Significado de "碎璧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 碎璧 EM CHINÊS

碎	璧
suì	bì

O QUE SIGNIFICA 碎璧 EM CHINÊS

definição de 碎璧 no dicionário chinês

Broken Shit 1. Broken jade shit. Descreva o luar refletido nas cortinas de bambu. 2. Quebra do corpo. Lost privet.

碎璧 1.破碎的玉璧。形容映入竹帘的月光。 2.破身。谓失去女贞。

TRADUÇÃO DE 碎璧

Conheça a tradução de 碎璧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 碎璧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碎璧» em chinês.

• chinês: 碎璧
• Tradutor português - espanhol: bi Broken
• Tradutor português - inglês: Broken bi
• Tradutor português - hindi: टूटी द्वि
• Tradutor português - arabe: ثنائية كسر
• Tradutor português - russo: Разбитое би
• Tradutor português - português: bi quebrado
• Tradutor português - bengali: দ্বি ভাঙ্গা
• Tradutor português - francês: bi brisé
• Tradutor português - malaio: Bi rosak
• Tradutor português - alemão: Gebrochene bi
• Tradutor português - japonês: ブロークン双方向
• Tradutor português - coreano: 깨진 BI
• Tradutor português - javanês: Bi bejat
• Tradutor português - vietnamita: bị hỏng bi
• Tradutor português - tâmil: இரு உடைந்த
• Tradutor português - marata: तुटलेली दोन
• Tradutor português - turco: Bi kırık
• Tradutor português - italiano: rotto bi
• Tradutor português - polonês: złamane bi
• Tradutor português - ucraniano: розбите бі
• Tradutor português - romeno: bi rupt
• Tradutor português - grego: Broken bi
• Tradutor português - africâner: Broken bi
• Tradutor português - sueco: Brutna bi
• Tradutor português - norueguês: Broken bi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碎璧»

Descubra o uso de 碎璧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碎璧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

七十二朝人物演義:

子羽大怒道:我只因白璧有此禍祟,不若將他捶碎擲在江中,且回武城去罷。眾弟子也不敢攔阻,只見子羽果將白璧打破丟在江中,並僱渡船,再回江北。有詩為證:錐殘白璧擲江心,只為當時惹禍愆。執意買舟歸北路,鄉心已動興翩翩。這些鄰近眾人看見子羽碎璧 ...

朔雪寒, 2014

小學生學中文作文 - 第 36 页

(3)秦昭王怕他真的撞碎璧玉,笑着說:「好,我現在就劃出十五個城池給你們。」藺相如知道秦王只是裝模作樣,不是真的要用城池交換。為了爭取時間,他請秦王齋戒五日,以示慎重。秦王答應齋戒五日,藺相如利用這五天的時間祕密派人把璧玉送回趙國。

張悅華, 2009

徘徊於七保楼台: 吳文英詞硏究 - 第 80 页

吴文英词中的比兴手法常常兼用呈现杂糅情形,如:泪荷抛碎壁。正漏云筛雨,斜梢窗隙。 ... 雨滴如同抛下的碎璧一样。这句又是起兴,原因是:一、"泪荷"与"碎璧" ,凄惨美艳交织,构成 1 吴梅《汇校梦窗词札记》云: "此词首句^泪荷抛碎璧'句,昔人以为难解,实则 ...

田玉琪, 2004

戰國寡頭競爭

陳文德 秦昭襄王看藺相如態度強硬,深知不能強奪,便允許齋戒五日,並且合藺相如暫時住進廣成傳舍等待 o 但藺相如認篇秦王終將強奪和氏璧,並且不會割讓城池,因此命合親密隨從換上卒民服裝,趁著夜色逃走,將和氏璧途還趙國 0 藺相如判斷秦昭襄王 ...

陳文德, 1993

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 3 页

使人逆色趙王書,碩以十五城請易璧。趙王與大將軍廉頗、堵大臣謀:欲予秦.秦城恐不可得,徒見欺兮;欲勿予,即仙患秦兵之來。計未定,求人可使報秦者咀,未得。宦者令繆貸曰:「臣舍人茁相如可使。」王問:「何以知之?」封曰:「臣常有罪.拓計欲亡走燕 3 。

洪順隆, 2005

写好作文有技巧

秦王怕撞碎璧,忙劝住蔺相如。蔺相如便说要举行典礼才可交出和氏璧,秦王答应了。蔺相如深知秦王无诚意以城换璧,便叫人乔装先带璧回赵国了。到了举行典礼那天,蔺相如对秦王说,和氏璧已送回赵国了,如果秦王愿以城换璧,他马上叫人送来,决不失信, ...

王立均, 2012

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 340 页

蔺相如来到秦国,奉璧奏秦王,见无意给十五城,便假说璧上有瑕点,需指给秦王看一下。秦王把璧还给蔺相如,蔺相如"持璧 ... 秦王怕蔺相如真的碎璧于柱,便请他不要这样,叫主管官员指示地图上由这到哪的十五城划归赵国。蔺相如以送璧时赵王斋五日重礼 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

Guisi leigao

無根{戴戚洪恩摹苴一出巳軸昱故茲白首得免丹書序頌金辜無形—跡」日雖南山之竹豈能窮多口之談惟智者之言可以止本稼′陑晴腊琍螫蕨冠益清流日下無雙人間第一奉天收復將頭碎璧失固可知貢目繆愚分知獄晌 _ 序蓁篇解釋...瞰翰一僅存喘息欲往洪 ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

色盈枝依舊。憑暖危蘭久。有清香旅清旋卻沾撲袖。賦情口、竊人艷冷,更是慰勤,忍重首。誰知道,春歸院落,續紛雪飛駕 _ 。須謝化機愛惜,碎璧鋪酥,肯手。 _ 觀郁盈芳酒。臨妝罷 _ 士點催銀漏。殘金獸。參橫月墮歸時程大昌 念奴嬌呈蘇季真提舉冰容玉格 _.

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

今日磨圭碎璧,天香动、风入窗纱。清泉嫩,江南锡乳,一脉贯天涯。芳华。瑶圆宴,群莫欧佩。同引流囊。醛琼篷红绿上眼乱繁花。一碗分云饮露,尘凡尽、牛斗何贻斜。归途稳,清飙两腋,不用泛灵楼差。念奴娇坐上和何司户※堂堂七尺,憾票一时人物,孤映三蜀。

唐圭璋, 2015