Significado de "俗情" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 俗情 EM CHINÊS

俗	情
sú	qíng

O QUE SIGNIFICA 俗情 EM CHINÊS

definição de 俗情 no dicionário chinês

Vulgaridade 1. Emoções seculares, não modalidades nobres ou sem graça. 2. As emoções terrestres são contrárias à mentalidade do desencanto.

俗情 1.世俗的情感;不高尚或不高雅的情态。 2.尘世的情思，与脱悟的情思相对。

TRADUÇÃO DE 俗情

Conheça a tradução de 俗情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俗情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俗情» em chinês.

• chinês: 俗情
• Tradutor português - espanhol: El sentimiento popular
• Tradutor português - inglês: Popular sentiment
• Tradutor português - hindi: जन भावनाओं
• Tradutor português - arabe: المشاعر الشعبية
• Tradutor português - russo: популярные настроения
• Tradutor português - português: O sentimento popular
• Tradutor português - bengali: জনপ্রিয় অনুভূতির
• Tradutor português - francês: Le sentiment populaire
• Tradutor português - malaio: sentimen popular
• Tradutor português - alemão: Volksempfinden
• Tradutor português - japonês: 国民感情
• Tradutor português - coreano: 인기 감정
• Tradutor português - javanês: sentimen Popular
• Tradutor português - vietnamita: Tâm lý phổ biến
• Tradutor português - tâmil: பிரபலமான உணர்வை
• Tradutor português - marata: लोकप्रिय भावना
• Tradutor português - turco: Popüler duyguları
• Tradutor português - italiano: sentimento popolare
• Tradutor português - polonês: popularne sentyment
• Tradutor português - ucraniano: Популярні настрою
• Tradutor português - romeno: sentiment populare
• Tradutor português - grego: λαϊκό αίσθημα
• Tradutor português - africâner: gewilde sentiment
• Tradutor português - sueco: Populära sentiment
• Tradutor português - norueguês: Populære sentiment

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俗情»

Descubra o uso de 俗情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俗情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国北方俚曲俗情

本书精选中国北方竹枝词120首,反映早期京津市民的爱憎、苦乐悲喜的市井生活。

李志强, 1992

雅韵俗情/乐府诗与民歌/中华文化百科: 乐府诗与民歌

本书主要介绍并研究了我国两汉和南北朝时期产生的乐府诗以及六朝以后各代的民间歌谣。

刘玉耀, 2001

成功方与圆:

耳火楚侗有歌说二“俗情浓艳处,谈得下二俗情苦恼处,耐得下二俗情抑郁处,遣得下二俗情耽溺处,撇得下二俗情劳扰处,闲得下二俗情牵绊处,斩得下二俗情矜张处,抑得下二俗情难忍处,忍得下。这样帮要有超世的度量并且要有超世的持守。心中不平则呜, ...

李元秀, 2013

佛教聖典:

第三篇修行之道第一章修行之道一、心的淨化人的七情六慾給他們帶來妄想和苦難,但也有五種方法能他們脫離俗情的束縛。首先,他們對事物必須有正見,謹慎地觀察,正確的了解事物的因果以及其意義,因為煩惱主要是緣起於一個人的慾望和牽戀。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎行雲, 2015

書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 274 页

如說「奇情」與「俗情」,且看有一番精彩的言語:人間很多事,看起來完了,其實沒完;看起來沒完,其實常常完了。用詩來說,前者是「山重水複疑無路,柳暗花明又一村」,後者是「枝條始欲茂,忽值山河改」。因此,智者和達者看人生,多能不斤斤於盛衰榮枯,他們是失 ...

吳銘能, 2011

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 161 页

蕭伯玉之為人,牧齋〈蕭伯玉墓誌銘〉述之最傳神,以無俗情、無俗務、無俗交、無俗學、無俗文無俗詩譽之,其言略云:伯玉之為人,易直閒止,天性淡宕。登第後,為園于柳溪,名曰「春浮」,極雲水林木之致。將之官,輒低徊不肯出,曰:「勿令春浮逋我。」其于榮利聲勢, ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

菜根谭大全集（超值金版）:

俗情须摆脱,物累应减除原文作人无甚高远的事业,摆脱得俗情1便入名流;为学无甚增益2的工夫,减除得物累3,便臻圣境4。注释 1俗情:世俗之人追逐利欲的意念。 2增益:增加,积累。 3物累:心遭受到外物等欲望的干扰。 4臻圣境(jìng):达到至高无上的境界。

洪应明, 2014

红楼梦鉴赏词典:

指人所固有的佛性,但往往被俗情所蔽,只要去除俗情,便可恢复佛性,故称“磨出光明”。宋∙岳珂《桯史∙解禅偈》:“仁,人之安宅;义,人之正路。行之诚且久,是名光明藏。”又宋∙周密《武林旧事∙张约斋赏心乐事》:“昔贤有云:'不为俗情所染,方能说法度人。'盖光明藏中 ...

裴效维, 2015

非常 重要 正見經: 悅讀經典(三) - 第 99 页

同樣是「出家之旅」啊!但目前得放下的'不再是外在的美麗長髮和妝扮'而是個人對僧圍和對熱悉文化的強烈執取。要練習揣摩的是「放下」更微細的素質'不是「放棄」或「斬斷」'而是將對於特定對象執取的俗情'昇華為對一切有情、—切存在現象虔敬的 ...

香光莊嚴雜誌社, ‎菩提長老, 2006

唐律中的夫妻關係 - 第 106 页

強調「恩情」,認為禮制應隨時代社會變遷而改動,即「俗情」是也。其奏疏云:故禮不從天而降,不由地而出也,在人消息,為適時之中耳... ...何必乖先帝之旨,阻人子之情... ...依諸古禮,有爽俗倩 17 。禮學家元行沖則贊成盧履冰見解,回歸舊禮。其奏議云:天性之性, ...

劉燕儷, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俗情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俗情 no contexto das seguintes notícias.

佛教故事：青年和尚面对诱惑心志不坚犯下大过

你有这种俗情的行为，使未信者不能生信，使已信者容易退心，你不是知道我常常教诫你们要远离爱欲吗？我常常教你们要断除欲的想、欲的觉、欲的热，你难道没有听 ... «凤凰网, ago 15»

印光法师：临终助念三大要点

切不可随顺俗情，求神问医。大命将尽，鬼神医药，岂能令其不死乎？既役情于此种无益之事，则于念佛一事，便纷其诚恳，而莫由感通矣。许多人于父母临终，不惜 ... «新浪网, jul 15»

钱穆：我们如何读古诗？

尽有人买一件古玩，烧一炉香，自己以为很高雅，其实还是俗。因为在这 .... 而且我们看了世上一切，还不但没有悟，甚至要有迷，这就变成了俗情与俗景。 我们由此再读 ... «凤凰网, jul 15»

王孺童《佛学启蒙》：佛门弟子可分为七大类

三、沙弥：梵语沙弥，又云室利摩理洛迦，华言息慈，谓止息世染之情、慈济群生也。以初入佛法之时多存俗情，故须息恶行慈，是名沙弥。 四、沙弥尼：梵语沙弥尼，又云 ... «凤凰网, jul 15»

佛教故事：渔家少年矢志出家推父落水逼母改嫁

禅门超迈夺俗的出离修为，当然要从偏俗的情执或形式中解放出来，宋代禅门便曾发生这样 ... 俗情之懊恼，失亲之悲痛，使他不分日夜、分分秒秒地口念心思这三句话。 «凤凰网, jun 15»

明贤法师：出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”

南朝齐道纪法师，孝性淳深，一面奉养母亲，一面讲经说法，导俗入圣，其侍母也， .... 四十四岁时常有省亲之心，但恐落于世谛俗情也，所以常常自己检验自己的修行。 «凤凰网, mai 15»

Vae许嵩全新专辑曝光徜徉山水之间古风味十足

词作借古喻今传达了避世高蹈的闲适生活态度，但又不掩尘缘未断的凡心俗情，有血有肉令人动容。音乐制作方面，许嵩亲自完成《山水之间》的制作、编曲、和声编写、 ... «凤凰网, mar 15»

婚後40歲再遇初戀

婚後40歲再遇初戀初戀已蒙上俗情塵網 .... 令我最感溫馨，最感神往的，人生一世，所有這樣清純的、單一的回憶而不摻入俗情與塵網，洵屬罕見，而它是罕見中的極品。 «ETtoday, fev 15»

男装扮相惊艳过我们的女星

当年的林青霞有她独特的美丽，琼瑶的俗情戏埋没不了她、二秦的脂粉气埋没不了她，但她却为港仔的铜臭风华落尽，真可惜啊！ ”被影迷们好一个痛批，如果没有这“港 ... «新浪网, jan 15»

南都：李敖感叹林青霞纯属庸人自扰

当年的林青霞有她独特的美丽，琼瑶的俗情戏埋没不了她、二秦的脂粉气埋没不了她，但她却为港仔的铜臭风华落尽，真可惜啊！” 李敖说这番话的背景，是林青霞老公 ... «新浪网, jul 14»