Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宿雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宿雨 EM CHINÊS

宿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宿雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宿雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宿雨 no dicionário chinês

Chuva 1. Chuva noturna, chuva noturna. 2. Longa chuva, chuva contínua por vários dias. 宿雨 1.夜雨;经夜的雨水。 2.久雨;多日连续下雨。

Clique para ver a definição original de «宿雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宿雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宿雨

宿
宿
宿
宿夜然诺
宿
宿
宿
宿
宿营地
宿
宿雨餐风
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宿雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Sinônimos e antônimos de 宿雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宿雨»

Tradutor on-line com a tradução de 宿雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宿雨

Conheça a tradução de 宿雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宿雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宿雨» em chinês.

chinês

宿雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Su Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

र यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سو يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Су Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

su Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সু ইউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Su Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Su Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Su Yu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粟裕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스와 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Su Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சு யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

su Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Су Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Su Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Su Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Su Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Su Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Su Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宿雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宿雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宿雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宿雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宿雨»

Descubra o uso de 宿雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宿雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
尽日沉香烟一缕(尽日沉烟香一缕),宿酒醒迟(宿雨醒迟),恼破春情绪。远信还因归燕误(飞燕又将归信误),小屏风上西江路。又卷絮风头寒欲尽,坠粉飘红,日日香成阵(坠粉飘香,日日红成阵)。新酒又添残酒困,今春不减前春恨。蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断 ...
盛庆斌, 2015
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
尽日沉香烟一缕(尽日沉烟香一缕),宿酒醒迟(宿雨醒迟),恼破春情绪。远信还因归燕误(飞燕又将归信误),小屏风上西江路。又卷絮风头寒欲尽,坠粉飘红,日日香成阵(坠粉飘香,日日红成阵)。新酒又添残酒困,今春不减前春恨。蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断 ...
盛庆斌, 2013
3
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
田園樂(其六)賞析桃紅復含宿雨,柳綠更帶朝煙。花落家童未掃,鶯啼山客猶眠。《田園樂》是由七首六言絕句構成的組詩,寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣,所以一題作「輞川六言」。這裡選的是其中一首。詩中寫到春「眠」、「鶯啼」、「花落」、「宿雨」, ...
孟浩然、王維, 2015
4
Song ci xiao zha - 第 134 页
作者想像它是在惱恨淸明的雨,所以上句用「殘杏」,下句則用「啼紅」相應。〈啼痕不可能恨雨,啼紅則是杏花的代詞,故可以恨雨。〉意思十分明豁,絕不會引起誤解。下関,趙作「宿雨醒遲」 1 ,晏作「宿酒醒遲」,一字之差,前者不通,後者明白。雨無所謂醒與不醒, ...
Yisheng Liu, 1981
5
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 22 页
稱「葉上」二一句「眞能得荷之神理者」,即看到了初陽、宿雨和清風二一者對池荷擎舉的微對池荷描寫的局部來看,雨乾風拂又顯然與一「舉」, 1 子彼此呼應。王國維《人間詞話》風荷清潤之景又與沈香一樣,能使人清醒消暑 0 這是從上片繪景的整體而言;若從 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
6
宋词鉴赏辞典 - 第 193 页
贺新辉, 1987
7
金圣叹选批唐诗六百首 - 第 92 页
晴云稍卷寒岩树,宿雨微销御路尘。前解)看他写山川,只用"历历"二字。看他写山川历历,只用"在清晨"三字。唐初人应制诗,从来人人骂其板重,又岂悟其有如是之俊爽耶!三、四, "晴云稍卷"、"宿雨微销" ,此只谓是写清晨异样好手,初并不觉山川历历,亦已向 ...
金圣叹, ‎金雍 (17th cent.), ‎施建中, 1989
8
周邦彦硏究 - 第 252 页
下面我们不妨试析"叶上初阳千宿雨。水面清圃,一一风荷举。这个名句, "叶上初阳千宿雨"句,写昨宵有雨,水珠积于荷叶之上,在朝阳映照下,晶莹透彻。而这一切又都处于一系列活动变化之中,这就是一个逐渐的"千"的过程)但见雨珠其色彩和体积逐渐的变 ...
钱鸿瑛, 1990
9
金元明清词鉴賞辞典 - 第 69 页
以下"宿雨新晴,垄头闲看,露桑风麦。"是接叙开始一句的眼前即景。"宿雨"即昨夜的雨,宿雨新晴的清新湿润,表现在着露的桑林和风吹的麦浪之上,在田垄地头上看去,使人感到悠闲爽快,正如南朝诗人江总形容的那样: "初晴联想到自己。"无端晴亭慕驿, ...
王步高・, 1989
10
唐代绝句赏析: 续编 - 第 30 页
田园乐六首选-王维桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗,写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣,所以又题作"辋川六言"。这里选的是其中一首。诗中写到春 4 眠"、"莺啼"、"花落"、"宿雨" ...
刘学锴, ‎赵其钧, ‎周啸天, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宿雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宿雨 no contexto das seguintes notícias.
1
随机杀人给台湾社会太大威胁
他们心想,与其沦落街头餐风宿雨,不如躲在狱中高寝无忧,这样病态社会,怎能不养出许多病态的祸患? 郭彦君因失业缺钱,情绪郁卒,就任性随机砍人,幸好及时遭 ... «华夏经纬, jul 15»
2
安徽开启“节庆模式”助推当地旅游产业
桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。”记者21日跟随一众游客走入桃花园,感受这场粉色浪漫。独具韵味的农家小屋、村民自导自演的舞蹈、街边的农家小食、民俗巡游贯穿 ... «中国新闻网, mar 15»
3
方寸:申花是中超变革的象征
那些个雨滴,是昨夜的宿雨,太阳出来后,它已经不存在了,可是,人们还记得叶子上曾经存在过的雨水。这是一种深情,一种深深的眷恋。今日之申花已非昨日之申花, ... «新浪网, mar 15»
4
婺源旅游攻略:梯田的美油菜的黄花诗意般的山水
... 的时间,行至中途又折回了。 途经花田乡,杜撰的地名是眼前真实的美,且下车去轻扰细雨中这宁静的村落。 村道边,桃红宿雨轻含,许是羞涩地迎送着人来人往。 «凤凰网, dez 14»
5
董浩孙小梅中国画展亮相安徽
水墨淋漓间,当年碎花金莲之红颜花旦,回首已然是步履蹒跚之青丝阿婆;'晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕'是宝玉的余情未了,'花谢花飞花满天红销香断有谁怜'则是 ... «中华网, nov 14»
6
桃红宿雨带春烟——中国青田网网友相约游千峡湖、赏桃花
桃红宿雨带春烟——中国青田网网友相约游千峡湖、赏桃花 ... 桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。3月29日,青田侨报·中国青田网与近百名网友相约,一起走进北山镇,游千 ... «浙江在线, mar 14»
7
不失古法的人物画家陈农
题跋是:戊子清明前三日,宿雨初收蚕窗,偶拟仇实父笔,应佩山老贤弟教,酩斋农。钤印:陈农、酩斋。戊子年是道光八年(1828)。仇实父是仇英,与沈周、文徵明、唐寅 ... «新浪网, mar 14»
8
桃红复含宿雨搜寻湖南境内众“桃花源”
桃红复含宿雨搜寻湖南境内众“桃花源”. 2014/3/20 14:51:45 [稿源:湖南日报] [作者:柏润] [编辑:姚冶] 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. 桃红复含宿雨,柳绿 ... «红网, mar 14»
9
【G-Trip】赖奕龙的“治愈系”荔枝FM
... 自媒体;从荔枝FM海量的草根用户中更是涌现出许多好声音和好内容,如《暗恋日记》、《宿雨的电台小镇》、《停下来歇歇吧》、《给失眠讲故事》等,长期占据热门前列。 «腾讯网, mar 14»
10
黑白魅力——和田玉水墨巧雕之美
叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举”。荷下双鱼并游,水波起,涟漪微漾。动静之间,尽显灵动之意。 和田玉墨玉子料把牌-双鱼戏荷. 背面,数条柳枝低垂,一叶 ... «中国广播网-新疆网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宿雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-yu-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em