Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "屯戍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 屯戍 EM CHINÊS

túnshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 屯戍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «屯戍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 屯戍 no dicionário chinês

Estações 1. Estacionadas. 2. Refere-se à morte. 屯戍 1.驻防。 2.指戍卒。

Clique para ver a definição original de «屯戍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 屯戍


关戍
guan shu
出戍
chu shu
列戍
lie shu
古戍
gu shu
城戍
cheng shu
孤戍
gu shu
客戍
ke shu
常戍
chang shu
抚戍
fu shu
更戍
geng shu
村戍
cun shu
极戍
ji shu
烽戍
feng shu
瓜戍
gua shu
番戍
fan shu
边戍
bian shu
进戍
jin shu
郊戍
jiao shu
防戍
fang shu
高戍
gao shu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 屯戍

宿
田客
田制

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 屯戍

Sinônimos e antônimos de 屯戍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «屯戍»

Tradutor on-line com a tradução de 屯戍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 屯戍

Conheça a tradução de 屯戍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 屯戍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屯戍» em chinês.

chinês

屯戍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarnecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garrison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गढ़ में सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гарнизон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarnição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্য সরবরাহ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garnison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Garrison
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Garnison
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギャリソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수비대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Garrison
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân đội trú phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரிசன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅरिसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garnizon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnizon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарнізон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garnizoană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Garrison
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Garrison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Garrison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 屯戍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «屯戍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «屯戍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 屯戍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屯戍»

Descubra o uso de 屯戍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屯戍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元代的族群文化與科舉: - 第 276 页
至於鎮戍軍的布置,〈經世大典序錄〉中有自相矛盾的記載,有待釐清。〈經世大典序錄.屯戍〉說:以蒙古軍屯河洛、山東,據天下腹心。漢軍、探馬赤軍戍江淮以南,以盡南海,而新附軍亦間廁焉。 23 〈經世大典序錄‧軍制〉則說:大率蒙古軍、探馬赤軍戍中原,漢軍 ...
蕭啟慶, 2008
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页
戍,守也。申,姜姓之新。激,經歷反。湍,吐端反。迅音信,又蘇俊反。平王政教煩急,而恩澤之令不行于下民。〇薪音箋云:激揚之水至湍迅,而不能流移束薪。興者,喻 ... 者,時諸侯亦有使人戌焉,平王母家申國,在陳、鄭之於民,而久令屯戍,不得歸,思其鄉里之處者。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
中国政治制度史 - 第 302 页
政典总序·屯戍》云: "以蒙古军屯河、洛、山东,据天下腹心。"探马赤军最早当是从儿鲁、忙儿、弘占刺、亦乞烈思·扎利、亦儿五蒙古部中抽凋人马编制而成。据《史集》称,探马赤军是。从干户和万户中抽出"派到某地长期屯戍"的军队孔其地位似低于一般蒙古 ...
张创新, 2005
4
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
至孝武世,出師征伐,斥奪此地,攘之於幕北,建塞徼,起亭隧,築外城,設屯戍以守之,然後邊境用得少安。幕北地平,少草木,多大沙,匈奴來寇,少所蔽隱;從塞以南,徑深山谷,往來差難。邊長老言:『匈奴失陰山之後,過之未嘗不哭也!』如罷備塞吏卒,示夷狄之大利, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 77 页
将兵长史平定西域,遂为都护,未几,复罢,嗣是索班以行敦煌长史,出屯伊吾,索班没后,班勇建议遣西域长史屯楼兰,延光三年卒,以勇 ... (见《屯戍丛残考释》)恐西域长史一官,自黄初以来,即与戊己校尉同置,惟其所治之地,不远屯柳中,而近据海头,盖魏晋间中国 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
太平預覽: 兵部
高祖善之。又曰:開元二十五年令諸屯隸司農等者,每三十頃以下、二十頃以上為一屯,隸州鎮諸軍者每五十頃為一屯。其屯應置者皆從尚書省處分,其舊屯重置者一依丞前封疆為定,新置者并 ... 不撫其民而遠屯戍於母家,周人怨思焉。《左傳》曰:齊侯使連稱管 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 68 页
《宋史》卷 196〈兵志•屯戍之制〉云:「凡戍更有程。京東西、河北、河東、陜西、江淮、兩浙、荊湖、川峽、廣南東路三年,廣南西路二年」,就知駐紮桂林一帶廣南西路的屯戍交替其間為二年,比別處少一年,可見此地與北方的交流尤為頻繁。至於桂林之儺何以「 ...
香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009
8
中國通史綱要 - 第 155 页
四、兵制漢代的兵制,大體沿襲秦法,仍行徵兵制。兵役分爲正卒及屯戍二種。凡男子由二十三歲至五十六歲,須 3 6 兵役二年。一年充正卒,在本郡服役。一年充屯戍,屯戍又可分爲二種:一爲在京師或王國都棚 6 役,稱爲衛士;另一爲在邊郡服役,稱爲戍卒。
江增慶, 2005
9
中國中古政治的探索 - 第 51 页
稍後罷西域屯戌等事,當是由此反省而來。過去學界大多以罷西域屯戍一事作為武帝痛悔的說明,論其實際,當自罷遣方士始,此時距其去世只有兩年。〇征和四年六月事。征和四年(前 89 )六月,搜粟都尉桑弘羊與丞相、御史奏請屯田西域輪臺,並置亭隧, ...
高明士, 2007
10
長城往事 - 第 98 页
征大宛之前派路博德將軍率兵進駐居延屯戍,同時建立了從酒泉沿弱水到居延的設防通道。居廷從古至今都是個重要居民點,沿弱水也是一條重要通道,不過這條道路的設防卻僅僅延續了三百年左右。後人認識到如此嚴密的設防是一種不必要的浪費,所以 ...
李守中, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屯戍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屯戍 no contexto das seguintes notícias.
1
原标题:彩绘木独角兽:镇墓辟邪的神兽
上一期镇馆之宝提到甘肃武威作为汉代边关屯戍重地及丝绸之路重镇,出土了很多珍贵的汉代木雕。除了木雕俑之外,这里的木雕还有一种极具特色的品种,就是独角 ... «人民网, set 15»
2
300枚珍贵古代简牍亮相碑林记录古人如何挑剑
记载古代宝剑辨识标准、司法文书、接待习俗以及屯戍制度等重要史料信息的汉代简牍您见过吗?昨日,300枚古代简牍首次亮相西安碑林博物馆,这些历经一两千年 ... «西安文明网, set 15»
3
走进怀安县东沙城村——诗意屯村
在这里,军队世守一地,家属同守,寓兵于民,兵农合一,屯戍兼备,形成了特有的军事聚集区。可以说,明代防御体系的基础就是由这样数以千计的屯村所构成。 «河北新闻网, jun 15»
4
徐东生《陪着你走》二度结缘导演张翔
一时没有转过弯来的徐东生对此很疑惑,自己合作过的导演并没有张翔,倒是去年《屯戍西疆》合作过的摄影张翔非常优秀,但因为各自忙碌,很久没有联系了。 «新浪网, nov 13»
5
“孙白杨”从军记林保怡寻找内地揾食地图
找香港金牌小生林保怡演《屯戍西疆》里的中国第一代兵团人张汉勇,角色与演员气质其实反差巨大!剧中的张汉勇是个粗人,没什么文化,戏里打儿子的戏码不在 ... «东方网, mai 13»
6
屯戍西疆》曝光超长片花马睿尽展兵团人风貌
搜狐娱乐讯日前,由知名导演张纪中担任监制,曾剑锋担任导演的现代军旅题材献礼剧《屯戍西疆》曝光了22分钟的超长片花。该剧汇集了林保怡、范文芳、马睿、陆建民 ... «搜狐, mai 13»
7
屯戍西疆》林保怡剿匪救美两不误
新浪娱乐讯大型军旅题材的电视剧《屯戍西疆》,日前在新疆哈密紧张拍摄。该剧云集了林保怡、范文芳[微博]、陆剑民、叶静[微博]、马睿[微博]、熊晓雯等演员加盟,著名 ... «新浪网, dez 12»
8
叶静《屯戍西疆》演绎叛逆少年
新浪娱乐讯由中青创文化发展有限公司、杭州玄武影视有限公司联合出品的大型献礼题材剧《屯戍西疆》日前正在新疆哈密紧张拍摄中。林保怡、范文芳[微博]、陆剑民、 ... «新浪网, nov 12»
9
屯戍西疆》新疆杀青叶静型男大变身
新浪娱乐讯日前,由张纪中[微博]担纲总监制、导演曾剑锋执导的电视剧《屯戍西疆》在新疆哈密经过三个多月的热拍后终于顺利杀青。剧中,实力演员叶静[微博]再度 ... «新浪网, nov 12»
10
屯戍西疆》热拍范文芳鼓励林保怡捉苍蝇(图)
汇集了林保怡、范文芳、陆剑民等演员加盟的30集电视剧《屯戍西疆》正在新疆哈密热拍,该剧由金牌制作人张纪中担任监制,中青创文化有限公司以及杭州玄武影视 ... «网易, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 屯戍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tun-shu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em