Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "田犬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 田犬 EM CHINÊS

tiánquǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 田犬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «田犬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 田犬 no dicionário chinês

Raça de cães. 田犬 猎狗。

Clique para ver a definição original de «田犬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 田犬


东门黄犬
dong men huang quan
丹鸡白犬
dan ji bai quan
卉犬
hui quan
吠犬
fei quan
大犬
da quan
当门犬
dang men quan
悲黄犬
bei huang quan
放鹰逐犬
fang ying zhu quan
斗鸡走犬
dou ji zou quan
淮南鸡犬
huai nan ji quan
狐犬
hu quan
画虎不成反类犬
hua hu bu cheng fan lei quan
画虎类犬
hua hu lei quan
白犬
bai quan
补牢顾犬
bu lao gu quan
讳犬
hui quan
谷犬
gu quan
飞鹰奔犬
fei ying ben quan
飞鹰走犬
fei ying zou quan
黄犬
huang quan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 田犬

婆罗
舍儿
舍公

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 田犬

丧家之
丧家
嫁犬逐
宁为太平
念黄
景升豚
牵黄
目兔顾
见兔顾

Sinônimos e antônimos de 田犬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «田犬»

Tradutor on-line com a tradução de 田犬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 田犬

Conheça a tradução de 田犬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 田犬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «田犬» em chinês.

chinês

田犬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tin Dog
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tin Dog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिन कुत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القصدير الكلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Олово Собака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tin Dog
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন কুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tin Dog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anjing lapangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tin Dog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

錫犬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주석 개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tin Dog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tin Dog
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டின் நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फील्ड कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saha köpeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tin Dog
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tin Dog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олово Собака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tin Dog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tin Dog
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tin Dog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenn Hund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tin Dog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 田犬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «田犬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «田犬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 田犬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «田犬»

Descubra o uso de 田犬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 田犬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義: - 第 50 页
案 0 「待」原作「苻」,形近而誤。據通志堂本^改。 0 「謨」原作「漠」,據上音義改。犬之馴擾者,謂田犬也。犬有守犬、田犬,故辨之。隱其迹,或適與犬遇而見獲」,是也。以能獲兔,知是犬,則被 0 獲耳。遇非犬名,故王肅云「言其雖騰躍逃法,聖人謀之,若周公之制禮樂 ...
李學勤, 2001
2
詩經章法與寫作藝術: - 第 167 页
21 本章主要概念譬喻即「讒人是毚兔」、「明君是田犬」。在二、三章分別明言亂事滋長之過程,以及君子可遏止或增長亂事之後,此章轉而警告讒人,莫以為禍心無人得知,為保護國家社稷,我當盡力忖度防範,而讒人再狡猾,必會事敗滅亡。此章章旨蓋如戴震所 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
3
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 81 页
此謂田犬、守犬,蓄養馴善,無可防禦。若充馬之物,故執之。〇「皆右之」者,謂以右手牽之,由問犬名。〇「牛則執刻,馬則執钧」者,矧、釣俱牽牛名,食犬無名。獻田犬、守犬,則主人擯者既受之,乃也, ,三曰食犬,充君子庖廚庶羞用也。田犬、守犬有種:一曰守犬,守禦 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
4
說文引經通假字考
詩小雅大雅皆有之,今作檻泉者,字之假借也。」說文水部:「濫,氾也。从水監聲。 1 曰濡上及下也。詩曰,簦沸濫泉。 1 曰淸也。」段注:「此濫—檻: &驕切,曉母,宵部;凝犟喬切,見母,宵部。矯驕韻母同部,聲母不同, ^音相近而通假也。田犬也,短喙曰歇驕,與說文所 ...
王忠林, 1968
5
禮記集解 - 第 2 卷
守犬、田犬授擯者,則食犬不授擯者,蓋以授庖人之屬與? ^也。臣,征伐所獲民虜也。左之者,臣虜或起惡慮,故以左手操其右抉,右手當制之也。愚謂授捜田犬、守犬,畜養馴善,無可防禦,若充食之犬,則左手牵之,右手防禦,故^云「效犬者左牽之』是田犬,田獵所用, ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
6
韓愈散文硏讀
騎而驅涉者指用鞭趕馬渡水的騎士。涉,渡水。三贊隼而立者指臂上舉有魔隼而站立著的。隼,音虫乂^ ,猛禽,可馴養,用以捕殺獵物,二執 88 約立者羈,馬絡頭。趵,音勿,一,馬種繩。〇騰而驅者指驅使田犬的騎士。
王更生, 1993
7
魏晉詠物賦研究 - 第 35 页
鵝」或作「浞」,註三七:「宋人有鵝子之眷」:「宋據」,古良犬^ ,禮記少儀「守犬,田犬,則授擯者,旣受,乃問亦皆爲錫藥合韻。註三六:揚雄太玄賦連用二十四入聲韻字押韻,惟多交錯運用,而左思嬌女詩則有連用二十八入聲韻字-辑卷十二)也。爾雅狻歇驕皆從犬以合 ...
廖國棟, 1990
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
田犬守犬有名,食犬無名。 Q 紉( 1 甲) ,牽牛的繩索。鞠(力二) ,馬擅。右之,用右手牽看。 9 臣,俘虜。左之,用左手加以牽制,右手防備其反抗。[今譯卜上級以四壺酒、十條肉乾、一隻食用的狗贈送給下級的人,或者下級以同樣東西送給上級,就把酒陳列在堂下, ...
王夢鷗, 1974
9
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 四八三「矯」,同許喬反。輕,遣政反,又如字,下同。喙,況廢歇,本又作「揭」,許謁反, ^咅火遏反。驕,本又作鸞,盧端反。鑣,彼驕反。狳,力驗反, ^音力劎反。此皆遊於北園時所爲也。〇轎,由九反,又音由。 51 。載,始也。始田犬者,謂達其搏 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
10
Peiwen yunfu
田犬怢一」「一立‵‵『』現一... ' 4 「′加}〝〝〝〝〝一〈三升‵ E 一 l ‵ ' M 們彗緬酗釔咿見〔.三延之祭屈原墓|丈一牛嶇'眒霆子一濮從蠻俗也蹦芊上嬴芋) "斗」" ˋ "'、 ˉ 一九撤庭一貫旅百加篷瘟獸品鑒旻攸出 ll 工仨丟僖嚙祟日享磡酗軍取鄭二姬股冑注 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «田犬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 田犬 no contexto das seguintes notícias.
1
蘋果盤口4月5日義大vs. Lamigo
做打手:尾國放隻抽田犬出來吠... 今日蘋果展開選單. 今日總覽 · 今日熱門 · 頭條要聞 · 蘋果地產 · 娛樂蘋道 · 國際新聞 · 體育新聞 · 蘋果副刊 · 財經新聞 · 論壇與專欄. «蘋果日報, abr 15»
2
苏轼不忍吃狗肉曾上演一出"狗肉之争"
先秦时,家狗分三类,一是看门狗(守犬),二是猎狗(田犬),三是肉狗(食犬)。狗肉绝对不一般,“士”以上的贵族才够格吃几口(《礼记》)。天子祭祀,狗肉当仁不让,与牛 ... «东方网, mar 15»
3
先秦时期狗分为三种天子祭祀狗肉当仁不让
导读:先秦时,家狗分三类,一是看门狗(守犬),二是猎狗(田犬),三是肉狗(食犬)。狗肉绝对不一般,“士”以上的贵族才够格吃几口(《礼记》)。 《水浒传》第三回,鲁智深 ... «凤凰网, fev 15»
4
天價雞尾酒1杯43萬
做打手:尾國放隻抽田犬出來吠... 今日蘋果展開選單. 今日總覽 · 今日熱門 · 頭條要聞 · 蘋果地產 · 娛樂蘋道 · 國際新聞 · 體育新聞 · 蘋果副刊 · 財經新聞 · 論壇與專欄. «蘋果日報, set 14»
5
九井:食狗禁令为何在北宋流行不下去
早在先秦之时,中国人就将家养的狗分为三类:“一曰守犬,守御田舍;二曰田犬,田猎所用;三曰食犬,充庖厨庶羞用。”所谓“食犬”,即今人所说的“肉狗”。不过那时候狗肉 ... «大纪元, jul 14»
6
九井:食狗禁令為何在北宋流行不下去
早在先秦之時,中國人就將家養的狗分為三類:「一曰守犬,守禦田舍;二曰田犬,田獵所用;三曰食犬,充庖廚庶羞用。」所謂「食犬」,即今人所說的「肉狗」。不過那時候 ... «大紀元, jul 14»
7
发生在北宋的一场禁食狗肉风波
狗肉,很久很久以前就进入了中国人的食谱。早在先秦之时,中国人就将家养的狗分为三类:“一曰守犬,守御田舍;二曰田犬,田猎所用;三曰食犬,充庖厨庶羞用。 «《财经网》, jun 14»
8
【吃喝玩樂】7族群最易一口爛牙蛀光光
做打手:尾國放隻抽田犬出來吠... 今日蘋果展開選單. 今日總覽 · 今日熱門 · 頭條要聞 · 蘋果地產 · 娛樂蘋道 · 國際新聞 · 體育新聞 · 蘋果副刊 · 財經新聞 · 論壇與專欄. «蘋果日報, dez 13»
9
裸體賽雪橇
做打手:尾國放隻抽田犬出來吠... 今日蘋果展開選單. 今日總覽 · 今日熱門 · 頭條要聞 · 蘋果地產 · 娛樂蘋道 · 國際新聞 · 體育新聞 · 蘋果副刊 · 財經新聞 · 論壇與專欄. «蘋果日報, fev 13»
10
韩国的“狗肉保卫战”(组图)
抛开那些亦步亦趋的“韩医”,早在明朝,李时珍就在《本草纲目》中说:“狗类甚多,其用有三:田犬,长喙善猎;吠犬,短喙善守;食犬,体肥供馔。凡本草所用,皆食犬也。 «搜狐, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 田犬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian-quan-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em