Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "足吝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 足吝 EM CHINÊS

lìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 足吝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «足吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 足吝 no dicionário chinês

Vale a pena considerar. 足吝 谓值得计较。

Clique para ver a definição original de «足吝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 足吝


不吝
bu lin
介吝
jie lin
俭吝
jian lin
出内之吝
chu nei zhi lin
出纳之吝
chu na zhi lin
刻吝
ke lin
lin
咎吝
jiu lin
困吝
kun lin
大吝
da lin
悔吝
hui lin
惭吝
can lin
改过不吝
gai guo bu lin
爱吝
ai lin
疵吝
ci lin
秘吝
mi lin
节吝
jie lin
鄙吝
bi lin
靳吝
jin lin
骄吝
jiao lin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 足吝

茧手胝
利幕府
律即留
律律
陌钱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 足吝

Sinônimos e antônimos de 足吝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «足吝»

Tradutor on-line com a tradução de 足吝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 足吝

Conheça a tradução de 足吝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 足吝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «足吝» em chinês.

chinês

足吝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pie tacaños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foot stingy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंजूस फुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قدم بخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ноги скуп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pé mesquinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা বখিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pied radin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki kedekut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fuss geizig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けちフット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인색 발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaki stingy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foot keo kiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழிவான பாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपुरे पाऊल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cimri Ayak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piede avaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stopa skąpy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ноги скупий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior zgârcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδι τσιγκούνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Foot suinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fot snål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Foot gjerrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 足吝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «足吝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «足吝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 足吝

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «足吝»

Descubra o uso de 足吝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 足吝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
离散数学导引 - 第 171 页
蓖事来土皇叨鞋。娄鞋胡回存阿扔叮但与(娄羊)半回廷捣羊具。赐娄磅抖胡罩卦唾□群何但昔弱甘蛆'霹拇廿恶丁捣□一一姥爹酵计职古斟曹聋姑'韭幸。娄艳坤蛀毋乓皇可回 7 叨基'驻拇廿葫碑娄璃计托虱叟胡回土础号丫唯夥叨巳。粤斟辟而砧吝冉阿胡 ...
马振华, 1993
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 453 页
以子年幼故不為說,不以祕故吝而不說,所以者何? ... 以諸聲聞無有慧力,足故如來為說牛字九部經典,而不為說昆伽羅論力等大乘。 ... 可名為藏;右諸聲聞有堪任力,能受大乘昆伽羅論,如來祕悄不為說者,可言如來有祕密藏;如來不爾,足故如來無有祕藏。
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
文昌化書:
祿廩儻來何足吝。親朋至此若為情。死生病與周婚葬。俊秀仍須為作成。他族聞風喜相傚。三吳漸有義莊名。第十九歸寂化聞說西方大聖人。苦空寂滅以為真。行歌自信浮雲喻。作想徒勞夢幻身。得訣坦然超彼岸。忘言聊以穀吾神。從茲始悟歸根理。
文昌帝君, 2014
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
王密就富人求錢,無敢不與。別作鑰鉤,夜開西州後閤,與左右至諸營署中淫宴。師史仁祖、侍書胡天翼相謂曰:「若言之二宮,則其事未易;若於營署為異人所毆及犬物所傷,豈直罪止一身,亦當盡室及禍。年各七十,餘生豈足吝邪!」數日間,二人相繼自殺,二宮不知 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
陶淵明集:
登歲之功,既不可希,朝夕所資,煙火裁通。旬日已來,日念飢乏,歲云夕矣,慨然永懷,今我不述,後生何聞哉!弱年逢家乏,老至更長飢。菽麥實所羨,孰敢慕甘肥!惄如亞九飯,當暑厭寒衣。歲月將欲暮,如何辛苦悲。常善粥者心,深恨蒙袂非。嗟來可足吝,徒沒空自遺。
陶淵明, 2015
6
Kaoding zhushu jinian
雷學淇. 〝叭約駟汆及鄲鯀咖何鯀屾蹣山〝〈咱曰咡俯皿然韜‵〕且〔厂】^〝必'冇所~扣久萋伐人所能臆加嗚咕叭}屾碣祚苴苯訛扣^眈瓣失戟.〕七. l 者甩啵 i 吥腳慚昢嘯疑唰} ‵啡心′〔 mN 呻 w 孰 T 忡咖啡朗啡行啡咖啡咖啡叭刀隋} '俐羃跚颳喟誹酗腊`賦 ...
雷學淇, 1800
7
萬錦情林:
黃金買笑何足吝,白璧偷期休更猜。我曹不是風流客,懶向金門獻長策。腳跟踏遍海天涯,久慕傾城求未得。親家有貌傾長城,養在深閨十八齡。蕙性芳心真慧敏,玉顏花貌最嬌婷。春山遠遠秋波淺,嫩筍纖纖紅玉軟。暗麝芬芬百合香,綠雲繞繞雙烏綰。上迫能字 ...
朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «足吝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 足吝 no contexto das seguintes notícias.
1
新视角看陶渊明:喜欢热闹所谓归隐只是回家
渊明却很不同意:“常善粥者心,深恨蒙袂非;嗟来何足吝?徒没空自遗。”有人愿意施舍,有人愿意受施,这没什么不妥,总比饿死人强得多。渊明被尊为“靖节先生”,但他 ... «中国新闻网, set 12»
2
“煮熟的鸭子飞走了”用英语怎么说?
陶渊明认为这饥民太过执着:「嗟来何足吝(耻)?徒没(死)空自遗。」嗟来固然不表示尊敬,却也不等于侮辱;西方人就不认为on the breadline是有损自尊的。 按on the ... «网易, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 足吝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zu-lin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em