Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "碎妆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 碎妆 EM CHINÊS

suìzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 碎妆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «碎妆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 碎妆 no dicionário chinês

Maquiagem quebrada. 碎妆 后周宫人的一种装饰。

Clique para ver a definição original de «碎妆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 碎妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 碎妆

玉零玑
折裙
嘴碎舌
嘴子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 碎妆

佛是金
花烛红
酒晕

Sinônimos e antônimos de 碎妆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «碎妆»

Tradutor on-line com a tradução de 碎妆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 碎妆

Conheça a tradução de 碎妆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 碎妆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碎妆» em chinês.

chinês

碎妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maquillaje roto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Broken makeup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूटी मेकअप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكياج كسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разбитое макияж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maquiagem quebrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেঙে যাওয়া মেকআপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maquillage brisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solek Broken
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebrochene Make-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロークンメイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깨진 메이크업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Broken dandanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang điểm bị hỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடைந்த ஒப்பனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुटलेली मेकअप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kırık makyaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotto trucco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złamane makijażu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбите макіяж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

machiaj rupt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Broken μακιγιάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Broken make-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brutna smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Broken makeup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 碎妆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «碎妆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «碎妆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 碎妆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碎妆»

Descubra o uso de 碎妆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碎妆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
煥肌.美妝.大變身: - 第 95 页
白雪雪. BECCA D ‵襲 ˉ 一、 4 ua| Covera9e Compact 、 ˋˋ‵ Conceale 「這款遮瑕盲和上述的有點不同 o 乏宗"這款雖然都可以遮黑眼圈,但我更喜愛用 ˊ 哆嘍〉籵它來遮一些臉上的瑕疵〝例如暗瘡印`針一清後紅印或雀斑等。因為它的遮瑕度超 ...
白雪雪, 2013
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 xlix 页
柱晕妆 ̈醉妆- ·梅妆 ̈梅花妆 ̈梅额-落梅妆 ̈梅妆额 ̈花额 ̈额妆 ̈寿阳妆...寿妆 ̈飞鼻妆 ̈宿红妆 ̈宿妆 ̈碎妆 ̈徐姐半面妆徐娘半面 ̈妆半 ̈半妆 ̈徐姐半妆 ̈虽妆 ̈黑妆 ̈鼻眉 ̈啼妆 ̈泪妆 ̈北苑妆 ̈胡妆 ̈椭来妆 ̈畏几儿妆 ̈回回妆 ̈佛妆 ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
沒女要翻身: - 第 197 页
妝容妝是愈厚愈不易溶的嗎?其實夏天的妝愈薄愈好,太厚的粉底反而更易溶妝,而且溶得更多!想化一個透薄的底妝,最好使用化妝海棉,將粉底液由內向外推。塗上粉底後,先等待 2 分鐘,待粉底乾透才繼續化妝。用大粉樸塗上碎粉,特別是 T -Zone 的位置, ...
Queenie Chan, 2014
4
生春紅室金石述記: - 第 36 页
林萬里, 劉喜海, 周中孚, 顧燮光, 西巖講院, 新文豐出版公司. 編輯部 在碎食舞去 1 山山山介砰夜山格碎妆無 I 《。 1 山 1 乂木見、;良 1 石月愛為五 X 古歡云南 1 1 年!守子化^ " ^ ^ :化^ ^ ^ ^ ^ ^洫坌 1 1 钆玖小大山旁之六 1 小字 1 柳 + ^ ^ ^ ' ^ ^ ^嗜丈砰 ...
林萬里, ‎劉喜海, ‎周中孚, 1708
5
港女靚妝修: - 第 41 页
尤其是今次的霧面底妝,要做到完美膚質的地步,遮瑕的步驟更加不能鬆解。所以,如果皮膚本身比較多暗瘡問題而顯得凹凸不平,那想要做到完全平滑是不』可能的。不同的皮膚狀況都會直接影響妝效,這點要*留意啊。*今次需要用到比較多的產品,分別是妝 ...
大佬B (Bren Lui), 2015
6
更衣记 - 第 118 页
乌膏注唇居似泥,双眉画作八字低。奸姓黑白失本态,妆成尽似含悲啼... ... "啼妆,泪妆,血晕妆,这些新奇的妆容在盾代盛极一时,以点唇为例,就是用乌膏涂染嘴唇,画出一种悲啼之状,显得贰弱娇柔楚楚动人。五代末还出现了所谓碎妆。这些奇妆异风,一经兴起 ...
庄秋水, 2006
7
Ge guo da mi di pin zhi gui ge yu ji shu guan li - 第 20 页
4 碎粒( ^ ^》&种大碎粒是梭照^种不^ ^足整粒米長曳的 1 ; 2 。 374 及 7 / 8 以上者,叫' -鎚过各种—孔鮮,分为"、^、4、5 ^碎米分妙碎敉(〜、碎敉( ^ - ^ - ^ &扭 0 三种^碎粒是指米粒在狻敉^ 3 ^碎粒是指比大碎妆稍小-赠碎^五的米粒。中闺和苏联將碎米分 ...
Mingyi Li, 1957
8
不上妆也美,美女医师也推荐的天然养颜经!
吕游 Esphere Media(美国艾思传媒). 1.加强防晒:紫外线中的UVA会伤害真皮层中的胶原纤维,导致皮肤松弛、皱纹早生、色素沉积。抵抗衰老的第一步,要将防晒作为抗衰老护理的日常、基础性工作。 2.及时抗氧化:体内过多的自由基不断发生氧化反应, ...
吕游, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
甜美淨肌: - 第 54 页
十分了解我膚質特性的她,認為這些新法寶絕對能與我的肌膚完美地結合,認真誇張!本身臉上的瑕疵不多,但眼紋絕對是妝後的致命傷。即使使用了早前介紹的tarte完美眼部遮瑕膏,拍上質地不夠幼細的碎粉也會導致眼紋摺位出現粉痕。今次化妝師用了這 ...
徐淑敏 Suki, 2013
10
中国古代婦女化妆 - 第 1 卷 - 第 55 页
寿阳公主落梅妆"或叫作"梅花妆"。对于花钮的源起,《中华古今注》则云,。秦始皇好神仙,常令宫人梳仙鲁,贴五色花子,画为云虎风飞升。至东晋,有童谣云,织女死,时人帖草油花子,为织女作孝。至后周,又诏宫人帖五色云母花子,作碎妆以侍宴。如供奉者,帖胜 ...
汪维玲, ‎王定祥, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 碎妆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-zhuang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em