Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夙望" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夙望 EM CHINÊS

wàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夙望 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夙望» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夙望 no dicionário chinês

Ansioso pela reputação passada, geralmente o prestígio. Também se refere a pessoas de prestígio. 夙望 往昔的声望;平素的声望。亦指素有声望的人。

Clique para ver a definição original de «夙望» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夙望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夙望

世冤家
世冤业
心往志

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夙望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Sinônimos e antônimos de 夙望 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夙望»

Tradutor on-line com a tradução de 夙望 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夙望

Conheça a tradução de 夙望 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夙望 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夙望» em chinês.

chinês

夙望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su Wang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Su Wang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

र वांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سو وانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Су Ван
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wang su
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সু ওয়াং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Su Wang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Su Wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Su Wang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蘇王
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스와 왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

su Wang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Su Wang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சு வாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सु वांग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geriye dönüp bakıyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su Wang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ni Wang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Су Ван
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Su Wang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Su Wang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Su Wang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Su Wang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Su Wang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夙望

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夙望»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夙望» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夙望

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夙望»

Descubra o uso de 夙望 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夙望 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
摄政王的小王妃:
凤夕烨微拧眉,炯亮的眼睛直望着白瑾夕。“这位公子您是......”微微有些尴尬,白瑾夕硬是不想承认自己认识凤夕烨。要知道他和睿冽风是朋友,八成也是那些纨绔子弟。“白瑾夕,你不认得本太...我了吗?”白瑾夕眼眸里的陌生,夙夕烨微微有些失落,她们见过 ...
尤溪浅浅, 2015
2
典型在夙昔: 追懷中央研究院六位已故院長(上) - 第 185 页
追懷中央研究院六位已故院長(上) 陶英惠. 15日集會,商討解決之道。在會中,胡適與吳敬恆、易培基等意見不同,發生激列爭辯。(詳下文)胡適十分失望,翌日即再函蔡元培,決心辭去大學委員會委員,語氣至為堅定,毫無商量餘地,函云:「大學委員會委員的事, ...
陶英惠, 2007
3
佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha
不要拘束,請國師直言。」「我的愚見是,師伯既因聞太子聰明超羣,才智不凡,特地跋涉而來,願以一見慰其夙望。那麼太子大可請仙人爲之一相,豈不正好?」「好,好主意!」淨飯王喜不自勝,繼而轉身對客人說:「既然聖仙精於此術,爲太子一相,以斷將來結果如何?
胡三元, 2015
4
萬曆野獲編:
孫以夙望起,與新建張相,尋端相攻,慮銓攻鼠穴難塞,為張所持,乃建此議,盡諉其責於枯竹。初行時,主者既以權衡弛擔,幸謝揣摩;得者亦以義命自安,稍減怨悲,亦便計也。然其時有一陝西老明經,以推官掣得浙江杭州府,震栗求免。富平公大怒謂:「若敢以鄉曲私 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
5
顺治帝 - 第 200 页
夙望重臣"而言,这一条很重要,官卑职微,资浅望轻,难以服众。顺治十年五月、六月、闰六月期间,任大学士的共有十位,其名位顺序是:范文程、宁完我、洪承畴、陈名夏、额色黑、冯铨、图海、成克巩、张端、刘正宗。十位大学士中,冯铨刚于三月起用复原官, ...
周远廉, 1993
6
Zihui bu
... 斥'塭,古當切青剛媼= ' ′ ′ __ =一 p 俶圳「烏交切青古文刃卞徒臥切青」同堆 O 溼蕓、圣妖與坳同〔‵地字步以惰義闕‵或作槌′_ 謾〝與峻斤土與哲洞'〔鵑冠亟鉤菘與人石【〝衣誧亳壽〝同才內哲霆云彧作蜇弓夙望日重塞壤四二也 n ] _ 亦作厘,坑堊.
吳任臣, 1666
7
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
借卿夙望,委以護調,蓋將勖以謙沖,故乃異其禮數。勿飾當仁之讓,副予知子之心!特此手諭。二李復相偕入謝,太宗又面諭道:「太子賢明仁孝,足固國本,卿等可盡心規誨,有善應勸,有過應規。至若禮樂詩書,系卿等素 習,不煩朕絮囑了。」二李叩首而退。太子年逾 ...
蔡東藩, 2015
8
臺灣外紀:
精忠以王進勇略夙望,將吳萬幅眷口家資配之,以結其心,命鎮守興化,代馬惟興出仙霞關;因欲圖王進功,馳諭令其兼程抵泉,與城守賴玉謀抄進功家。王進隨率所部千人至,屯劄城內南教場,縱橫威福。朝夕與賴玉、戴國用、李尚文往來,計議甚密。葛天英等五營 ...
朔雪寒, 2015
9
玄學通論 - 第 39 页
... 不欲接近左右」這兩句,便會明白武帝時的朝廷是一個對夏侯玄、許允、嵇康等人懷《紀》後附唐太宗制文贊美晉武^ 5 仁大度,也舉「嵇紹、許奇雖仇雙不棄」爲例。然而若注意一下「朝為長史。帝乃追述一許〕允夙望,稱(許)奇之才,櫂為祠部郎,時論稱其夷^。
王葆〓, 1996
10
晉書:
承魏氏奢侈刻弊之後,百姓思古之遺風,乃厲以恭儉,敦以寡慾。有司嘗奏御牛青絲紖斷,詔以青麻代之。臨朝寬裕,法度有恆。高陽許允既為文帝所殺,允子奇為太常丞。帝將有事於太廟,朝議以奇受害之門,不欲接近左右,請出為長史。帝乃追述允夙望,稱奇之才 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夙望»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夙望 no contexto das seguintes notícias.
1
袁世凯与中日“二十一条”交涉
总统问他四十八小时以后怎么办,他望了望总统说,听候总统指示。 ... 而是以外交辞令告诉日本人,“中日两国亲善为我之夙望,但关于交涉事宜应由外交部主管办理。 «腾讯网, mai 13»
2
揭秘清朝康熙皇帝的历史观
卿等皆老学夙望,名重一时。《明史》之是非,自有烛见,卿等众意为是,即是也。刋而行之,偶有斟酌,公同再议。朕无一字可定,亦无识见。所以苦辞,以示不能也。”. «凤凰网, jul 11»
3
袁世凯与中日“二十一条”交涉:无可奈何忍辱负重
总统问他四十八小时以后怎么办,他望了望总统说,听候总统指示。 ... 而是以外交辞令告诉日本人,“中日两国亲善为我之夙望,但关于交涉事宜应由外交部主管办理。 «凤凰网, jun 09»
4
走近洪承畴(图)
是遗泽咸知的夙望贤臣还是大节有亏的汉奸贼子?王宏志的《洪承畴传》带你走近洪承畴,讲述一段历史。 洪承畴是明清之际的重要历史人物,也是一个有重大争议的 ... «网易, jun 09»
5
高考问题作文何以得满分之九大启示
擎一支旌节,他怀抱汉匈和睦的夙望,奔走于茫茫大漠;扶一阵驼铃,他阔别长安的歌舞升平,游荡于寒沙裹(衰?)草;他要用挺直的脊梁,驾(架)起横亘天山,沟通中原 ... «人民网, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夙望 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-wang-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em