Baixe o aplicativo
educalingo
荼炭

Significado de "荼炭" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 荼炭 EM CHINÊS

tàn



O QUE SIGNIFICA 荼炭 EM CHINÊS

definição de 荼炭 no dicionário chinês

Carvão vegetal. A metáfora é extremamente difícil: a armadilha do carvão é difícil.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 荼炭

伐炭 · 冰炭 · 打醋炭 · 柴炭 · 活性炭 · 浮炭 · 火炭 · 灰炭 · 焙笙炭 · 爆炭 · 白炭 · 苍生涂炭 · 草炭 · 践冰履炭 · 钢炭 · 锋炭 · 骨炭 · 骸炭 · 鸽炭 · 黑炭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荼炭

· 荼白 · 荼毒生灵 · 荼毒生民 · 荼缓 · 荼火 · 荼棘 · 荼锦 · 荼苦 · 荼酷 · 荼垒 · 荼毗 · 荼首 · 荼荠 · 荼蓼 · 荼蘼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荼炭

兽炭 · 势如冰炭 · 将军炭 · 履炭 · 山炭 · 木炭 · 民生涂炭 · 泥炭 · 漆身吞炭 · 炉炭 · 炬炭 · 炼炭 · 烧炭 · 焦炭 · 煤炭 · 生人涂炭 · 生民涂炭 · 生灵涂炭 · 石炭 · 黎庶涂炭

Sinônimos e antônimos de 荼炭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荼炭»

荼炭 ·

Tradutor on-line com a tradução de 荼炭 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 荼炭

Conheça a tradução de 荼炭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 荼炭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荼炭» em chinês.
zh

chinês

荼炭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tu carbón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tu charcoal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तू लकड़ी का कोयला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تو الفحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ту уголь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tu carvão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চা কাঠকয়লা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tu charbon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arang teh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tu Kohle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火炭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화 숯
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Arang kayu teh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tu than
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேயிலை கரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चहा कोळशाच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çay kömür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tu carbone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tu węgiel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ту вугілля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cărbune Tu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρ κάρβουνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tu houtskool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tu träkol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tu trekull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荼炭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荼炭»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 荼炭
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «荼炭».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荼炭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荼炭»

Descubra o uso de 荼炭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荼炭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
慶祝婺源潘石禅先生七秩華誕特刋
祭祀,共餍器之蜃,共白盛之餍。,其職云: ^掌蜃此爲名,然荼亦草類,是以兼及疏材之徵,歛以入委人也。以荼,柩未入壙之時,先陳於棺下, ... 其職云:去掌荼炭則供爐炭等之用,山澤之農所出之灰炭,亦可抵繳賦貢,經文不言者,文不具也。按掌炭掌徵歛炭灰等物於 ...
閻琴南, 1977
2
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 19 页
各本皆誤。此所引揚朱注「常衣濕麼」案:「混」當作一 0 八- 艱。顿,力杜文翻孫^曰:豺狼赏路。隨曰:成有昏德,民 2 ^炭。荼與 55 宇通用。於是九州絕貫,皇綱解紐,德,災粱並興,廣、 1 :碟二帝也。 1 詔策曰:踪能亡失德。豺狼抗爪牙之毒,生人陷荼炭之昔炎糈幽味 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
3
菩薩保佑
九天仙女答道:「在下乃九天瑤池仙女,為免天下生靈荼炭,今奉王母娘娘之命,特來收取荊州。」關老爺一聽,心中不樂,道:「荊州乃吾兄劉皇叔向東吳借來,關某奉命把守之地,上天怎能說收就收呢?吾兄掃除奸賊,為的是解民倒懸,救民於水火,怎能說是荼炭生靈 ...
張道文, 2013
4
錯別字及同義詞例解 - 第 3 页
雷天奕 啡汁炭。 e 與盛,如「如荼如人」。[說明]「荼毒十荼炭」的「荼」不可祺念作「* ...
雷天奕, 1955
5
宋代花瓶: - 第 93 页
山西孝義元墓壁畫⓫,又元人《雪溪賣魚圖》〔4·9〕,都畫着冬日裏的炭爐,其形制與實物正是相同。圖中居室之幃幔,也是為觀畫者而挽起。宋徽宗《摹張萱〈搗練圖〉》繪有裝飾華麗的圓形炭爐,《宣和宮詞》“誰製暖爐新樣巧,雲龍突鏤遍金箱”⓬,畫筆正好為自家 ...
揚之水, 2014
6
漢字樹2: 人體器官所衍生的漢字地圖 - 第 109 页
荼」引申為艱苦、苦楚,相關用詞如荼苦、茶炭、荼毒等。《爾雅'釋草》:「荼,苦菜二有些學者將「余」誤解為茅屋,這是錯把「舍」當作「余」的結果 o 「舍」的金文應誓及篆體^ :出是在橫樑及垂直柱( : | ,干)上頭加]個屋頂〈〈〉,而在垂直柱下加一個具有凹口( [〕〉的柱座 ...
廖文豪, 2013
7
東方智慧的崛起-密教:
日俄戰爭、第一、二次世界大戰、韓戰、越戰、波灣戰爭、一再上演的區域衝突......,任何時刻,這個世界總有地方硝煙彌漫,生靈荼炭。以印度教的歷史觀來說,二十世紀是末法時代,也就是充滿戰亂紛爭的時代。然而,二十世紀同時也是科技突飛猛進、物質生活 ...
松長有慶, 2008
8
周禮注疏(春官宗伯):
人人蜃荼炭染葛人人人人虞衡衡虞訓訓掃禮,四八八,四八九,四八九,四九一一,四九三,四九三,四九四,四九五,四九六,四九六,四九七,四九七,四九八,四九八,四九八,四九九-五〇〇宗伯-五一一九 九八七一八七三钍^ 1 大.卷第十八舂官宗伯第三^五〇九卷第 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
九界独尊(上):
第六百八十四章超生盂“现在魔踪在人间世俗界虽然在表象上没有以前厉害,但据我所知,魔界现在正图谋着更大的阴谋,而仙界仙帝与某些仙王却为一已之私而不管人间世俗之危,干些见不得人的勾当,晚辈斗胆问前辈一言,难道天意要人间生灵荼炭吗!
兵心一片, 2015
10
做人比做事重要:
像王陽明這樣的奇才,就懂得做事之前,一定要把人先做好,否則事情就算再怎麼偉大,也只是一場空。為避免皇帝貪玩,宦官弄權,再戰一場,導致生靈荼炭,哀鴻遍野,他委曲求全也好,無恥下流也罷,總之他充份適應了環境,閱讀了正確的空氣,做到了他想做的 ...
曾鑫發, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荼炭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荼炭 no contexto das seguintes notícias.
1
台湾学界败类出书为日本军国主义开脱
当时日本在7月11日就决定加派5个师团到华北,而后日军无所顾忌的挥军大举南侵,华北、华中、东南一带,一片荼炭,人民伤亡数以千万计。芦沟桥事变绝非单一 ... «华夏经纬, set 15»
2
厦门一工厂化学物质外泄已致2人身亡
... 族群(八千七百萬黨員),搞得整個中國烏煙瘴氣,生靈荼炭,還仍是諱疾忌醫,望早日將這一幫如匪如盜的垃圾共產黨整黨毒死,免正常的地球人再受共產人禍播害! «大纪元, ago 15»
3
高市民隱忍慣了還是警嚴打飆仔有效?
我怎麼知道的都是高雄飆車族每天荼炭生靈 警察被打到警局熄燈躲飆車族? 丟臉丟到國際了 http://army.chlin.com.tw/BBS/archiver/?tid-5396.html. Like · Reply · Jul ... «蘋果日報, jul 15»
4
《刀劍2 Online》透露年底前開放新副本釋出冰雪堡、俠客擂台玩法介紹
... 鏖戰中的俠士與妖魔,這才換得天下太平,但近日因紂魔復生,女媧封魔陣被破,使得冰雪開始融解,而其中的妖魔們,將會再度甦醒過來,並且再度荼炭生靈,因此身 ... «巴哈姆特電玩資訊站, jul 15»
5
金正恩:金正恩威胁韩国岛屿
是敌人:那杂种害死那么多人,搞得国家民不聊生,几千万生灵荼炭,还不是有大把愚民把他当救世主. xd卡:要是有人整天拿着大刀在你家门口耍,你能不放两句狠话? «www.591hx.com, mar 13»
6
汪伪大汉奸何炳贤为何能够得以善终
... 社会发展的永恒主题,对别人生命的尊重程度是衡量这个社会文明程度高低最重要的标准,使人民免于灾难的汉奸比使人民生灵荼炭、哀鸿遍野的爱国者更可爱。 «网易, jul 09»
7
一个对周恩来成长有过重要影响的人――周济渠(2)
康熙年间,是全国五大书院之一。1900年,沙皇俄国侵占了东北,以镇压义和团为借口劫掠铁岭城,竟纵火焚烧20余天,百姓黎民惨遭荼炭。也就是从那时起,银冈书院 ... «人民网, set 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荼炭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-tan-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT