Significado de "傥或" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 傥或 EM CHINÊS

傥	或
tǎng	huò

O QUE SIGNIFICA 傥或 EM CHINÊS

definição de 傥或 no dicionário chinês

傥 ou 1. Talvez, eu tenho medo. 2. Se for.

傥或 1.或许;恐怕。 2.假若。

TRADUÇÃO DE 傥或

Conheça a tradução de 傥或 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 傥或 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «傥或» em chinês.

• chinês: 傥或
• Tradutor português - espanhol: Inesperadamente o
• Tradutor português - inglês: Unexpectedly or
• Tradutor português - hindi: अप्रत्याशित रूप से या
• Tradutor português - arabe: بشكل غير متوقع أو
• Tradutor português - russo: Неожиданно или
• Tradutor português - português: inesperadamente ou
• Tradutor português - bengali: অথবা অপ্রত্যাশিতভাবে
• Tradutor português - francês: De façon inattendue ou
• Tradutor português - malaio: atau tidak disangka-sangka
• Tradutor português - alemão: unerwartet oder
• Tradutor português - japonês: 予期せず、又は
• Tradutor português - coreano: 예기치 않게 또는
• Tradutor português - javanês: utawa ndadak
• Tradutor português - vietnamita: Thật bất ngờ hay
• Tradutor português - tâmil: அல்லது எதிர்பாராத விதமாக
• Tradutor português - marata: किंवा अनपेक्षितपणे
• Tradutor português - turco: Ya beklenmedik
• Tradutor português - italiano: inaspettatamente o
• Tradutor português - polonês: niespodziewanie lub
• Tradutor português - ucraniano: несподівано або
• Tradutor português - romeno: în mod neașteptat sau
• Tradutor português - grego: απροσδόκητα ή
• Tradutor português - africâner: onverwags of
• Tradutor português - sueco: oväntat eller
• Tradutor português - norueguês: uventet eller

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «傥或»

Descubra o uso de 傥或 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 傥或 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

虚词历时词典 - 第 400 页

《董解元西厢记》卷二: "傥用吾言,灭賊必矣, "【傥或】倘或。《三国志,吴书,鲁肃传》注引《江表传》: "鲁肃忠烈,临事不苟,可以代瑜。人之将死,其言^善,傥或可采,瑜死不朽矣。"《董解元西厢记》卷二: "乱军贼党,傥或虏了莺莺,怎的备? "元,杨景贤《西游记》第一本第 ...

何金松, 1994

广释词 - 第 278 页

傥犹"或" ,表态副词。训见各书。沈约《宿东园》: "若蒙西山药,颓龄倘能度。"倚同傥,或也。王筠《代牵牛答织女》"新知与生别,由来傥相值。"又《秋夜》: "所望卉心达,嘉客傥能归^ "杜甫《谒文公上方》: "无生有汲引,兹理傥吹嘘。"傥皆犹或。白居易《蕃薇正开招 ...

徐仁甫, ‎冉友侨, 1981

佛经释词 - 第 174 页

《经传释词》: "或然之词也.字或作'党' ,或作 V 当' ,或作'尚,。"引《庄子,缮性》: "物之傥来" ,《荀子,天论》: "怪星之党见" ,《史记,淮阴侯列传》: "恐其党不就,《墨子,法仪》: "当皆法其父母奚若? "等为书证。今按:前两条"傥"作"偶或"讲,第三条作"或许"讲,后一条似应 ...

李维琦, 1993

古汉语虛词手册 - 第 366 页

乐毅傥再生,于今亦奔亡, (李白:赠江夏韦太守良宰)一一乐毅如果能够再生,现在也得逃跑,倘能屈威,诚副其所望, (资治道鉴-汉 ... 可加后缀“然”字, “党”本音 dóng (挡) ,有“乡党吆“朋党” “族党”等意义,名词,这里, “党”是“倘”、“傥”的通用字,倘或傥或 tónghuó t ...

韩峥嵘, 2005

中国历史地理論丛 - 第 30-33 期 - 第 196 页

党"字,始为"傥"字。宋乐史《太平寰宇记》卷一三八《洋州,兴道县》记曰: "兴势山,置兴势县兼立傥城郡,因山为名。"又曰: "傥谷水,一名骆谷水,在县北三十里,南注汉水。"这里的"傥城"与"傥谷" ,皆取"傥"字,且因山得名。揣其本意,是在兴道县内原有傥山,乃有傥城 ...

史念海, 1994

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

或曰:“彼主为室者,傥或发其私智[46],牵制梓人之虑,夺其世守而道谋是用,虽不能成功,岂其罪邪?亦在任之而已。”余曰:不然。夫绳墨诚陈,规矩诚设,高者不可抑而下也,狭者不可张而广也。由我则固,不由我则圮[47]。彼将乐去固而就圮也,则卷其术,默其智, ...

盛庆斌, 2015

经传释词札记 - 第 107 页

傥、党、当、尚"条说: " '傥, ,或然之词也。字或作'党, ,或作'当' ,或作'尚'。《庄子,缮性》篇曰: '物之傥来,寄也。〜释文》: '傥,崔本作党。,《荀子,天论》篇曰: '夫曰月之有蚀,风雨之不时,怪星之党见'〈党见,或见也。)杨注训党为'频, ,《九经古义》训为'所, :皆非。

俞敏, ‎王引之, 1987

雜病廣要:

儻或姑息畏虛,妄以剛劑兜住,使大小腑秘而不通,邪氣入腹衝心,危殆必矣。雖然,腎氣發作,固以腎虛得之;然虛中有冷,虛中有熱,又有冷熱不調,尤當詳審。冷者,脅邊及外腎清冷而小便多,遇寒即發是也。熱者,內挾暑氣,或積酒毒,或服暖藥於前,外腎與小腸俱熱 ...

丹波元堅, 2015

语文知识千问 - 第 405 页

是、傥是、倘、倘若、倘使、倘或、倘然、倘果、倘是、脱使、脱令、可中、不争、把似、比及、比似、者莫、但若、打要、要是。 ... 良朋,况也永叹。, ,郑笺: "虽有善同门来兹,对之长&而 故矣, "《贾子,大政篇 465 若、审、党、党令、傥令、傥若、傥或、傥使、傥然、傥若.

刘兴策, 1983

法眼宗研究

而作为悟法的禅师或传法的禅者,一切境界与言说需“一一从自己胸中流出”,才合乎禅之精神内理。 ... 文益认为,理上不通而援引经教,这不但不能解决学人之困惑,而且也会有损于佛法之形象,他说:“傥或不识义理,只当专守门风,如辄妄有引证,自取讥诮。

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «傥或»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 傥或 no contexto das seguintes notícias.

初中必考名著《水浒传》复习精要

酒家道：“你这条长汉傥或醉倒了时，怎扶得你住！”武松答道：“要你扶的，不算好汉！” 酒家那里肯将酒来筛。武松焦躁，道：“我又不白吃你的！休要饮老爷性发，通教你 ... «搜狐, jan 15»

重读韩愈的《论变盐法事宜状》

随后，韩愈就比较了官卖与私卖的差异：“盐商利归于己，无物不取，或从赊贷升斗，约 ... 韩愈就以运盐过程中可能发生的此类事为例，讲：“傥或州县和雇车牛，百姓必无 ... «网易, jan 10»