Significado de "汤池之固" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 汤池之固 EM CHINÊS

汤	池	之	固
tāng	chí	zhī	gù

O QUE SIGNIFICA 汤池之固 EM CHINÊS

definição de 汤池之固 no dicionário chinês

Sopa sólida de Tang Chi: água quente, piscina: fosso. Descrito como indestrutível.

汤池之固 汤：热水；池：护城河。形容坚不可摧。

TRADUÇÃO DE 汤池之固

Conheça a tradução de 汤池之固 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 汤池之固 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «汤池之固» em chinês.

• chinês: 汤池之固
• Tradutor português - espanhol: El sólido Tangchi
• Tradutor português - inglês: The solid Tangchi
• Tradutor português - hindi: ठोस Tangchi
• Tradutor português - arabe: و Tangchi الصلبة
• Tradutor português - russo: Сплошная Tangchi
• Tradutor português - português: O Tangchi sólido
• Tradutor português - bengali: স্যুপ পুল কঠিন
• Tradutor português - francês: Le solide Tangchi
• Tradutor português - malaio: The Tangchi pepejal
• Tradutor português - alemão: Der feste Tangchi
• Tradutor português - japonês: 固体Tangchi
• Tradutor português - coreano: 고체 Tangchi
• Tradutor português - javanês: Ngalangi Tangchi
• Tradutor português - vietnamita: Chất rắn Tangchi
• Tradutor português - tâmil: சூப் பூல் திட
• Tradutor português - marata: घन Tangchi
• Tradutor português - turco: katı Tangchi
• Tradutor português - italiano: Il solido Tangchi
• Tradutor português - polonês: Stałą Tangchi
• Tradutor português - ucraniano: Хмарно Tangchi
• Tradutor português - romeno: Solidul Tangchi
• Tradutor português - grego: Το στερεό Tangchi
• Tradutor português - africâner: Die soliede Tangchi
• Tradutor português - sueco: Det fasta Tangchi
• Tradutor português - norueguês: Den solide Tangchi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «汤池之固»

Descubra o uso de 汤池之固 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 汤池之固 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孫子兵法: 十家註

比悅軍至,則火止,氣乏,力少衰,乃縱兵擊之,悅軍大敗。悅走橋,橋已焚矣。悅軍亂,赴水,斬首二萬,淄、青軍殆盡。張預曰:我為客,彼為主,我兵彊而食少,彼勢弱而糧多,則利在必戰。敵人雖有金城湯池之固,不得守其險,而必來與我戰者,在攻其所顧愛,使之相救援 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

Tan ji cong shu er ji: 50 juan, fu yu ji - 第 1 卷

_ __"【',."!_)_〝_′′ ( ′啡′』〝〝〔—八'〝子日未也水有三江之利王湖之蕃-澎渤滿愉『...星辰′而浴日月錢江澎湃洩尾閭而道加侖出具區种扣'0 〝- { '〝」“ (泌' ^ ′〞′以飛塹茗溪心咋乎天淵國有湯池之固田有鍙 __ ′ ‵ ' l ' l . | ‵ lllll 、妙‵ ll _y .l〔【.

Zhuo Wang (b. 1636), 1695

常用典故词典 - 第 308 页

之城皆将相告曰'范阳令先降而身死' ,必将嬰环绕)城固守,皆为金城汤池,不可攻也。为君计者,莫若以黄屋朱轮迎范阳令,使驰骛于燕赵之郊,则边城皆将相告曰'范阳令先下而身富贵' ,必相率而降,犹如阪上走丸也, " 0 《韩非子^用人》已有'固金城于远境"之语, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

沈佺期诗集校注 - 第 114 页

9 金汤固:金城汤池之固。金城汤池,比喻坚不可摧的城池。《汉书,蒯通传》, "皆为金城汤池,不可攻也。〃汤比喻沸热不可近。道德藩:以道德为藩篱,为屏障。《盐铁论》, "所谓企城者,非谓筑壤而髙土,凿地而深池也,言以道德为城,仁义为郭而^之敢攻。 3 《魏都 ...

连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991

中国军事思想通史: 宋元卷 - 第 143 页

若夺其畜积,掠其田野,因粮于彼,馆谷于敌,则我反饱,彼反饥矣,则是变客为主也。我为客,彼为主,我兵强而食少,彼势弱而粮多,则利在必战。敌人虽有金城汤池之固,不得守其险,而必来与我战者,在攻其所顾爱,使之相救投也。我为主,彼为客,我粮多而卒纂, ...

姜国柱, 2006

中国敦煌学百年文库: 地理卷 (1-2) - 第 292 页

以国城寺塔修非云固,古来帝宫,终逢煨烬,若依立之,效尤斯及。又用金宝终被毁盗。乃顾眄山宇,可以终天,於州南百里,连崖绵亘, ... 昔人於武威、张掖深沟高垒,有金城汤池之固,良有以也。余於三十一年十月一日自兰州抵武威,休息一日,三日自武威至张掖, ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

泉州港考古与海外交通史研究

然则斯所固诸州唇齿,其地非远,其事不得谓之杜也。程公不圭发有捐乎下,而官希之费不奢,废坠振兴,盗成屏息,士卒归依,间阎乐利,吾知德教修明,而道术有所施。是作也,盖有禅圣天子礼乐文儒之化,又不得笺笺谓之崇 ... 斯邦也,金城汤池之固,其不在城按也 ...

庄景辉, 2006

义和团史料 - 第 1 卷 - 第 26 页

若复示以怯弱,异时彼经理胶岛,已臻完固,广开煤矿,招募华兵,视山东全省为所^ ^ ,侵及中原,我^北咽喉中梗,其又何以御制邪,明知此事重大, ^ 246 ,夫往車旣不可谏,所望失之于前,犹能 ... 如此则我克占先著,随处有金城汤池之固,而强敌亦不敢轻易尝试矣。

中国社会科学院. 近代史研究所. 近代史资料编辑组, 1982

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

... 尧、舜固所当法,女真、鞑靼尤所当戒,《诗》不云乎, "殷鉴不远.在夏后之世"。 ... 以为之关塞,又有当然之人险以为之捍蔽,则重关《&镇之中而有金城汤池之固,钹銖万旅,虎豹九关,京师地大而人众,宫阙邃密而深严,望之真如在天上而不可升矣。《诗, ^民》之六 ...

朱维铮, 1995

中华成语大词典 - 第 79 页

汤:汤池,护城河如滚號的开水池。形容城池或阵地防守严密,无比坚固。(唐)沈诠期《初冬从幸汉故靑门应制) : "何必金汤固,无如道德凑。"参见"金城汤他"。【坚不可摧】 1 加 130 46 011^1 坚:牢固。摧:摧毁。形容非常坚固,摧肇不了。(淸)叶燮《原诗,内篇上》: ...

程志强, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «汤池之固»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 汤池之固 no contexto das seguintes notícias.

【故国神游】天之不丧斯文也又闻弦歌

而这种地方，无需金城与汤池之固，无需勇将与强兵之守，全然就在方寸之间——夫唯心无外物，则穷通得丧不能动之，死生祸福不能易之。此情此景，令一向慢而无礼 ... «大纪元, ago 15»

清朝皇帝一天生活：只能用两餐后妃不能过夜

清朝皇帝一天生活：只能用两餐后妃不能过夜. 紫禁城南北长961米，东西宽753米，四面围有高10米的城墙，城外有宽52米的护城河，有金城汤池之固。紫禁城有四座城 ... «金融界, set 12»

清代皇帝一天的生活：每天只用两餐后妃不能过夜

紫禁城南北长961米，东西宽753米，四面围有高10米的城墙，城外有宽52米的护城河，有金城汤池之固。紫禁城有四座城门，南面为午门，北面为神武门，东面为东华 ... «凤凰网, set 11»

清代皇帝的一天：起床后第一件事是读书学习

紫禁城南北长961米，东西宽753米，四面围有高10米的城墙，城外有宽52米的护城河，有金城汤池之固。紫禁城有四座城门，南面为午门，北面为神武门，东面为东华 ... «中华网, set 11»