Significado de "铁笔无私" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 铁笔无私 EM CHINÊS

铁	笔	无	私
tiě	bǐ	wú	sī

O QUE SIGNIFICA 铁笔无私 EM CHINÊS

definição de 铁笔无私 no dicionário chinês

A caneta estilística é altruísta.

铁笔无私 谓执笔判案不徇私情。

TRADUÇÃO DE 铁笔无私

Conheça a tradução de 铁笔无私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 铁笔无私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铁笔无私» em chinês.

• chinês: 铁笔无私
• Tradutor português - espanhol: Stylus desinteresada
• Tradutor português - inglês: Stylus selfless
• Tradutor português - hindi: स्टाइलस नि: स्वार्थ
• Tradutor português - arabe: القلم نكران الذات
• Tradutor português - russo: Стилус самоотверженный
• Tradutor português - português: Stylus altruísta
• Tradutor português - bengali: কলম নিঃস্বার্থ
• Tradutor português - francês: Stylus désintéressé
• Tradutor português - malaio: Stylus tidak mementingkan diri sendiri
• Tradutor português - alemão: Stylus selbstlos
• Tradutor português - japonês: スタイラス無私
• Tradutor português - coreano: 스타일러스 사심
• Tradutor português - javanês: Stylus selfless
• Tradutor português - vietnamita: Stylus vị tha
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டைலஸ் தன்னலமற்ற
• Tradutor português - marata: लेखणी निःस्वार्थी
• Tradutor português - turco: Stylus özverili
• Tradutor português - italiano: Stylus altruista
• Tradutor português - polonês: Stylus bezinteresowna
• Tradutor português - ucraniano: стилус самовіддану
• Tradutor português - romeno: stylus altruistă
• Tradutor português - grego: Stylus ανιδιοτελή
• Tradutor português - africâner: Stylus onbaatsugtige
• Tradutor português - sueco: Stylus osjälviska
• Tradutor português - norueguês: Stylus uselvisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铁笔无私»

Descubra o uso de 铁笔无私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铁笔无私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三寶太監西洋記:

判官看見他們來得凶,也沒奈何,只得站起來,喝聲道:「唗!甚麼人敢在這裡胡說?我有私,我這管筆可是容私的?」五個鬼齊齊的走上前來,照手一搶,把管筆奪將下來,說道:「鐵筆無私,你這蜘蛛鬚兒紮的筆,牙齒縫裡都是私絲,敢說得個不容私!」判官看見搶去了筆, ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

那神又稟道:『人在世間所犯罪戾,或輕或重,有一定之律,自易分剖,陰府斷事,必須情罪俱當,才稱得鐵筆無私,比不得陽官,胡糊塗塗,可以任己心行事。」諸案中有一種罪實輕而情頗重得,又有情可恕而罪難者,因此故難下筆耳。王又笑道:「這有何難,罪輕而情重 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

鍾馗研究 - 第 107 页

五個鬼齊齊地走上前去,照手一搶,將筆奪將下來,說道:鐵筆無私,你這蜘蛛鬚兒扎的筆,牙齒縫裡都是私(絲),敢說得個不容私?......』(第九十回「靈曜府五鬼鬧判」)即為其事144。」鍾馗本有判子之稱,此處對判官形象的形容頗像鍾馗,而五鬼鬧判的情節在明 ...

鄭尊仁, 2004

古典小说漫话 - 第 271 页

判官道, "我这里执法无私。· ... ̈ "五鬼说道: "既是执法无私,怎么不断他填还 ... 我有私,我这智笔可是容私的 f "五个鬼齐齐走上前去,照手一抢,把告笔夺将下来,说道: "铁笔无私,你这蜘蛛须儿扎的笔,牙齿缝里都是私(丝) ,敢说得个不容私? " (第九十回"灵哩 ...

徐君慧, 1988

编年体鲁迅著作全集 - 第 8 卷 - 第 112 页

这五个鬼人多口多,乱吆乱喝,嚷做一驮,闹做一块。判官看见他们来得凶,也没奈何,只得站起来喝声道, "啶,甚么人敢在这里胡说!我有私,我这管笔可是容私的? "五个鬼齐齐的走上前去,照手一抢,把管笔夺将下来,说道, "铁笔无私。你这蜘蛛须儿扎的笔,牙齿 ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

鲁迅、吴宓、吴梅、陈师曾卷: - 第 124 页

... 了我们,你息么替他们曲听? "判官追· "我这里执法无私,怎叫伙由听扩王克说迂, ·既是执法元私·怎么不听他填还我们人命 ... 我有私·我这管笔可走容私的扩五个鬼齐齐的走上前去,照手一抢,把管笔夺特下米,说追· "铁笔无私。你这堆林须儿扎的笔·牙齿杜 ...

陈平原, ‎鲁迅, 1996

余年集 - 第 59 页

夏判官那本小说史,实在是替五四运动以后的作家打分数、评等第,铁笔无私,巨细无遗。评论女作家的一番话,甚获我心。此处必须顺便一提的是,我对凌叔华短篇小说的评价,并非出于恭敬^师母大人"的私心,完全是客观的判断。其实上述诸人,冯沅君、 ...

吴鲁芹, 2009

花巫术之谜 - 第 350 页

判官见他们来势很凶,站起来喝道: "走!甚么人敢在这里胡说,我有私,我这管笔可是容私的? "五个鬼齐齐地走上前去,照手一抢,将笔夺下来,说道: "铁笔无私。你这蜘蛛须儿扎的笔,牙齿缝里都是丝(私〉,敢说得个不容私? " 6 大约写于明隆庆二年至万历三十年 ...

刘锡诚, ‎彭荣德, 1994

老武大的故事

... 小说史》中,有一章是讨论文学研究会的,其中就评论到几位女作家,他说: "从创作的才能上讲,谢冰心、黄庐隐、陈衡哲、冯沅君、苏雪林等几位,谁都赶不上凌叔华。, '夏判官那本小说史,实在是替五四运动以后的作家打分数、评等级,铁笔无私,巨细无遗。

龙泉明, ‎徐正榜, 1998

封神榜 - 第 2 卷 - 第 803 页

一对金花长三尺,照的那,殿中如同万盏灯。两边鬼判多凶恶,令人一见把魂惊。小鬼他,手拿钩魂牌一面,打鬼狼牙手中擎。腰中系挂一条锁,虎皮裙在腰中系,赤足蓬头发散乱,龃牙咧嘴面皮青。左边的,判官夹定生死簿,铁笔无私不顺情。头戴乌纱身穿素,皂罗 ...

苏寰中, ‎郭精銳, ‎陈伟武, 1992