Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "剃发" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 剃发 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 剃发 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «剃发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 剃发 no dicionário chinês

Raspada para enviar para casa. 剃发 落发出家。

Clique para ver a definição original de «剃发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 剃发


北发
bei fa
并发
bing fa
彪发
biao fa
拜发
bai fa
拨发
bo fa
按发
an fa
播发
bo fa
暴发
bao fa
案发
an fa
炳发
bing fa
爆发
bao fa
白发
bai fa
百中百发
bai zhong bai fa
编发
bian fa
艾发
ai fa
表发
biao fa
被发
bei fa
辫发
bian fa
迸发
beng fa
颁发
ban fa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 剃发

剃发
剃发
光头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 剃发

不差毫
不悱不
不毒不
不爽毫
不绝如
不遗毫
布拉迪斯拉
苍颜白
齿

Sinônimos e antônimos de 剃发 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «剃发»

Tradutor on-line com a tradução de 剃发 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 剃发

Conheça a tradução de 剃发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 剃发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «剃发» em chinês.

chinês

剃发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يرتدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Одетый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vêtus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dressed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷을 입고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

busana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடையணிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dressed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubrany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

одягнений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îmbrăcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντυμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geklee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klädd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 剃发

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «剃发»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «剃发» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 剃发

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «剃发»

Descubra o uso de 剃发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 剃发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
开清首功:洪承畴:
更甚者,他还公然堵塞了言路,不许为此事再进奏章,进者“杀无赦”。二十八日,多尔衮又颁诏河南、江南、江北没有归降的地方,要他们从速归顺。诏文说:传檄江南各省地方,速令归附,仍立与限期,近者一月,远者三月,各取薙发投顺遵依文册汇奏。这样,剃发不剃 ...
姜正成, 2015
2
大清王朝3:
【11】满族男子有剃发之俗,亦写作“雏发”。【12】顺治元年五月初一,多尔衮在通州谕令迎降官员剃发;五月初三谕兵部对各处城堡发布檄文,令彼等剃发归顺,同一天向投诚官吏军民发布“皆著剃发,奉冠悉从本朝制度”的谕令;五月初六谕明官民在为崇祯服丧三 ...
王新龙, 2013
3
列那狐的故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 23 页
列那赶忙回到里面端出一锅滚烫的开水,走到门口,冲着叶森格仑喊道:“来吧,亲爱的舅舅,这里恰巧有个洞口,好像专为您剃发而开的。请把头从这个洞口伸进来,让我为“这是修士送给您的。他们对我说,希望您也能加入天隆修会。”列那好像又在打什么鬼主意 ...
吉罗夫人(法), ‎徐新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
列那狐的故事:
但是在你接受剃发仪式之前,我不可能再给你一点点了。你愿意剃发受戒吗?” “剃发受戒?”叶森格仑面露难色。“而且是把头发剃完。”列那歹毒地说。他知道对于美味的渴望,已经使叶森格仑冲昏了头脑。“如果剃了发就可以再给我些美味,那么,就请剃吧。
吉罗夫人 著, 2014
5
中国发式习俗史 - 第 103 页
在清军的进攻和屠杀下,嘉定、江阴人民的武装反抗剃发的斗争虽然被镇压下去了,但是汉族人民不甘剃发受辱的民族感情并没有因此而泯灭。在此之后,仍然有许多汉人采取各种方式继续抗争,在《发史》、《明季南略》等书中即记载了不少这方面的的事例。
岑大利, 2001
6
以清初学术为视角: - 第 283 页
军收服江南后强制推行剃发,宣布: "遵依者为我国之民,迟疑者同逆命之寇。" 1 "留头不留发,留发不留头。"胁迫汉人改变世代相承的习俗。清廷声称从容更易衣冠,接着又要求"一道同风" 2 。由于满贵族以是否剃发易服,作为汉人顺逆标志,因此遭到广大汉族 ...
汪学群, 2002
7
清代宮廷服饰
顺冶皇帝阅过奏折以后,认为改革服装的时机己到,决心借此机会实行剃发改装。于是,在顺冶元年五月即下了第一次"剃发之令"。《清实录》卷五: "予曾前因归顺之民无所分别,故令其剃发,以别顺逆"。据《清朝野史大观》里记载, "剃发之令"下达之后,立即遭 ...
宗凤英, 2004
8
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
(明实录卷三六九)剃发不为僧“这也是阿Q最厌恶的一个人,就是钱太爷的大儿子。他先前跑上城里去进洋学堂,不知怎么又跑到东洋去了,半年之后他回到家里来,腿也直了,辫子也不见了,他的母亲大哭了十几场,他的老婆跳了三回井。后来,他的母亲到处说,' ...
孟大鸣, 2015
9
藝術的起源: 改變世界的經典--藝術觀
他們在頭顱的周圍,剪成或剃成三個指頭寬的光圈,只剩下一束頭髮覆蓋在頭頂上面。我們不能 ... 至少在別種民族間,剃發的意義是如此的。61埃斯基摩人的許多髮飾中,只有很少數的是有審美的意趣的。62而婦女的發裝則無疑的受過相當注意的髮飾。
格羅塞, 2015
10
落日余晖: 1644年至1840年的中国故事 - 第 83 页
关键词故事来源满洲贵族和官民的发式乃是结辫。早自努尔哈赤兴起在白山黑水、席卷松辽大地时,就对每个汉人聚居的征服点强令剃发剃发,表示归顺。凡不剃发的汉人,杀无赦。从下令剃发到照旧束发剃发令别顺逆。今闻甚拂民意,反非予以文教定民之 ...
孟彭兴, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «剃发»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 剃发 no contexto das seguintes notícias.
1
不为亡国,却为剃发而战:明清易代时的乡党
一纸剃发令到底为何让江南士民怒发冲冠,或许可从反抗士民所作的《江阴答 ... 与此同时他还旧事重提,将入主之初旋颁旋止的“剃发令”搬出来,号令天下剃发易服。 «新浪网, set 15»
2
多伦多六警官剃发筹款支援社区
当天的晚宴在打鼓、太极表演之后,便进入“剃发筹款”活动。多伦多警察局华人社区警务联络警官杨乾良在内的6名警官坐上舞台中央。参加晚宴的热心人士排长队 ... «大纪元, set 15»
3
《肿瘤君》刘芮麟暖心剃光头闺蜜团变"卤蛋团"
肿瘤君》中男闺蜜刘芮麟大展暖友力,饰演的小夏一角为了安慰身患癌的熊顿(白百合饰)暖心剃发,带领闺蜜团一起变身“卤蛋团”,萌萌可爱的光头造型让人感动。 «腾讯网, ago 15»
4
宝宝剃光头会让头发越长越好吗?
宝宝剃过胎毛后头发发黄、生长缓慢,甚至脱发,与剃胎毛没有直接关系。 ... 由于孩子的头皮娇嫩,在剃发过程中很容易损伤孩子的头皮,引起毛囊炎、皮肤感染等。 «搜狐, jun 15»
5
麻省理工女教授剃光头给学生讲大脑结构
把头发剃光后,坎韦施请女助教在她的光头上画上大脑纹路,让同学更直观了解大脑 ... 除了现场的学生很震撼外,这段剃发教学的影片上传至YouTube后便引发网友 ... «人民网, abr 15»
6
女教授课堂上剃光头为讲大脑结构老师也是很拼的
把头发剃光后,坎韦施请女助教在她的光头上画上大脑纹路,让同学更直观了解大脑 ... 除了现场的学生很震撼外,这段剃发教学的影片上传至YouTube后便引发网友 ... «新华网辽宁频道, abr 15»
7
90后美女因销售任务未完成当众剃发兑现承诺
每个月初,我们都会定下这个月的营业额任务,有的说完不成就请大家吃饭或者唱歌,而这个姑娘承诺自己要完成20万,不然就剃光头。”这位市民告诉记者,当初同事 ... «新浪网, abr 15»
8
杰西艾森伯格诉《蝙超》剃发
骄傲的说自己从出生开始就满头秀发的杰西表示:“这是我第一次失去头发,剃完之后摸上去冰凉的。没了头发感觉特别脆弱,好像随时都会受伤,让我很想戴个头盔。 «Mtime时光网, abr 15»
9
“世越号”遇难者家属集体剃发要求政府继续打捞(高清组图)
据韩国国际广播电台4月2日报道,韩国沉没客轮“世越号”遇难者家属2日要求韩国政府废除特别法实行令,在“世越号”船体打捞日程出台以前,必须全面停止赔偿和补偿 ... «新华网, abr 15»
10
男子犯罪遭通缉欲剃发伪装剃到一半被抓(图)
中新网12月26日电据外媒报道,美国一名密歇根州19岁青年因袭击他人而近日遭到通缉,警察去其家中准备将其逮捕时,他竟然想出将头发剃光蒙混过关的办法,不过 ... «中国新闻网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 剃发 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ti-fa-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em