Significado de "宛肖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宛肖 EM CHINÊS

宛	肖
wǎn	xiāo

O QUE SIGNIFICA 宛肖 EM CHINÊS

definição de 宛肖 no dicionário chinês

Wan Xiao realista, extremamente parecido.

宛肖 逼真;极象。

TRADUÇÃO DE 宛肖

Conheça a tradução de 宛肖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宛肖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宛肖» em chinês.

• chinês: 宛肖
• Tradutor português - espanhol: Wanxiao
• Tradutor português - inglês: Wanxiao
• Tradutor português - hindi: Wanxiao
• Tradutor português - arabe: Wanxiao
• Tradutor português - russo: Wanxiao
• Tradutor português - português: Wanxiao
• Tradutor português - bengali: Wanxiao
• Tradutor português - francês: Wanxiao
• Tradutor português - malaio: Wanxiao
• Tradutor português - alemão: Wanxiao
• Tradutor português - japonês: Wanxiao
• Tradutor português - coreano: Wanxiao
• Tradutor português - javanês: Wan Xiao
• Tradutor português - vietnamita: Wanxiao
• Tradutor português - tâmil: Wanxiao
• Tradutor português - marata: Wanxiao
• Tradutor português - turco: Wanxiao
• Tradutor português - italiano: Wanxiao
• Tradutor português - polonês: Wanxiao
• Tradutor português - ucraniano: Wanxiao
• Tradutor português - romeno: Wanxiao
• Tradutor português - grego: Wanxiao
• Tradutor português - africâner: Wanxiao
• Tradutor português - sueco: Wanxiao
• Tradutor português - norueguês: Wanxiao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宛肖»

Descubra o uso de 宛肖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宛肖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

螢窗異草:

閱兩年,生舉一子,宛肖所挽之兒,諸姬咸來稱賀,無弗至者。皆以文翰為儀,生始笑納。而金錢洗兒,幾以萬計,則固不及知也。兒長,絕慧,十齡即通五經。人以知文星輝映,書香綿延,固方興未艾乎!外史氏曰:人世主司端藉天上,不謂天上藻鑒有時亦取諸人間也。

長白浩歌子, 2014

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[ 58 ]调摄(音涉) :调[ 59 ]全当灵旧时为送葬扎的草人。见《论衡。乱龙》。[ 60 ]窃娜:霸雍、娜,美好的样子。[ 61 ]恰侧:伤心。[ 62 ]眷注:垂爱关注。[ 63 ]硕大无朋大得无与伦比。硕,大。朋,伦比。语见《诗。唐风。椒聊》。[ 64 ]宛肖生平:宛然与往日容貌一样。肖,像。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页

58 調攝(音涉) :訊[ 59 ]多靈:舊時為送葬扎的草人。見《論衡。亂龍》。[ 60 ]茲娜:姆腳,美好的樣子。[ 61 ]憶恨則:傷心。[ 62 ]眷註:垂愛關注。[ 63 ]碩大無朋:大得無與倫比。碩,大。朋,倫比。語見《詩。唐風。椒聊》。[ 64 宛肖生平:宛然與往日容貌一樣。肖,像。

蒲松齡, 2015

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 369 页

自文人胸有成竹,遂致閨修皆如板印。與其文而失實,何如質以侍真也" 0 .由是推之,名將起於卒伍,義伕或奮問問,言科不必經生.記述貴於宛肖。而世有作者於斯多不致思,是之謂『優伶演例」:蓋幔伶歌曲,雖耕氓役隸矢口皆什宮商,是以謂之戲也。而沉傳之筆 ...

洪順隆, 2005

红楼梦东观阁本硏究 - 第 15 页

1 声口宛肖。[ "声" ,几种版本皆似"吉" , "口"、"肖" ,东观阁三本作"日"、"省" ,残本、善因楼本作"口"、"肖, '。】(正文:凤姐听了满脸是笑〉(姚燮侧批直录为:聲口宛肖。〉 5^ 9 ^芸儿善于迎合。(正文:一边将一个锦匣递过去〉(姚燮侧批直录:善于迎合。眉批引申:芸儿 ...

曹立波, 2004

嶽雪樓書畫錄 - 第 94 页

魚卸窟於唐宋名人善中嘀扒時時臨,株住肖。 P 肖肖。 C 。 C 。 O 乃純熟存於卿中以上諧物雄小拇然必佑以- OOOO 卷之昧乃佳 0O。C。3cOCCO 山水中馬牛雖寫意然必俊神氣宛肖而有《 0OOU。意乃妙他若鶴鹿雞犬皆傭點緞獵須於唐宋人本屯留意摹之 ...

孔廣陶, 1861

婺源縣志(安徽): 39卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-5 卷

... 宛肖.堪相懸縣與壞地亦不治 LL 不龍固直而大士心 計都村潛有裡駕再舛汗.

黄應昀, ‎朱元理, 1826

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

彼嘗為會首,賽水神,例應捧香,而前一夕犯不潔,方跪致祝,有風颭爐灰撲其面,骨栗神悚,幾不成禮,退而拂拭,則額上現一墨畫秘戲圖,神態生動,宛肖其夫婦,洗濯不去,轉更分明,故以膏藥掩之也。眾不深信,然既有此言,出入往來,不能不注視其額。舵工覺之, ...

紀曉嵐, 2015

紀文達公全集 - 第 484 页

紀昀, 紀樹馨. ドき,き,ノ 4^ュニづ III 一 4,^ I 、, ^之交珠-^ :领我浚我井灌. ^亦 1か\水田蔸^' -ズ 1.1.1 7^4^ ,水^ 8 中泡石田拳耕^輟其終有饗年.宛肖水田講塍紆曲忽憶^ ^稻靑柳綠「一一. #^之制^見が水田不葸^溢到有年均^お燥:雷锥墨亦然 I ! : II 8 龍硯^ II I ...

紀昀, ‎紀樹馨, 1812

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

援引古人,宛肖術士口吻。韶尚大笑不止。玄明又道:「目下正是發跡的日子,你想皇帝晝夜遊獵,時常不在宮中,不乘此圖謀大事,尚待何時?」韶被他激說,卻也有些心熱起來,便道:「宮禁森嚴,豈憑空可得飛入?」玄明道:「我自有妙計,包管你得升禦座,你若不信, ...

蔡東藩, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宛肖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宛肖 no contexto das seguintes notícias.

龟峰峦嶂之奇雁荡所无学徐霞客叹游中国丹霞

据《弋阳县志》记载：“曼声高呼，谷神响答，清历宛肖，一如呼声，三递而止。曰：四声谷。” 其实一线天就是一种从岩石的缝隙中观看苍苍蓝天的一种自然景观，而龟峰的“ ... «新浪网, ago 14»

杨树云：沈从文指点我为邓婕化装

演员为了追求神情宛肖的人物形象，也吃了不少皮肉之苦啊。 《红楼梦》四个主角宝黛钗凤中，王熙凤在全书中占非常重要的地位。为了塑造好这一典型环境下的典型 ... «凤凰网, dez 12»

古代民间的性禁忌

退而拂拭，则额上现一墨画秘戏图，神态生动，宛肖其夫妇，洗濯不去，转更分明，故以膏药掩之也”。 古代的民间还禁忌男女在野外发生性行为，性行为必在避开天地的 ... «金羊网, jul 12»