Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "随车甘雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 随车甘雨 EM CHINÊS

suíchēgān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 随车甘雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «随车甘雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 随车甘雨 no dicionário chinês

Gan Yu com o carro vê "chuva do carro". 随车甘雨 见“随车致雨”。

Clique para ver a definição original de «随车甘雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 随车甘雨

波漂流
波逐尘
波逐浪
波逐流
才器使
随车
随车
随车夏雨
随车
随车致雨
大溜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 随车甘雨

不蔽风
久旱逢甘雨
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
柔风甘雨
甘雨
白撞
餐风宿
饱经风

Sinônimos e antônimos de 随车甘雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «随车甘雨»

Tradutor on-line com a tradução de 随车甘雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 随车甘雨

Conheça a tradução de 随车甘雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 随车甘雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «随车甘雨» em chinês.

chinês

随车甘雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lluvias de invierno Camión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Truck winter rains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रक सर्दियों की बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأمطار شاحنة الشتاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Грузовик зимние дожди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuvas de inverno Truck
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাক শীতকালীন বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camion pluies d´hiver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hujan Lori musim sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Truck Winterregen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラックの冬の雨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트럭 겨울 비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

udan Truck mangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe tải mưa mùa đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரக் குளிர்காலத்தில் மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रक हिवाळा पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamyon kış yağmurlarının
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piogge invernali camion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ciężarówka zimowe deszcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажівка зимові дощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ploile de iarnă camion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγό βροχές του χειμώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Truck winterreëns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Truck vinterregn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lastebil vinterregnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 随车甘雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «随车甘雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «随车甘雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 随车甘雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «随车甘雨»

Descubra o uso de 随车甘雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 随车甘雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 707 页
宋,范成大: "天遣贤侯惠此州,随车一雨缓千忧。"宋,梅尧臣: "谁将太守随车雨,一夜从风作雪飞。'【一车甘雨】唐,罗隐: "满扇好风摇郑圃,一车甘雨别皇州。"【千雨轚车】宋,苏轼: "千雨翟车观礼罢,归时满载德风回。"【甘雨车行】宋,柳永: "甘雨车行,仁风扇动,雅称 ...
陆尊梧, 1992
2
中国典故 - 第 1 卷 - 第 458 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉人百里嵩为徐州太守时,遇大旱。他所巡之处,雨随车而下。见《太平御览》卷十引三国吴谢承《后汉书》。又淮阴太守郑弘也有大旱时"随车致雨"的事。见《后汉书,郑弘传》李贤注引三国吴谢承《后汉书》。后以"甘雨随车" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
汉语成语考释词典 - 第 354 页
老父干请,嵩曲路到二县,入界即雨。《太平御览》一 0 "东海" 0 下作: "东海、祝其、合乡等三县父老诉曰: '人等是公百姓,独不迂降? -回赴,雨随车而下。"又《后汉书-郑弘传》三三 1156 李贤等注引谢承《后汉书》:弘消息搽賦,政不烦苛。行春天后来用〔甘雨随车 ...
刘洁修, 1989
4
《全宋词》语言词典 - 第 187 页
0 -484^【甘棠遣爱】 9 ^ 1 ^ 9 VI 61 ^接 + 员的仁风德政。参看"甘棠召伯" 086 页〉。韩琥《满庭芳》: "飞凫去,芽竿举孝,留与话桐乡。"〈 4 - 2247 〉【甘雨随车】 960 々 0 5 " ( &6 甘雨'随'公'车'到来。比喻地方官的德政。《太平御览》〈三国吴〉谢承《后汉书》: "百 ...
廖珣英, 2007
5
柳永年谱及系年词考笺 - 第 41 页
9 吴王旧国:谓苏州。因春秋吴国建都于此,故云。 10 甘雨车行:《后汉书》: "百里嵩为徐州刺史,州境遭旱,嵩行部,传车所经,甘雨辄注。"后世称颂地方长官德政,多用"甘雨随"之语。"甘雨车行"即甘雨随车。 0 仁风扇动:仁惠之政如和风吹拂。《后汉书,章帝纪》: ...
刘天文, ‎柳永, 2005
6
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
聖世能臣上鑫雨於巫息名投潛合類風替;早勿祠使晉遂章於銅禱爪耀請剪伸當同,情級民,米下雲頒癌油特將之,際善厲天獲天起忘茲· ,豈睹軀意焚予胃等,華事誠臣,對日更 ... 祈時如神是至試看甘雨隨車後,始化己巫師的,盡道天師術有靈,如何永底不回生?
凌濛初, 2015
7
唐詩鼓吹评注 - 第 561 页
送邓王二十弟牧宣城禁里秋光似水清,林烟池影共离情,暂离–本作别来黄阁只三载,却望紫垣都数程中。满座清风天子送? ,随车甘雨路人迎°。形霞阁上题诗在甲,从此还应有颂声。【校记】诗题,《全唐诗》作“御篷送邓王”。“秋光”一作“花光”。“暂离”作“暂移”。
钱谦益, ‎何焯, 2000
8
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
夢燈火、揚州化城。,誰家嬌小,繞帶到天明。時夜月還生。但驚破、震裳數聲。是夜月郎出。太常引壽李同知此公去暑似新秋。吏毒一句句。行縣勝監州。覺甘雨隨車應求。鷺清為酒,螺清為壽,起舞祝君侯。急召也須留。廿四考、中書到頭。玉樓春 不由天霜風 ...
唐圭璋, 2015
9
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
太常引和香岩上元韵便晴也是不曾晴。不怕金吾禁行。风雨动乡情。梦灯火、扬州化城。少年跌若,谁家娇小,绕带到天明。明夜月还生。但惊破、雷裳数声。是夜月蚀。太常引寿李同知此公去暑似新秋。吏毒一句句。行县胜监州。觉甘雨随车应求。 鹭准有刀 ...
唐圭璋, 2015
10
成語典 - 第 109 页
其所生^雖有性苦^甘如飴 1 」「鼎鑊甘如欽求之不可 I 」【甘心如薺】謂心之所艰雖苦猶 1 〔誰謂荼^其甘如 I 」&&植物&&18 ! ... 一十三^「自當甘【甘^ ^謂自認不如 I 衷心悅雨隨^雲低輕重之 I 」輒^」「甘境遭^ ^行^傳車所鉱甘雨【甘,隨車】喩爲地方長 I 德政潤人 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 随车甘雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-che-gan-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em