Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "结草之固" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 结草之固 EM CHINÊS

jiécǎozhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 结草之固 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «结草之固» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 结草之固 no dicionário chinês

Grama de nó de grama sólida: feita de nódulo com grama. Descrito como muito fraco, como grama. 结草之固 结草:用草扎结而成。形容很不牢固,就象草扎的一样。

Clique para ver a definição original de «结草之固» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 结草之固

不解缘
结草
结草
结草衔环
党连群
党营私
缔组织

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 结草之固

四塞之固
安之若
山河之固
崤函之固
汤池之固
盘石之固
磐石之固
磬石之固
覆盂之固
金汤之固

Sinônimos e antônimos de 结草之固 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «结草之固»

Tradutor on-line com a tradução de 结草之固 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 结草之固

Conheça a tradução de 结草之固 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 结草之固 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «结草之固» em chinês.

chinês

结草之固
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hierba nudo sólido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solid knot grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस गाँठ घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصلبة العشب عقدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердые узел трава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sólido grama nó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাস নিখুঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Solide herbe noeud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumput simpulan pepejal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Solide Staudenknöterich-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソリッドノット草
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단단한 매듭 잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing suket iket ngalangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Knot cỏ rắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட முடிச்சு புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घन गाठ गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katı düğüm çimen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nodo erba solido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Solidna węzeł trawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тверді вузол трава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iarbă nod solid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στερεά γρασίδι κόμπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Solid knoop gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Massiv knut gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Solid knute gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 结草之固

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «结草之固»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «结草之固» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 结草之固

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «结草之固»

Descubra o uso de 结草之固 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 结草之固 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
名威关门无结草之固。戎、不张,而苟且之政多也。夫基广则难倾,根深则难拔,理节则不乱,胶结则不迁。昔之长久,用此道也。周自后稷爱民,十六王而武始君之,其积基固。今晋之兴也,其创基立本,固异于先代矣。加以朝寡结需-太平未洽亦足以明乐其生曹贵 ...
司马光, 2015
2
通鉴严补辑要 - 第 80 页
2835/^2 "方岳无钧石之镇,关门无结草之固"胡注:三十斤为钧,四钧为石。《左传》:秦.伐晋,晋魏颗败秦师,获杜回。颗梦老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。〔补注〕"方岳非无镇也,然以无德者居之,虽重亦轻,故曰方岳无钧石之镇;关门非不固也,然以无才者 ...
冯惠民, 1983
3
晉書:
民不見德,惟亂是聞,朝為伊周,夕成桀蹠,善惡陷於成敗,毀譽脅於世利,內外混淆,庶官失才,名實反錯,天綱解紐。國政迭移於亂人,禁兵外散於四方,方岳無鈞石之鎮,關門無結草之固。李辰、石冰傾之於荊楊,元海、王彌撓之於青冀,戎羯稱制,二帝失尊,何哉?
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
長短經:
武皇既崩,山陵未乾,而楊駿被誅,母后廢黜,朝士舊臣,夷滅者數十族。尋以二公、楚王之變,宗子無維城之助,而閼伯實沈之隙歲構。師尹無具瞻之貴,而顛墜戮辱之禍日有。方岳無鈞石之鎮,關門無結草之固。李辰、石冰,傾之於荊、揚;劉淵、王彌,撓之於青、冀。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 76 页
兵不樂; 2 征,鎭, ^門無結草之固。簿,十六兩爲斤,三十斤爲钩,四鈞爲石。曰:晉輔&之役,魏顆見老人結苹以亢^曰: 3 名而案實。案:資而定名,名奴相爲情。國政迭移於亂人,禁兵外散於四方,方岳無鈞石之失才,虔 81 曰:內,誚諸 2 也。外,謂夷狄也。濯日:推&讓能 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
通鑑論 - 第 218 页
... 夕成桀、跖;國政迭移於亂人,禁力一厶乂^ "厶. /口^4 匸走匸走 3^ 7 尸 4 5 ^巧门/乂 4 ^廿 4 ^幺 4 "^: 0^ 41 廿厶兵外散於四方,方岳無鈞石之鎮,關門無結草之固。戎、羯稱 ^力、一尸卩. 5 厂/ 通鑑論~ 218 ~
司馬光, Guang Sima, Yaoguang Wu, 2002
7
資治通鑑補 - 第 14 卷 - 第 62 页
4 00 5 5 六綞識者 3 虛蕩爲辨而賤 3 撿行身者以放濁^狭節風俗淫僻恥尙失所學者 3 莊老筠宗而黜創基立本固異於先代矣加以. ... 弒草之固夫 52 、 3 草結之則易開況又無& '以結之乎&引鹩之镇弒 II :非不因也鈥【 25 無才者守之靴險丄外'放曰钧^ : :方^ ?
司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
曜攻陷長安外城,麴允、索綝退保小城以自固。內外斷絕,城中飢甚,米斗直金二兩,人相食,死者太半,亡逃不可制, ... 夕成桀、跖;國政迭移於亂人,禁兵外散於四方,方岳無鈞石之鎮,關門無結草之固。戎、羯稱制,二帝失 尊,何哉?樹立失權,託付非才,四維不張而 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 194 页
【第四十九卷干令升晉紀總論】閫門無結草之固李善引《左傳》晉輔氏之役,魏顆見老人結草,以亢杜回事。不合。按結草,喻易拔也。《禮記》: "儒者蓬户甕牖。"謂编蓬结草以爲門也。能貊其德音五臣註: "貊,猶繼也。"不免望文生訓。按《毛傳》"貊,静也。"《鄭箋》" ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
10
海錄碎事 - 第 2 卷
葉廷珪, 李之亮 以一爲十國淵子尼,破賊以一爲十〔一〕。太祖問之,曰:「夫討外寇,多斬之數,欲大武功也。」綺輪勝負門〔一〕循《漢書,百官公卿表上》如淳注作「徼循」。校勘記無釣石之鎮,關門無結草之固。《晉紀總論》微循秦有中尉,掌徼循京師。如淳云:所謂遊 ...
葉廷珪, ‎李之亮, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 结草之固 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-cao-zhi-gu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em