Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贪吝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贪吝 EM CHINÊS

tānlìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贪吝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贪吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贪吝 no dicionário chinês

Greed Greed. 贪吝 贪婪吝啬。

Clique para ver a definição original de «贪吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贪吝


不吝
bu lin
介吝
jie lin
俭吝
jian lin
出内之吝
chu nei zhi lin
出纳之吝
chu na zhi lin
刻吝
ke lin
lin
咎吝
jiu lin
困吝
kun lin
大吝
da lin
悔吝
hui lin
惭吝
can lin
改过不吝
gai guo bu lin
爱吝
ai lin
疵吝
ci lin
秘吝
mi lin
节吝
jie lin
鄙吝
bi lin
靳吝
jin lin
骄吝
jiao lin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贪吝

狼风
吏猾胥
利忘义

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贪吝

Sinônimos e antônimos de 贪吝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贪吝»

Tradutor on-line com a tradução de 贪吝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贪吝

Conheça a tradução de 贪吝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贪吝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪吝» em chinês.

chinês

贪吝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avaro codicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Greedy stingy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालची कंजूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخيل الجشع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жадный скуп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesquinho greedy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোলুপ বখিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avare Greedy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedekut tamak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greedy geizig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貪欲けち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욕심 인색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stingy murko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam keo kiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராசை இழிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोभी अपुरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açgözlü cimri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avaro avido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chciwy skąpy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жодний скупий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârcit Greedy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άπληστοι τσιγκούνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gulsig suinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Greedy snål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grådig gjerrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贪吝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贪吝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贪吝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贪吝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪吝»

Descubra o uso de 贪吝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪吝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新出楚簡試論 - 第 306 页
書辨疑〉: "蓋矜己傲物謂之驕,慳利嗇財謂之吝。"由此可知, "吝"有貪義,是"小人之行" ,是"仁"的反義詞。由是,來看《詩論》簡"詩亡(毋) ? 1 志,樂亡(毋) ^情,文亡(毋)『 1 言"就淸楚了: "隨"當讀爲"吝" ,訓爲貪。 1 志"就是貪吝之志; 11 情"就是貪吝之情; 11 言" ...
廖名春, 2001
2
《十方月刊》第三十二卷‧第五期
不過話說回來,為了去取得更多的錢財而虧損,即便此心坦然,可也不是說你本來就捨得自己的錢到了別人那裡,這又如何能除此貪吝之名呢?就此,做生意的人當然還是可以辯說他不貪吝,因為他拿錢出來經營事業,可以讓一些人有工作養家。那我們就必須 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
中國民間故事史: 清代篇
... 由《精選雅笑‧盜牛》改寫,《糴米》由《笑林‧叉袋》,〈浼匠遷居〉由《精選雅笑‧遷居》改寫,卷六閨風部的〈兩坦〉由《古今談概》貪穢部第 ... 卷九貪吝部的〈一毛不拔〉由《時興笑話》卷上〈一毛不拔〉改寫,〈七德〉由《解慍編》卷五〈七德雞〉改寫,〈下飯〉由《精選雅笑‧醃 ...
祁連休, 2012
4
宋代史论硏究 - 第 20 页
呜呼,彼方贪而吾告之以廉,是教饿虎之不求肉也,彼方吝而吾告之以施,是将求肉于饿虎也。无益于彼,只取辱焉。信如是,则果无术以救之乎?曰?此固不必他求也,不过以贪治贪,以吝治吝而已。至理之中,无一物之可废,人心之中,无一念之可除。贪吝之念苟本 ...
孙立尧, 2009
5
出土文獻論文集 - 第 70 页
濮茅左讀「泯」,李學勤讚「隱」,饒宗頤、范毓舟、廖名春讀「吝」, 6 整理者讚爲「離」,引證論音平實可從。 ... (中略)先秦儒家有重義輕利的傳統,論詩、論樂、論文提倡道德原則,說詩不能有貪吝之志,樂不能有貪吝之情,文不能有貪吝之言,是完全可能的。」"案,說或 ...
黃人二, 2005
6
中華大典: 典籍總部, 人物總部
尙未得一物,而虛樂得所願得也,大喜矣。倐思所已得,若何運用之,乃得饒益。倐思當有妬我躁擾萬緒,而棄置實事。所願隨大,計慮隨廣。倐思得 I 漁獵之策,自以爲聖厄勒卧略曰:貪吝者,厭所已得,而冀得人所得。未得時,日慮夜籌,貪,大幸矣。卽不失貪,失財, ...
中華大典工作委員會, 2007
7
高島斷易: - 第 68 页
君子會之,往吝窮也。「即鹿」,謂逐鹿也。鹿、祿同音,又通乎祿利之義。鹿指九五而言。「虞」,掌山澤之官,猶土地嚮導者也。蓋指初爻而言。初爻人位,故曰君子,與乾之九三同例。「幾不如舍」,舍者,止也,謂知其功之不成,不如見幾而止也。「往吝」者,吝,鄙吝貪吝 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
论衡训诂资料纂辑 - 第 364 页
"是则乡贤》: "夫让,廉也;受则贪也。" 7 |《定贤》: "贪有益,廉有损。"三、欲也。 1 ,《答佞》: "心情贪欲,志虑乱溺也。"《佚文》: "则武帝何贪?成帝何欲? , '四、叨也。《遭虎》: "贪叨饥饿。"五、吝也。《定贤》: "使谷食如水火,虽贪吝之人,越境而布施矣。
杨宝忠, ‎马金平, 2002
9
東萊博議 - 第 33 页
心勿足,得到了^再向他要寶剣, ^憤 I 攻打劇&廣公失敗,逃奔^ I 至理之中,無一物之可^人心之中,無一念之可 I 貪吝之么荀。本無耶,安從而靳苟本有耶,安得而躯是貪吝固不可強使之紘亦不必使之無. ^吾心一旦渙.然冰釋^則曰「貪」曰「 1 」孰非至堙郞, ; ,蓋事 ...
呂祖謙, 1967
10
新譯東萊左氏博議 - 第 141 页
後人論這件事,當然都不免批評虞 2 太貪,或批評虞叔太吝,呂祖謙說貪和各都不是埭念頭,只要導之於學問和道德的追求,贪又何妨?吝又何窖? ... 虞公以貪失國,虞叔以吝逐君,貪與吝遇,此禍之所以成也。貪者惟恐不得 ... 貪吝之念,苟本無邪,安從而 ^ 5?》,!.,.
李振興, ‎簡宗梧, ‎呂祖謙, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贪吝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贪吝 no contexto das seguintes notícias.
1
三部相声著作齐面世多位相声名家齐聚签售(图)
所收录的笑话涉及道德、世讳、术业、贪吝等诸多方面,立意深刻,题材新颖,以讽刺为手段,针砭时弊,既可用作相声演员的演出脚本,又可作为广大读者工作、学习之 ... «北方网, set 15»
2
相声名家周六云集天津捧场相声著作
本书由侯长喜先生从自己编创的笑话段子中筛选了300余段集结而成,所收录的笑话涉及道德、世讳、术业、贪吝等诸多方面,立意深刻,题材新颖,以讽刺为手段,针砭 ... «天津网, set 15»
3
天津图书大厦将举行签售活动庆祝第六届天津相声节举办
本书由侯长喜先生从自己编创的笑话段子中筛选了300余段集结而成,所收录的笑话涉及道德、世讳、术业、贪吝等诸多方面,立意深刻,题材新颖,以讽刺为手段,针砭 ... «新华网天津频道, set 15»
4
日本武士道欺世盗名的一张画皮
新渡户稻造认为,日本武士重义轻利,崇尚节俭,极力鄙视金钱,排斥贪欲。他表示,武士道长期 ... 武士信奉这样的谚语:不要贪吝金银,钱多害智。 以此观点去看同样 ... «北国网, ago 15»
5
饿鬼真实存在吗
众生因为悭贪吝啬而堕入饿鬼道。贪吝可表现为不愿分享或布施,甚至自己舍不得用,如世人形容的“铁公鸡”,害怕物资耗损而心怀各种负面情绪,对己宽厚,对人吝啬, ... «新浪网, mai 15»
6
东西方宗教对人性的不同理解
另一方面,“人性是受贪吝所支配的。”在伊斯兰教看来,人性就是真主赋予人的本性,因此不能说人性是恶的,只是人性软弱,易受贪吝、私欲所迷惑和支配而产生恶。 «凤凰网, abr 15»
7
说闻解字:堵(图)
王衍以为钱能堵路,其实他错了,因为堵住路的是人,是贪吝骄慢,恋权爱财,权力大于法律,利益高于公理,老百姓哪里还有路可走? 筑起高墙,设起关卡,铁锁横江, ... «汉丰网, abr 15»
8
佛陀箴言:佛说极度贪婪吝啬之人死后投胎成饿鬼或畜生
《药师琉璃光如来本愿功德经》:“有诸众生,不识善恶,唯怀贪吝,不知布施及施果报,愚痴无智,阙于信根,多聚财宝,勤加守护;见乞者来,其心不喜,设不获已,而行施 ... «凤凰网, mar 15»
9
重磅| 苏荣被通报中的不同寻常之处
成语卖官鬻爵来自《宋书·邓琬传》:“琬性鄙闇,贪吝过甚,财货酒食,皆身自量较。至是父子并卖官鬻爵,使婢仆出市道贩卖。”说的就是出卖官员和爵位获得利益,腐败 ... «北青网, fev 15»
10
高僧故事:百岁高僧神通广大常劝暴君少造杀业
佛图澄斥其贪吝积聚,方受现世之罪,何福可希?问石虎曰:“暴虐恣意,杀害非罪,虽复倾财事法,无解殃祸。”由此可知他的教导注重在励行慈济,当时群众由于他的 ... «凤凰网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贪吝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-lin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em