Significado de "随衙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 随衙 EM CHINÊS

随	衙
suí	yá

O QUE SIGNIFICA 随衙 EM CHINÊS

definição de 随衙 no dicionário chinês

Com 衙 1. Também para "com dentes". 2. Com a classe. 3. Refere-se a seguir a espera de p.

随衙 1.亦作"随牙"。 2.随班。 3.泛指跟随p侍候。

TRADUÇÃO DE 随衙

Conheça a tradução de 随衙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 随衙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «随衙» em chinês.

• chinês: 随衙
• Tradutor português - espanhol: Con Ya
• Tradutor português - inglês: With Ya
• Tradutor português - hindi: फिर से
• Tradutor português - arabe: مع يا
• Tradutor português - russo: С Я.
• Tradutor português - português: com Ya
• Tradutor português - bengali: ইয়া সঙ্গে
• Tradutor português - francês: avec Ya
• Tradutor português - malaio: dengan Ya
• Tradutor português - alemão: mit Ya
• Tradutor português - japonês: 雅と
• Tradutor português - coreano: 아 와
• Tradutor português - javanês: kanthi Ya
• Tradutor português - vietnamita: với Ya
• Tradutor português - tâmil: யா உடன்
• Tradutor português - marata: होय सह
• Tradutor português - turco: Ya ile
• Tradutor português - italiano: con Ya
• Tradutor português - polonês: z Ya
• Tradutor português - ucraniano: З Я.
• Tradutor português - romeno: cu Ya
• Tradutor português - grego: με Ya
• Tradutor português - africâner: met Ya
• Tradutor português - sueco: med Ya
• Tradutor português - norueguês: med Ya

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «随衙»

Descubra o uso de 随衙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 随衙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 25 页

為州府得此,復效司縣所為,嫁是非于總府。總府復效州縣,貪求厭足,調發于州縣。以致或爭地一畝,價錢不直數貫,上下前後官吏行求,费鈔數百貫,逗遛七年十年,不能杜絕。中間兩家随衙,諸干連人隨衙,妨廢農功生業,不可計數。随衙之間,呼唤不^ ,小車獄卒, ...

陳登武, ‎高明士, 2015

劉公案: 劉墉傳奇

第一百四回逢潑皮馬快反遭捕賊人進德州,就遇德州的二衙陳工。這陳二衙大名去給道台作過生日,徐克展又送過二衙陳工,所以他認得大名道的馬快徐克展。閒言不表。單說德州的二衙陳工,在後擋車中,由車窗之中往外觀瞧,則見那茶館子的門前,站立一人, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

元明淸戏曲选 - 第 30 页

为善的受贫穷折 0 随衙听候官司未了结,有关的人立下保证,回家等候,随传随到。 0 散堂鼓问官升堂或退衙时,都要打鼓,叫衙鼓。散堂故,就是退衙时打的衙技。 0 外外末的省称,戏剧中扮演老牛男人。 0 做公的当公差的。 0 磨旗挥动旗子。 0 行动些走快 ...

Fei Wei, ‎隗芾, 1981

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

中國古典短篇小說傑出作品 馮夢龍. 是那一十二人,都是閩中百姓,與我同時被擄的,實出無奈。吾兒速與昭雪,不可偏枯,使他怨望。」楊世道領了父親言語,便把一十二人盡行開放,又各贈回鄉路費三兩,眾人謝恩不荊一面分付書吏寫下文書,申復帥府;一面 ...

馮夢龍, 2015

三言（中国古典文学名著）:

檗老夫人昕不多几句言语,便大叫道:“我儿檗世德,快请你父亲进衙相见!”杨八老出自意外,倒吃了一惊。檗太守慌忙跪下道:“孩儿不识亲颜,乞恕不孝之罪。”请到私衙,与檗老夫人相见,抱头而哭,与杨郡丞衙中无异。正叙话间,杨郡丞遣随童到太守衙中,迎接 ...

冯梦龙, 2013

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 458 页

将吏随衙散,文书入务稀。闲吟倩靳竹,筠粉污朱衣®。®作于长庚二年(822)。®筠粉:竹上之白粉。 29 哀痛®老与病相仍,华簪发不胜。行多朝散药® ,睡少夜停灯®。禄食分供鹤,朝衣减施僧。性多移不得,郡政设如绳®。®作于长庚二年(822)。®散药:行药。

陈贻焮, 2001

敦煌归义军史专题研究 - 第 104 页

都押衙之下,设有左、右两厢押衙,各上属于左、右都押衙。《全唐文》所收唐昭宗《賜镇东军押衙乐仁厚诏》记载镇东节度使府有左押衙。〜〕归义军政权中押衙亦分厢设置,文书有证,如?. 3633 《张安左生前邈真赞并序》载其为"西汉金山国左神策引驾押衙" ,司 ...

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

劉公案: 青龍傳

李能說:「對呀,這個好辦,這院後有一澆花井,把她扔在井內就完了。」遂把屍身負起,說:「你也跟我來。」小姐聞言暗罵:「惡賊!我想哄出他去,我好逃跑。誰知惡賊太奸,令我相隨,不能脫逃。」無奈,隨李能來至後院井邊。李能把屍首「撲咚」一聲扔在井內,說:「小姐 ...

儲仁遜, 2014

水浒传 - 第 74 页

现今去本管济州府呈告了,留两个虞候在那里随衙听候,捉拿贼人。小人等众人,星夜赶回来告知恩相。”梁中书听了大惊,骂道:“这贼配军!你是犯罪的囚徒,我一力抬举你成人,怎敢做这等不仁忘恩的事!我若拿住他时,碎尸万段!”随即便唤书吏,写了文书,当时差 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

冯梦龙. 奈。吾儿速与昭雪,不可偏枯,使他怨望。”杨世道领了父亲言语,便把一十二人尽行开放,又各赠回乡路费三两,众人谢恩不尽。一面分付书吏写下文书,申复帅府,一面安排做庆贺筵席。衙内整备香汤,伏侍八老沐浴过了,通身换了新衣,顶冠束带。杨世道 ...

冯梦龙, 2015