喜。这种大俗大雅完美结合的社火被誉为“天下奇俗骂社火”,2007年还被评为河南非物质文化遗产。记者范新亚. 及至元宵,耍社火 ... «搜狐, fev 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 俗骂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-ma-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT