Significado de "煨尘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 煨尘 EM CHINÊS

煨	尘
wēi	chén

O QUE SIGNIFICA 煨尘 EM CHINÊS

definição de 煨尘 no dicionário chinês

Cinzas, pó. Isso também significa uma situação medíocre.

煨尘 灰烬;尘埃。亦以喻卑贱的境地。

TRADUÇÃO DE 煨尘

Conheça a tradução de 煨尘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 煨尘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «煨尘» em chinês.

• chinês: 煨尘
• Tradutor português - espanhol: polvo Simmer
• Tradutor português - inglês: Simmer dust
• Tradutor português - hindi: उबाल धूल
• Tradutor português - arabe: الغبار ينضج
• Tradutor português - russo: Варить на медленном огне пыли
• Tradutor português - português: poeira Simmer
• Tradutor português - bengali: অল্প আঁচে ধুলো
• Tradutor português - francês: la poussière Simmer
• Tradutor português - malaio: debu reneh
• Tradutor português - alemão: Simmer Staub
• Tradutor português - japonês: ほこり煮ます
• Tradutor português - coreano: 끓어 오르기 직전의 먼지
• Tradutor português - javanês: bledug simmer
• Tradutor português - vietnamita: bụi Simmer
• Tradutor português - tâmil: மூழ்கச் தூசி
• Tradutor português - marata: उकळण्याची धूळ
• Tradutor português - turco: Simmer toz
• Tradutor português - italiano: polveri Simmer
• Tradutor português - polonês: pył dusić
• Tradutor português - ucraniano: варити на повільному вогні пилу
• Tradutor português - romeno: praf Fierbeti
• Tradutor português - grego: Σιγοβράστε σκόνη
• Tradutor português - africâner: prut stof
• Tradutor português - sueco: sjuda damm
• Tradutor português - norueguês: Simmer støv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «煨尘»

Descubra o uso de 煨尘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 煨尘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鼓掌絕塵:

婁公子在馬上仔細看去,忽見廟門首一個乞兒吹著一堆韜柴火,煨著一個砂罐。這還是他的眼睛尖利,卻似有些認得,心中暗想道:「我方才聽見那蓮花寺的和尚說是夏方在這紫石灘頭求乞。我看那廟裡的乞兒有些像夏方。若果是他,難道就狼狽到這個地步?

金木散人, 2014

齊魯文化通史: 隋唐五代卷 - 第 169 页

凡有经籍,自此皆湮没于煨尘矣。遂使后进之士不复闻《诗》、《书》之言,皆怀攘夺之心,相与陷于不义。"由此可知,炀帝时期,儒学虽曾得到过重视,有过一度的复兴,之后,由于炀帝对外用兵的增加及其对内统治的残暴使儒家典籍"皆淹没于煨尘" ,儒风渐坠, ...

安作璋, ‎王志民, 2004

中国大學教育发展史 - 第 124 页

凡有经籍,自此皆湮没于煨尘矣。" ^〕在战乱的年代里,大学师生逃亡各地,转死于沟壑;经书敢失, "溼没于煨尘"。稍有好转的学校教育,如今又道到了浩劫。隋王朝的时间虽短,但学校教育的变动却如此之大,这是与封建统治者对教育是否重视和时局是否安定 ...

曲士培, 1993

Peiwen yunfu

L' ":四久著靜恢翮廖 I 如泉 I 忘和局齋塵笑志抭市故眥'軸乃樹亦詢振可 I 官容俱之義之牙| ]「宋繼只方北云以而沒欒各古澤索罣屑唰有心塵旌史|將于剉薆〝〝′* "暫其然金才卓如 I 洗塵塵測塵被南|談兩跚僮寢國如霧苔浣 I 濯割盲事廟|丕志父唐芫楹暑于.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

文學史新方法論 - 第 384 页

仰瞻庙祀倾圮,像谱煨烬,犹不胜其凄怆。于是建祠修谱,希请各公珠玉胪列于前,不独润色绘图,而有光列祖"。末署"大清顺治十四年岁次丁酉秋七月望日' ,。据之可知,李土司家族在明末曾遭李自成起义军的沉重打击, "家珍沦于寇攘,编籍付之煨尘" , "庙祀倾 ...

钟陵王, 2003

見樸樓詩鈔

王源瀚 一七一所逋己多壘塊合冰释神動天自隨善行無橄迹翳翳秋樹陰斜坐讀周易一枕夢羲皇琳郊唯山積又看戰地民晨起不保夕室廬變煨塵天地成幕席而我得閉身逍遙着兩展所獲亦地寬堝廬失其窄古諺有恆言人莫知苗硕請看從軍子萬里家山隔一朝化 ...

王源瀚, 1984

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 707 页

力尘等知帝怒,它日,從容曰: "北門奴官皆^ ^所與,不除之,必起大患。"後毛仲移書太原索甲仗,少尹嚴挺之以聞,帝恐^ ^遂亂 ... 士之懷琬琰就煨塵、抱棟幹困溝壑者,悠悠之人直覩此士之貧賤,安知其方略哉!故逡拜皿,舉軍驚笑;显用皿,羣臣觖望。此富貴者易爲 ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 28 页

荒坛坏冢朽崖剥落风雨埋煨尘。断碑数尺谁所得,点画入纸完如新。延陵公子好事者,拓取持寄情相亲。六书篆籀数变改,训诂后世多失真。谁初妄凿妍与丑,坐使学士劳骸筋。堂堂备公勇且仁,出遇世难亲经纶,挥毫卓荦 X 惊俗,岂亦以此夸常民。但疑技巧有天 ...

张撝之, 1996

王臨川全集 - 第 46 页

王安石 送元库之待制知福州鷗晴飛隨兩 I 岸莠茸茸映魚亂投老留遽陌上塵。思公一語何由纸昔人寧飲建業^共道不食 ... 妄鑿妍與齓坐使學士勞骸 1 堂堂魯&之書莰絕 1 歲久荬為畤所^荒壇壞家朽崖 1 剝落風雨埋煨塵。斷碑數尺雜所^黠畫入紙完如紘延袅 ...

王安石, 1971

《会稽掇英总集》点校/越文化研究文库 - 第 53 页

2 煨尘:《四库全书》作"埃尘"。 3 由:《四库全书》作"犹"。 4 忠义:《全宋诗》作"忠谊"。题吴长文得兰亭康相墓颜魯公断碑 1 王安国鲁公之忠旷世无,吾爱斯人何必书。九原寥寥不可诘,笔法仿佛精神馀。况公于艺自天纵,一字宜用千金摹。想当挥洒笑谈际,不复靳 ...

孔延之, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «煨尘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 煨尘 no contexto das seguintes notícias.

东汉窦宪破北匈奴之战：改写西方历史的一次征伐

以此言之，士有怀琬琰以就煨尘者，亦何可支哉！(《后汉书·窦宪列传》). 然而，多少年来一提抗击匈奴，人们往往只知有卫青、霍去病，不知有窦宪。对于窦宪功成身败的 ... «中华网, jul 13»