Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "挽鹿车" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 挽鹿车 EM CHINÊS

鹿
wǎnchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 挽鹿车 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «挽鹿车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 挽鹿车 no dicionário chinês

Depois de puxar o carro de cervo, Han Bao declarou a educação do pai pai. Declarando que sua esposa: "Eu sou realmente pobre, não ousando ser um rito". Sua esposa é devolvida à roupa real, até uma saia de pano curto, e Xuan juntos para restaurar a casa dos veados. Veja "The Later Han Book". Biografia feminina. Esposa de Bao Xuan. Posteriormente, o marido e a esposa do "carro de veado" foram todos suficientes para o bem do marido e da esposa. 挽鹿车 后汉鲍宣从妻父学,父奇其清苦,以女妻之,妆奁甚盛。宣谓妻:"吾实贫贱,不敢当礼。"其妻乃悉归侍御服饰,更着短布裳,与宣共挽鹿车归乡里。见《后汉书.列女传.鲍宣妻》。后因以"挽鹿车"为夫妻共守清苦生活的典故。

Clique para ver a definição original de «挽鹿车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 挽鹿车


共挽鹿车
gong wan lu che
画鹿车
hua lu che
白鹿车
bai lu che
鸿案鹿车
hong an lu che
鹿车
lu che

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挽鹿车

挽鹿
圈圈
手儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 挽鹿车

保温
八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
薄笨
阿香

Sinônimos e antônimos de 挽鹿车 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挽鹿车»

Tradutor on-line com a tradução de 挽鹿车 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 挽鹿车

Conheça a tradução de 挽鹿车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 挽鹿车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挽鹿车» em chinês.

chinês

挽鹿车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coche de tracción de los ciervos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deer pull car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिरण पुल कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغزلان سيارة سحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Олень тянуть автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cervos carro tração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হরিণ টান গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cerfs voiture de traction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deer kereta tarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deer Pull Auto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鹿プル車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사슴 풀 차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deer narik mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Deer kéo xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மான் மிகுதி கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हरण पुल कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geyik çekme arabası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Auto di tiro Deer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deer wyciągnąć samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Олень тягнути автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deer masina trage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ελάφια αυτοκίνητο έλξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deer pull motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deer drag bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjort pull bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挽鹿车

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挽鹿车»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «挽鹿车» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挽鹿车

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挽鹿车»

Descubra o uso de 挽鹿车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挽鹿车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
三司隸校尉:官名,漢武帝初置,其秩比 I 一千石,職權爲察舉百官以下,及京師附近三輔、三河、弘二鹿車, ,用人力拉的小車。姑:丈夫的母親,即婆婆。汲:引水於井也,俗稱打水。 ... 資賄:財物。【今註】忘乎!」永、昱已見"一刖傳。夫人寧復識挽鹿車時不?」對曰:「先 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 xi 页
II 這此 1 一合時應節的秋天景物有什麼不好呢,卻撩撥起我滿懷的傷感情緖?詩人感慨【赏析】歸隱山野。用人力推挽的小車,此處用典《後漢書,鮑宣妻傳》:「妻... ...與宣共挽鹿歸鄉里。」以喩 0 節物:應季節時令而有的景物。 0 「包羞」句:所作行爲於心不安, ...
上海古籍出版社, 1997
3
醫學實在易:
修真家惡其順行之性,起滅無常,乃修逆行之道,以為內丹之基。《千金》又以平人失其常度,而患下利崩脫,良由鹿車過駛,趲動羊車過動,以致精血不藏,牛車過疲,不能隨鹿車之馳驟,以致水穀不克。故用乾薑以助牛車之健運,黃連以挽鹿車之傾危,阿膠以救羊車 ...
陳念祖, 2015
4
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1446 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉人鲍宣清苦好学,得到老师的赏识。老师把女儿少君嫁给他,嫁妆非常丰厚。鲍宣对妻子说: "我是个贫贱的人,不敢当此厚礼。"妻子于是卸去那些华丽的服饰,穿上短布衣裳,同鲍宣一起挽鹿车(一种用人力推挽的小车)回 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
白話後漢書: 白話古籍精選 16
... 氣志知已后飾回而「適深高宿不蹟,服就開:合太清的;事友馬未離道很情修你妻的朋車下人說動恩少了之霸做,丟客后行之你忘霸伯霸, ,爾止子「麼王官子王了色,舉父:怎原做狐給來愧罪^ o 訪 C ~太來合信人有請彩色妻高起挽鹿車回到鄉里。行拜姑什麼。
胡三元, 2015
6
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 377 页
列女傳》:「勃海鮑宣妻者,桓氏女也,字少君。宣官就少君父學,父奇其清苦,故以女妻之.裝迭甚盛,宣不倪: .. :妻乃悉歸侍御服飾,更著短布棠,與官豆「挽鹿車歸鄉里。拜姑禮畢,提甕出汲,修行婦道,鄉邦稱之。」又(後漢書.逸民傳》:「梁鴻,字伯尚.扶風平陵人也。
洪順隆, 2005
7
六堆客家古典文學研究 - 第 265 页
前堆曾聯興 0 〈偶感〉流離顛沛到臺員,衣食常憂缺不全;喜得鹿車能共挽,艱#事化雲煙。莫道將門原有種,須知富貴 ... 《後漢書》卷八十四〈列女傳,鮑宣 分明雞唱到殘更,催起征 妻傳〉:「妻乃悉歸侍御服飾,更著短布裳,與宣共挽鹿車歸鄉里。」 第五章愛親主題之 ...
邱春美, 2007
8
春联对联大观:
挽弟媳联与我季共挽鹿车久传郝法隔室惨难闻知是侄儿呼母哭奈王母倏催鹤贺想伴荷仙游仙魂不返忍看我弟悼亡诗溯贤媛来自名门俭朴勤劳梁鸿妇嗟予季悼伤佳偶凄凉呜咽鼓盆声挽姐联绮阁风寒我哭姐瑶台月冷甥怨天贞静幽娴姊妹行中推独冠鹤驾遽 ...
严锴 主编, 2014
9
汉代长安词典 - 第 482 页
鹿车西汉平民使用的一种小型人力独轮车。《后汉书,鲍宣妻传》载,西汉哀帝时代的鲍宣,与妻返高城故里时, "妻乃悉归侍御服饰,更著短布裳,与宣共挽鹿车归乡里。"《后汉书,赵熹传》载,更始帝时五威偏将军赵罴为赤眉兵所围,与友韩仲伯等携妻小逃出武关, ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
10
东汉车制复原研究 - 第 24 页
妻乃悉归侍御服饰,更著短衣裳,与宣共挽鹿车归乡里。拜姑礼毕,提瓮出汲。修行妇道,乡邦称之。"按(汉书,鲍宣传) (卷七十二)未载此事, (后汉书,鲍永列传) (卷二十九)中,仅言宣子永"事后母至孝"等语,后母当即少君。据(汉书)本传,宣为勃海郡高城人,高城即( ...
王振铎, ‎李强, 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挽鹿车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挽鹿车 no contexto das seguintes notícias.
1
夫负妻戴的淡泊
鲍宣与桓少君二人携手白头,子孙满堂且子孙皆有所作为,可以称得上是美满的婚姻,他们的成功在桓少君答应鲍宣并与其共挽鹿车回家的那一刻就已经开始了,如若 ... «金羊网, set 14»
2
挽鹿车的典范
这句话对于处在婚姻关系中的夫妻来说尤为重要,夫妻本是同林鸟,同心同德如兰香,成语“鹿车共挽”“夫负妻戴”便是夫妻同心的凝练概括。“鹿车共挽”,也称“共挽鹿 ... «金羊网, set 14»
3
一个人,与一座学校(组图)
挽鹿车归故里, 市人争看说奇缘。 除了彼此的深爱,熊希龄与毛彦文共结连理,还有一个内在想法,是希望学教育出身的毛彦文能跟他一起,共同主理香山慈幼院。 «网易, mar 12»
4
古典花园老洋房里寻梦
某夕,与丈夫在合欢花下联吟,有“共挽鹿车归旧隐,待浮渔艇散秋怀”之句,以仕途险恶,劝丈夫早作引退。然而她只是个小女子,不能代丈夫作什么选择,无奈怨恨,只 ... «新浪网, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挽鹿车 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wan-lu-che>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em